图片很多 这边只附文字
还请麻烦自己点阅连结对照(有蛆 会讨厌的建议做好心理准备)
金田サト 1/21単行本発売 @Sato_kaneda
https://twitter.com/Sato_kaneda/status/1351813939139526656?s=19
僵尸可以领保险金吗?
~~~
“也就是说……”
“您是受到公司不当解雇了 这么回事吧?”
Mr. Gold 律师
“是的……公司没有对我做任何说明”
“有没有……”
——————
“有没有什么好办法呢?”
Mr. Robert 委托人 还是个僵尸
“……我倒杯咖啡给您吧”
——————
第1话 律师戈尔德
——————
碎
“结果你也是站在人类那边的吗!?
因为我是僵尸就要放弃诉讼?那我该怎么办才好啊?”
“请先冷静下来 我话还没说完”
“叫我冷静!?”
“我可还有妻小啊!要是我不赚钱家人都会死的!”
“罗伯特先生!”
——————
“哥哥的话不是还没说完吗!要发火请等你听完再说!”
“戈尔得哥哥可是想帮你啊!”
Mr. Silver 戈尔德的助手、弟弟,僵尸
“僵尸?”
——————
“‘死后最多30天以内会复活的不明病症 或称其患者为“僵尸”’”
“这就是奥兰多帝国对僵尸正式的见解”
“对僵尸是生是死毫不追究 奥兰多将僵尸当成不睡不吃的便宜劳力”
“存在本来就受到歧视的僵尸 您觉得在法庭就会公平吗?”
——————
“您生前是‘培宁西拉制药’这件中小制药公司的业务啊
然后成了僵尸来主张不当解雇”
“是的”
“不管您再怎么想复仇 身为僵尸就没办法打倒培宁西拉吧”
“那、那说过头了什么打倒的 我不过是……
想取回我养家糊口的工作而已!”
“所以说……”
——————
“官司就放弃吧”
拿出
“前阵子我因为其他事调查的药品成分表
培宁西拉出产的药含有对人体有害的成分”
“欸?怎么会……”
“因为极微量所以对人体的危害也相当少
不过对独家消息着迷的记者们可不会闭嘴吧”
——————
“明天 我打算带这份文件和罗伯特先生您的资料去拜访培宁西拉制药”
“您刚刚说要是找到工作就好了吧 那幅身体要做业务肯定有困难”
“根据培宁西拉他们的反应 至少会找到个工厂的缺吧 意下如何?”
——————
“不是只有官司打赢才是胜利”
——————
“药品成分表是怎么找到的啊?”
“记者们都不知道的事情哥哥是怎么到手的?”
“嘛……就自己查了一下”
“反正可能有大笔钱拿” “哼 说谎呢”
“又在找治疗我的药了啊?”
“啊 你知道明天预定要去见爸妈吧 工作结束立刻就去吧”
“不要转移话题啦哥哥!”
——————
“爸爸 妈妈 我们两人一起来了哦”
“工作顺利结束 还买了花来”
——————
“……你们还好吗? 西佛他成熟了不少”
“最近也不会哭着要找爸爸妈妈”
“所以……”
“用不着太担心哦”
“我会再来的”
——————
“你在干嘛啊!人家的坟墓上欸!!”
“……听得见……”
“快起来啊” “就说听得到什么声音了嘛”
“欸?声音?”
“有人在那吗?”
——————
“请帮帮我……”
“坟、坟墓里面有人!?” “怎、怎么办啊哥哥”
——————
“请妳再等一下!”
“我这就救妳出来!”
“哥哥!这边有缝隙!”
——————
掀开棺盖 解开绷带
——————
“得…………得救了……”
——————
“一 二”
刺
“要是不先这样缝起来之后会腐烂 可能不好看不过这也是没办法的”
“还有”
“多亏棺内湿度高妳才没事
可是僵尸受不了空气干燥 不涂防腐剂是不行的”
——————
“谢谢你”
“啊哈哈 要是有什么不方便的尽管说!”
西佛那家伙已经打好关系了……
“好歹我也担任了村里7年僵尸的缝合师”
“…………7年……”
“你从婴儿就开始工作啦?”
“啊哈哈哈 只是小时候就变僵尸没有成长而已”
“以人类来算我已经17岁了哦”
“!”
——————
“我的名字叫西佛 姊姊妳叫什么?”
“莉莉”
“那妳哥哥呢?” “哥哥叫戈尔德”
“不好意思打断话题 我这边没有什么可以款待妳的”
“要出门一趟吗?”
——————
“!”
“桥下还有这种地方……”
“这边是僵尸才能进来的区域”
“哥哥他是在这边唯一受到欢迎的人类 因为他为了僵尸们工作”
“为了僵尸们?”
“其实我家哥哥是个律师”
——————
“哦哦!戈尔德和西佛 好久不见啦!”
