Re: [闲聊] 为什么日本人门牌都敢挂姓氏?

楼主: jakevin (真。假凯文)   2023-11-08 09:11:46
日本地址 是用区块来表示
http://i.imgur.com/sF9cJpS.jpg
不放上姓氏根本是要宅配业者的命
比较老的房子,上面是会列出家庭所有成员的名字(在白色牌子里)
http://i.imgur.com/sfCCTuO.jpg
如果是住在大楼的话,还要填上建物名称
http://i.imgur.com/BQPYxS6.jpg
像这样
http://i.imgur.com/3Vq92XS.jpg
还好,一个区块内没有多少同姓的人
此外,邮差跟宅配业者都有一本地图,上面会标每户人家的名字
※ 引述《Sugimoto5566 (马丁)》之铭言:
: https://i.imgur.com/IeFxU7p.jpg
: 最近在看小叮当
: 发现日本人都会在家门贴上家主姓氏
: 反观台湾人就不会放上去
: 是因为台湾人很怕让别人知道谁住这里吗
: 有没有西洽
作者: roywow (BeeeeeZ)   2023-11-08 09:12:00
不得不说真的很白痴的设计..上次找路找超久
作者: kuninaka   2023-11-08 09:14:00
日本这样搞真的= =还好台湾跟美国一样你不放姓名或姓氏,鬼知道你住哪= =
作者: tt1034 (我爪天下第一)   2023-11-08 09:15:00
讲一个比较明显的日治时代的地址写法都会是xx州xx郡xx庄xx大字x番地如果是城市地区则会是xx町x丁目如果没有放姓氏哪知道你的确切要送到哪里
作者: kuninaka   2023-11-08 09:16:00
中国古代好像也是这样?都说是住哪区的哪户人家
作者: ilovptt (我帐号办了三次还不成功)   2023-11-08 09:16:00
好落后的方式
作者: kuninaka   2023-11-08 09:18:00
据说门牌号码这套是美国人发明的
作者: ryanmulee (ryanmulee)   2023-11-08 09:18:00
町字设计真的比门牌号不直觉
作者: kuninaka   2023-11-08 09:19:00
https://okapi.books.com.tw/article/15078跟我猜的一样,跟资本主义有关
作者: heath123   2023-11-08 09:20:00
欸不是你搜寻是丁目,你的番跟号呢?你这样搜寻当然只有区域
作者: livingbear (法田惠)   2023-11-08 09:20:00
台湾乡下也是一样这种方法啊
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 09:21:00
丁目下面还有街区号码跟住宅号码所以没有那么粗糙啦
作者: kuninaka   2023-11-08 09:21:00
是阿,台湾乡下也是一样,很多地方没有门牌或路名
作者: jason90814 (yellowjason)   2023-11-08 09:24:00
这是 番号呢? 的由来吗
作者: wu19911009 (光)   2023-11-08 09:25:00
其实还是有住宅号码啦,但是并不想台湾的门牌那么直观,没姓氏还是要花时间找
作者: livingbear (法田惠)   2023-11-08 09:26:00
乡下很多聚落就是一块,路也是很窄的水泥路石子路、或是要通过别人房子才能到的,这些就没办法用路面或巷弄来编路牌啊
作者: kuninaka   2023-11-08 09:28:00
不过为啥要用台湾乡下跟日本都市比?
作者: snocia (雪夏)   2023-11-08 09:30:00
台湾乡下也是日本那套,就同一套逻辑
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2023-11-08 09:32:00
所谓的台湾乡下是要多乡下才是那样? 我看的大部分都还
楼主: jakevin (真。假凯文)   2023-11-08 09:32:00
加上番号 也有10间以上的建物http://i.imgur.com/Vh8UdSo.jpg
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-11-08 09:32:00
以前在云林稽查常常遇到地址填四湖乡xx寮5号这种
作者: snocia (雪夏)   2023-11-08 09:33:00
台东很多观光客的海线只有成功市区有路名而已
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-11-08 09:33:00
不要以为没有 多得咧 我还要查地政的地号gis才知道在哪
作者: ccccccccccc (嘻嘻嘻)   2023-11-08 09:33:00
老哥你大头贴露出了
作者: snocia (雪夏)   2023-11-08 09:34:00
这和县市政府有关,北部几乎全部有路名
作者: usoko (time to face reality)   2023-11-08 09:34:00
