[闲聊] 霹雳布袋戏在美国叫wulin warriors
楼主: gimmy624 (哇系大头) 2023-03-07 10:53:57
https://youtu.be/xcXQreVesSs
总共1-13集
里面有叶小钗
WTF
给歪果朋友看的布袋戏
而且第一集有285个留言、4.6万浏览数
我还看到下面有人说希望推出新的一季
原来除了日本，美国也有部属布袋戏了
总共1-13集
里面有叶小钗
WTF
给歪果朋友看的布袋戏
而且第一集有285个留言、4.6万浏览数
我还看到下面有人说希望推出新的一季
原来除了日本，美国也有部属布袋戏了
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2023-03-07 10:55:00
武林之战w
作者: iam0718 (999) 2023-03-07 10:56:00
之前推给国外朋友看得燕归仁 他看完的表情真的黑人问号
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~) 2023-03-07 10:57:00
配乐超奇怪的 rap 配武打...
作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2023-03-07 10:57:00
OP居然是RAP XDDD
作者: x22754513 (一步天履) 2023-03-07 10:57:00
这已经快20年前了
作者: Julian9x9x9 (Leon) 2023-03-07 10:57:00
这不是很久了
作者: x22754513 (一步天履) 2023-03-07 10:58:00
就当初把争王记推销出去 当然反向不好
作者: chen31502 (风华神乐) 2023-03-07 10:58:00
这是自己剪的吧
作者: kankandara (王世之阳) 2023-03-07 10:59:00
unofficial 所以是盗制作好的外语版 还是他盗来自己发
作者: chen31502 (风华神乐) 2023-03-07 10:59:00
我是记得有推欧美过
作者: s86600123 (joe胖) 2023-03-07 11:00:00
个人诗词要怎么翻
作者: chen31502 (风华神乐) 2023-03-07 11:00:00
下面还附空间 正版的不会这样搞吧
作者: HSUS (史蒂芬徐) 2023-03-07 11:02:00
你lag了20年有了吧
作者: abcde79961a (shadecross) 2023-03-07 11:02:00
这好像2005左右合作的影集吧，拿争王记去改的
作者: tsukirit (道法自然) 2023-03-07 11:02:00
不二刀耶 哈哈
作者: abcde79961a (shadecross) 2023-03-07 11:04:00
查到新闻是2006年初报导的，那时候正剧应该是刀戟2接奇象
作者: chen31502 (风华神乐) 2023-03-07 11:06:00
原po这样算贴盗版连结吗？
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅) 2023-03-07 11:08:00
那些英文真的笑死
作者: SydLrio (狂岚嘴砲) 2023-03-07 11:09:00
尬爆
作者: ARTORIA 2023-03-07 11:13:00
好几刀都杀不死人的不二刀
作者: pigmoo (◥ ◣ <) 2023-03-07 11:15:00
所以你看第二集的流失率
作者: PalFan (帕飯) 2023-03-07 11:21:00
我记得当年电视播一半就腰斩了
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2023-03-07 11:23:00
已知用火
作者: magamanzero (qqq) 2023-03-07 11:24:00
走不出去啊 东篱还好点
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2023-03-07 11:31:00
当年老美那边把布袋戏直接当作儿童向的作品 所以翻译都很搞笑
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-03-07 11:39:00
应该是没成功吧,后面美国还有代理霹雳?争王记的偶和特效在当时刚好是质感提升的时候拿现在的可能接受度会高一点
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2023-03-07 11:44:00
是失败没错啊
作者: ihero (殉情未死) 2023-03-07 11:46:00
推很久了
作者: hank81177 (AboilNoise) 2023-03-07 11:51:00
东离剑游记之前放送的时候 在4chan讨论热度还比较高
作者: ogt84your (月工) 2023-03-07 11:53:00
东离除了翻译外 在海外反应还不错
作者: idiotxi (傻逼习) 2023-03-07 11:59:00
武林战士
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-03-07 11:59:00
霹雳剧情流程不知道有没有改进,以前那方式不剪片老外应该很难有耐心看完一整集就我以前的认知,每一集大概的结构就是开头打一下(续上集)中间超多讲话,片尾各种堵人准备开打,结束就算偶有例外,中间就有要打,那几乎都是砍几刀点到为止
作者: thatblue (本土轰炸机) 2023-03-07 12:50:00
你那边还来得及...
作者: gentryX (马英丸) 2023-03-07 13:05:00
楼上上 完全没有 正剧动画二十年如一日
作者: sustto (sustto) 2023-03-07 13:59:00
有点像金刚战士的感觉
作者: taohjca (FS我的) 2023-03-07 14:25:00
当年上老美卡通频道的不是霹雳图腾吗？
继续阅读
Re: [原神] 七圣召唤是不是都没什么人玩了SaberMyWifiRe: [闲聊] 公连老玩家入坑蔚蓝档案心得JJJZZsRe: [原神] 七圣召唤是不是都没什么人玩了jeffbear79Re: [闲聊] 为了家庭 珍藏的游戏全回收了thesonofevil[闲聊] 卡美拉 龟头模型 彩色成品 121,000円w790818Re: [闲聊] 以后跨性者进女澡堂是不是不能拒绝?j27910681[孤独] 喜多的手机Senkanseiki[问题] 公主连结的滑顺切换是怎么做到的？Teng0615Re: [闲聊] 为了家庭 珍藏的游戏全回收了andy3580[蔚蓝] 校徽订制吊饰libertier