“唉唷 带了一位新客人啊 她的名字是布隆兹吗?”
“这可不好笑哦!”
“““嗨 戈尔德 西佛”””
“西佛!我背上缝合口快破了!”
“真是的……下次到我这边处理!”
“啤酒2杯和果汁1杯就好?” “麻烦老板了”
“总之……”
——————
“妳运气真好呢 差点就要在棺材内腐烂死去了”
“说的也是呢 真的非常谢谢你”
“死后过30天以前 任谁都有可能成僵尸复活这事 原来是真的呢”
“遭到枪击的时候 还以为真的完蛋了……”
……枪?
——————
“你就是“僵尸专门的律师” 戈尔德先生没错吧?”
“欸?原来妳认识我吗?”
“对 听你弟弟说是律师我才想起来”
“如果可以的话……能请你帮我吗”
“可是……”
“枪击事件要先请警察搜查……” “没有那个必要”
“我的全名是“莉莉・阿尔提米亚””
——————
“是“阿尔提米亚家”最后的子孙”
“妳说阿尔提米亚……”
“没错”
“8年前父亲遭到杀害后 生存者就剩我一个人的贵族”
——————
“嗯 我知道”
“就是那个主张僵尸与人类平等权利的亲僵尸派贵族吧?”
“对 没有错”
“因为立场的关系 遭到反僵尸派恐怖份子赶尽杀绝……”
“8年前……当时家里只有父亲与我在而已”
“母亲在很久之前已经遭到射杀”
“父亲遭到杀害那天我也是躲在阁楼才勉强幸存下来”
——————
“请用 布隆兹小姐”
“今天的酒我请客” “谢、谢谢老板”
“这样啊……”
“所以才会不分贵族 被埋葬在公墓里面”
“杀害莉莉小姐的也是反僵尸派的恐怖份子吗?
都过8年了为什么还……”
“不”
“杀了我的是保险公司‘Big Veil’的员工”
——————
“我父母预料到自己会遭杀害 替全家加入了一份保险”
“就是Big Veil的死亡保险 那时候加了一条其他保险没有的特约
双亲死亡的情况下 所有财产将置于Big Veil管理下”
“在我成人时将死亡保险金一同继承给我的特约”
“妳父母做了明智的判断呢”
“为什么?”
“20岁未满的继承者会有代理人 所以会有财产被夺走的情况
有了那条特约 继承前有保险公司管理所以可以安心转交”
“!”
——————
“就算我独自长大成人 有了保险金未来就可以生活无虞”
“但是”
“发生了我父母都没有预料到的事”
‘你……记得是Big Veil的员工吧?这个时间有什么事……’
——————
‘我是前来祝贺莉莉小姐成人的’
“只要我不在了”
“Big Veil就不需要支付巨额的保险金”
——————
“竟然只因为不想付钱就杀人 太过分了!”
“虽然过分但还合理 因为莉莉小姐是贵族”
“双亲的保险金合计至少也有3亿先令以上
会想把钱用在名存实亡而且又是僵尸拥护派的家族吗?”
“阿尔提米亚家除了莉莉小姐以外都死亡了”
“所以只要莉莉小姐也不在的话 保险金和财产一切都随Big Veil处置
那么”
“我该帮妳什么呢?”
——————
“请你……替我打官司”
“保险公司的员工……不 就算现在告杀害莉莉小姐的凶手也得不到什么”
“我明白”
“不论发生什么Big Veil都不会支付保险金”
“但是 只是替僵尸讲话就被逼到这步……”
——————
“不是太令人不甘心了吗”
“我并不是想要钱 金钱的话全被夺走都没关系……只是……”
“我不想要父母的死化为乌有!”
——————
“这样下去我父母的死……阿尔提米亚家……不会留在任何人的记忆里吧”
啜泣
“……劝妳放弃”
——————
“一定很困难吧”
“一个僵尸要告赢Big Veil这样的大企业 和一般僵尸诉讼的次元不同”
“妳双亲的保险金支付诉讼是无法胜诉的”
——————
“所以说”
“请放弃双亲的官司 改打莉莉小姐的官司吧”
“我的……官司?”
“记得妳说 保险是家族全员都有加入
那么除了双亲的份以外还有没领取的保险金吧?”
——————
“莉莉小姐妳本人”
“要直接领取自己的死亡保险金”
~~~
我叫戈尔德 是个律师
走 我陪你控告那个无良保险公司
喜欢的话可跟随推特点原文喜欢/转推支持一下
或是!
https://twitter.com/Sato_kaneda/status/1351819328425889793?s=19
https://pbs.twimg.com/media/EsKggUMVQAEDm4B.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EsKggt_VoAAQ4eZ.jpg
《Deadmeat Paradox》单行本第一册 1/21(今天)发售