我家的地址除了x丁目y番地z号之外 还要填我的建筑物名称
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 09:34:00
街区式标法的优点是在“地图上”会好找很多
作者: motorolaz (KEN)   2023-11-08 09:35:00
前几年uber送餐时领教过日本地址的厉害,尤其是定位在小巷弄里一直飘真的是会抓狂
作者: kuninaka   2023-11-08 09:35:00
上面说的乡下是真的要很乡下的地方拉台湾只有大楼有名称阿透天没有吧
作者: usoko (time to face reality)   2023-11-08 09:35:00
但日本不管是マンション还是一户建都会有建筑物名字
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-11-08 09:35:00
云林沿海很多 他房子就在农路上根本没路名
作者: snocia (雪夏)   2023-11-08 09:36:00
台南浅山地区几乎无路名,台东东河出现一堆都市移民包含外国人还是全乡没路名
作者: kuninaka   2023-11-08 09:36:00
那边有全路名的CSV很多一看就没有路,还有只有村的
作者: usoko (time to face reality)   2023-11-08 09:36:00
填我现在的地址填久了之后 就会很害怕搬到建物名超长的地方
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-11-08 09:37:00
对 我以前辖区超多什么顶山村 光华村x号
作者: fantasyhorse (水多多)   2023-11-08 09:37:00
又来了 拿台湾少部份例子来说嘴
作者: usoko (time to face reality)   2023-11-08 09:38:00
像是之前在看房子就看到有些建物名就是"XXビル"
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 09:38:00
最大的难题→第一次去的时候你连村长的家都找不到
作者: usoko (time to face reality)   2023-11-08 09:39:00
有些则是"エステムプラザXX YYYレジデンス" 会写到吐血
作者: snocia (雪夏)   2023-11-08 09:39:00
把北部丢掉例子就很多了#1b4DecoT (Geography)这些是全行政区内无任何路名
作者: npc776 (二次元居民)   2023-11-08 09:40:00
这还好吧 比中永和好太多了(ry能跑中永和外送的我都觉得是异世界外挂超能力
作者: s8018572 (好想睡觉)   2023-11-08 09:42:00
台湾乡下也还是差不多的方法 所以邮差通常都要很熟悉地方比如说台南市南化区中坑里OO号 因为直接从台南市生出来在这里看就会有点违和
作者: kuninaka   2023-11-08 09:44:00
我是觉得不用拿台湾乡下比拉乡下就没多少地方要运输问一下就知道在哪日本那是都市耶= =
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 09:45:00
没有路名的 村里邻在某些情况下还是可以帮到忙
作者: s8018572 (好想睡觉)   2023-11-08 09:46:00
的确都市要这样也是很烦啦 房子都很密集
作者: kuninaka   2023-11-08 09:46:00
不过日本人应该也没差了吧,都习惯了对于外国人应该很辛苦就是跑外送应该跑死 XD
作者: s8018572 (好想睡觉)   2023-11-08 09:47:00
就连玉井这种比较有规模的区(相较于南化) 一堆都是 oo-o之类的
作者: kuninaka   2023-11-08 09:49:00
台南就完全没有直辖市的样子县市合并莫名其妙
作者: jollybighead (快乐的大头)   2023-11-08 09:49:00
乡下有,但不是常态。有些眷村也有,主要是很难再细
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 09:50:00
中永和那种路名会乱跳的你用日本系统搞不好反而会比较好找
作者: jollybighead (快乐的大头)   2023-11-08 09:50:00
分路名,大都是没有规划前就有的区域,只好照原有的方式去编号...
作者: kayliu945 (kali)   2023-11-08 09:52:00
标经纬度好了 多精准
作者: tmwolf (鲁神)   2023-11-08 09:53:00
但是京都的系统就比较类似台湾这样,他们会加上路名(虽然会变超级长
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 09:53:00
经纬度还可以直接对电线杆号
作者: lifehunter (垄天)   2023-11-08 09:54:00
日本有些东西就很落后 像那个公家还在用磁盘片...
