原文标题：《破晓传奇》舞台剧首次公演！使用四面 LED 投放技术呈现更有魄力的演出
原文网址：https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=230117
本新闻经日本 4Gamer.net 同意授权转载
万代南梦宫娱乐在 2022 年 3 月 26 日、27 日举行了《TALES of ARISE Online
Theater Liberators - 被托付希望的解放者们 -》线上公演，本篇报导将描写表演首日
（3 月 26 日）的第一回公演纪录。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/20/680f67bf7fb5785ae2eb12cb511fsis5.JPG
本次公演是将发售于 2021 年 9 月的动作 RPG《破晓传奇》（PS5 / Xbox Series X /
PS4 / Xbox One / PC）舞台剧化的表演。
原本生活和平的“达纳”人民，受到科学发达的“雷纳”人民侵略，并持续支配了 300
年。一名寻求自由的奴隶・奥尔芬，以及身为雷纳人却打算颠覆同胞支配体制的希侬，两
人的相遇让故事的齿轮开始转动。
两人在之后陆续遇到了志同道合的伙伴，会使用星灵术的琳薇尔、身为达纳人却协助雷纳
人的罗、身为雷纳支配阶级却希望能与达纳人民共存的杜欧哈林以及其亲卫兵奇莎兰，还
有达纳人抵抗组织的首领・齐尔法，在因缘际会之下继续他们的旅程。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/24/66dc6a371f702ef57c1c9c3e461fsiw5.JPG
这次的舞台化是以“奥尔芬一行人在露营的时候，回顾过往回忆”的方式呈现，剧情演出
以游戏初期～中期的齐尔法与杜欧哈林的故事为主。
但是提到这两人相关的部分，不仅是对舞台剧，对游戏的主线剧情也有大量爆雷，所以关
于故事方面会尽量避免讲太多。尤其是齐尔法，他教导了奥尔芬如何选择自己命运的重要
性，是带给人印象深刻的人物。光只是提到这点，想必对于已经玩过游戏的人来说，能在
舞台剧中看见这个桥段的重点演出一定是令人开心的事吧。
本公演对于已经通关游戏、游戏进度到一定程度，在对齐尔法与杜欧哈林的过去有些认识
的人非常推荐本次舞台剧。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/22/43bd55bab31363f0b35298314e1fsiu5.JPG
本次的舞台剧是由万代南梦宫娱乐的工作室“MIRAIKEN studio”发布。在这个演出舞台
，地板跟四面墙壁皆能透过 LED 投放影像，一面投放出相关的场景表演进行公演便是这
次舞台剧的一大特点。在公演过程中，也会将游戏里面出现的剧情画面与背景投放出来，
呈现出现实的演员阵容仿佛在游戏的世界身历其境一般的表演。
就连地板也能投放影像这点，更让演出呈现出意料之外的效果，就算镜头从演员正上方往
下拍摄，也丝毫没有减弱此时的剧情渲染。只有数位演出才能利用的这项优点，让一般的
舞台需要透过中断才能表现的远景，还有上述提到的从上往下的镜头演出，以及当重点剧
情需要演员的特写镜头等，能够做到更有魄力的表演呈现。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/25/d62a2415b7d256d33df759969a1fsix5.JPG
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/23/fd78e216e9414db53fc25229bd1fsiv5.JPG
随着投放出来的影像，让舞台的空间能瞬间变化成遭受压迫的达纳聚落、奔驰中的火车的
车顶、雪中小镇的街角、狭窄苦闷的监牢、宽广深邃的地下湖……实在非常有趣。
特别是在奥尔芬与希侬相遇的时候，两人在极速的火车车顶上战斗的画面因此表现得更加
生动。就连当奥尔芬打倒的敌人从火车车顶“掉下去”的时候，虽然知道其实只是从镜头
退场而已，但是在剧情当中还是会出现“掉下去了！”的想法。这都多亏了 LED 投放影
像技术，还有演员们赞为观止的演技。
配合影像的表演，就连武打动作也能发挥效果。像是当奥尔芬挥舞火炎剑产生的火焰，还
有琳薇尔使用星灵术的时候炸裂的光等特效，配上演员们浑身使劲的肢体动作，让战斗场
面变得更加壮观。尤其是在谜样男子・沃路朗现身的时候，仅凭一人之力压制奥尔芬一行
人的剧情，经由这次舞台的表演呈现出的魄力，让人目不转睛想再看更多。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/26/9312b1003a740105c26dc91d6d1fsiy5.JPG
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/30/3a35f87067eae7a4a00e6a684e1fsj25.JPG
还有演员们的服装与妆容也都表现得很精致，奥尔芬的铠甲跟希侬身穿的礼服等服装，简
直就像是真的从游戏拿出来似地真实。就连全身都被铠甲包覆的雷纳兵等呈现度之高，只
是舞台的灯光变换而已，让人瞬间产生是将游戏的角色做成 CG 影像投放出来的错觉。达
纳抵抗组织的成员们各自带着的伤痕，透过现实演员的演技也更有说服力。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/27/9afa2bdb049fe951a9f573b3b11fsiz5.JPG
就连一旁的聊天室功能中，有队伍成员的角色贴图等，在公演结束后的 After Talk，可
以使用这些贴图增加聊天气氛，也让聊天室变得更加热络。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/28/ee67a1f153bb9217241a9450d31fsj05.JPG
这次的舞台剧不仅能够呈现出游戏本篇的角色们，他们各自怀抱的抱负与过往，着重在角
色表现让演出引人入胜。而这样的技术演出让笔者也对同样的舞台剧发展更产生期待。另
外，本次公演的播放档案预计从 3 月 28 日 18：00 开始到 4 月 27 日 23：59 期间限
定公开。如果只想要购买这次公演的档案，可以参阅官方网站的详细购买说明。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/29/d5421488dc696a77a88dae8efb1fsj15.JPG
《TALES of ARISE Online Theater Liberators - 被托付希望的解放者们 -》New
Attempt 官方网站
https://gnn.gamer.com.tw/counter.php?sn=239067

看起来好赞!不过魔法师萝感觉有点年纪 有点违和感

LED墙看起来有很好的场景辅助效果

真人穿动画服装我都觉得很违和服装都没依真人量身定作的感觉

领主跟大哥看起来好有feel喔