作者: Articunon (小斑)   2023-11-08 09:54:00
日本都市沦落到要和台湾乡下比,笑死
作者: npc776 (二次元居民)   2023-11-08 09:55:00
大银行大公司备份也都是用磁盘阿 有问题吗
作者: kuninaka   2023-11-08 09:55:00
你那个是磁带磁带一直都在进化,很厉害https://youtu.be/Ud29_D8A430
作者: AtsuHiro (狐狸老师)   2023-11-08 09:59:00
英国也是因为过去路名跟地址太过混乱,直接发明一套postcode,只要post code没错基本就能找到正确建筑物
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 09:59:00
京都也不一定有路名就是
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2023-11-08 09:59:00
台湾麻烦的大概就地址格式很多,什么寮、衖的
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 10:00:00
京大附医的地址 左京区圣护院川原町54 比三个数字的更难找
作者: tedandjolin (瀟湘)   2023-11-08 10:00:00
好奇这是名宅才有的问题吗? 我去日本找餐厅用google大概90%以上都很快就找到了
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 10:02:00
日本这系统就房子太密集的地方会失灵不然你在“地图上”定位会比路名+号码快google map这种先定好位置再告诉你开哪条路的不太会出问题但是你完全没有背景知识的话就不能先找到路再顺着找目的地
作者: npc776 (二次元居民)   2023-11-08 10:08:00
现在估狗很发达了 除非是偏远到图资都没更新的地方...我都快忘记怎么看纸本地图了呢(ry
作者: kuninaka   2023-11-08 10:10:00
找日本餐厅当然没问题啊这串是讨论民宅吧
作者: kslxd (置底震怒放火路人某K)   2023-11-08 10:14:00
台湾有些地址是用地号的号码当门牌号码的
作者: groundmon (JJ)   2023-11-08 10:14:00
其实现在不挂名牌的住宅也越来越多就是了
作者: kuninaka   2023-11-08 10:15:00
应该是资讯科技方便不用挂也没差吧GPS和图资系统搭起来就很快能找到
作者: yman (MJ.英杰斯)   2023-11-08 10:28:00
不是 是现在定位技术太发达了 以前台湾也是有人挂的
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 10:29:00
其实讲定位图资这个就要讲中东那边 杜拜埃及卡达之类的人口不是过密就是过疏 有街道住址系统但基本上没有用你要寄信给某人 基本上都建议寄邮政信箱那要去拜访某人 通常就会说在某某清真寺的后面的哪栋房子但是定位图资进步之后他们就开始引入座标式的地址没办法在地图上自己找 但输入导航就会带你到正确的地方
作者: chy19890517 (mocat)   2023-11-08 10:50:00
我无法想像住台北然后地址写大安区这种状况==
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 11:02:00
日本地址的话会比较接近大安区敦煌里16邻2号 这样的概念
作者: dodomilk (豆豆奶)   2023-11-08 11:02:00
其实就是不习惯而已,我不觉得日本这样有比较落后日本这样就是直接告诉你住哪个里,同一个里的一定在附近台湾的话,同一条路号码不同可能距离很远,相邻号码也不一定在对面
作者: laugh8562 (laugh8562)   2023-11-08 11:06:00
太落后了吧==
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 11:08:00
其实就 你知道敦煌里16邻是哪边的话你就知道我在讲哪栋但是住在大安区的也不见得知道敦煌里是哪块 更别提16邻了
作者: dodomilk (豆豆奶)   2023-11-08 11:09:00
我是不知道台湾乡下情况,但台湾都市的巷弄内门牌复杂你用路名+门牌号码的制度也不一定找得比较快你不知道敦煌里在哪是因为你住台湾啊,台湾不会去记里名
作者: pinqooo (东条家的二里头)   2023-11-08 11:11:00
地址描述方式不同而已 没有谁比较落后的问题
作者: a22122212 (阿公)   2023-11-08 11:26:00
意思是日本地址不会有号的概念吗
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 11:29:00
日本地址有号 但不是用路而是用街区对应到台湾差不多是XX里XX邻XX号的概念如果台湾用日本地址系统可以预期地图上邻里会标得很清楚不过现况会是你就算有网络也很难查那个邻在哪里XD
作者: zero95154 (坏坏牌x)   2023-11-08 11:49:00
这不就是制度差别而已,还有分落后不落后喔==低能乡民
作者: LUDWIN (暑假已经过完了)   2023-11-08 11:51:00
日本时代台湾也是用这种街区的现在地籍资料你家的土地也是用街区不是用门牌分的
作者: autumoon (青山 暁)   2023-11-08 12:01:00
高雄的鼓山瑞丰社区里面还留有几户挂著O寓门牌的住宅,例如有名的陈寓。更早就是堂号吧?用隐喻的方式告诉大家这户人家的姓氏满浪漫的 XD
作者: HSNUism ([蓝衫魔神附心汉])   2023-11-08 12:02:00
现在台湾也还是有XX里OO号或XX村OO号的地址啊
楼主: jakevin (真。假凯文)   2023-11-08 12:08:00
台湾系统比较细就是了,日本少了巷弄的概念,一个号会有很多间房子
作者: LaLawaBQ (啦啦蛙)   2023-11-08 12:09:00
很不精准
作者: eatdream (蚀梦)   2023-11-08 12:31:00
一堆没送过货的,我做过黑猫,台中市就有一条路分三个路名的,我还看过一个巷子面东的是一个路名,面西是一个路名的
作者: tyifgee (pttnoob)   2023-11-08 12:43:00
甘 日本的快递是鬼吗..
作者: jay123peter (萧瑟风雅)   2023-11-08 13:25:00
原来给推!
作者: realblueken   2023-11-08 13:30:00
台湾也是有直接拿地号当地址的 这种就不会有路名
作者: ainamk (腰包王道)   2023-11-08 13:31:00
日本的地号跟丁目番号不一样 后者是地号会混淆才制定的
作者: chuckni (SHOUGUN)   2023-11-08 13:41:00
日本一区一区的如果不看google 不是当地人或邮差真的不好找

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com