Re: [辉夜] 柬埔寨人看辉夜这本漫画会生气吗?

楼主: harrison304 (TORATORA)   2020-11-28 01:14:00
※ 引述《Ayanami5566 (绫波五六)》之铭言:
: 辉夜里面一个很常见的梗
: 就是得罪辉夜 就会把他的父母调到柬埔寨 讲得跟流放边疆没两样
: 那柬埔寨的粉丝 看到段情节会生气吗?
: 虽然东南亚是没有像日本那么高度发展啦
: 但直接把人家打成落后地方是不是有点过分?
: 有没有柬埔寨的朋友来说明一下??
在金边(柬埔寨首都)打混近两年半
也和这边工作的日本人以及本地人的宅宅有点认识。
要说生气...
我和日本人倒是拿这格当梗玩的很开心过XD
而当地人宅宅倒是都被近年大量输入的大陆漫画淹没,对日本漫画除了那乳头或鬼灭以外
。还没机会和他们聊到辉夜这种比较需要日本文化底蕴后才能看懂的漫画。
(题外,在台湾这个日本文化侵略重灾区(笑),很难知道原来大陆在漫画这块的文化输
出大战上,其实也下足了功夫)
稍微有点意见的是那一格中,赤坂犯的比较大的问题在于图像部分使用的像是农民在采茶
(or罂粟?(笑)的图片。
但其实,柬埔寨算是东南亚近期发展速度最快的几个国家。广大的腹地,和因为之前惨痛
的历史,以及那个真的会生金子的世界奇观吴哥窟。
使欧美日中各国都蛮愿意进来投资(其中又以大陆的力度最大)
因此,现在首都金边一带,早已不是那种热带乡村风情的景象了。
反倒很像80年代的台北那种精华地带车水马龙、旁边还有一堆大楼建筑工地的景致。
当然边界还是有不少农村,但在日本已经渐渐放缓柬国的投资,将重点集中在泰、印之后

一个日本跨国企业集团的赴外人员,基本上应该只会在金边日商集中区活动。很难看到那
样的农村风景了XD
———-
倒是比起柬埔寨,我更好奇之前真妃的追寻自我印度行,会不会得罪印度的宅宅XD
不知道有没有印度的版友能分享看看XDD
我自己倒是对赤坂愿意写这种其他作者很少碰,或是编辑也不愿意碰。
能够看到作者对别国文化的感想的篇章很有兴趣XDD
作者: hedgehogs (刺猬)   2020-11-28 01:17:00
ip正确
作者: a27358942 (口爆)   2020-11-28 01:17:00
为什么读辉夜需要日本文化底蕴啊?作品中没什么相关
作者: ntupeter (ntu dove)   2020-11-28 01:18:00
就是“很日本”的东西
作者: Hecarim (最爱XJ9)   2020-11-28 01:19:00
印度还好吧 就只是观光客印象
作者: ntupeter (ntu dove)   2020-11-28 01:21:00
中国文化输出目前还是游戏比较强 整体而言ACG界还是日系,也就是受到侵略后后转化
作者: a27358942 (口爆)   2020-11-28 01:22:00
不太懂,火影还会有关日本古神话。是指对日本漫画有一定程度兴趣或研究才会看吗?
作者: ntupeter (ntu dove)   2020-11-28 01:22:00
台湾是真的到很匪夷所思的地步 一堆恨不得自己是日本人的
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2020-11-28 01:23:00
因为台湾本来就被日本统治过啊
作者: ntupeter (ntu dove)   2020-11-28 01:24:00
楼主说的意思是像日本校园生活 还有各种眉角吧 像是读空气 学生会 之类
作者: centriole (Golgi apparatus)   2020-11-28 01:37:00
我倒认为是成为日本人就会有一个自己的“国家”,总比台湾(或中华名国,随便)来的有归属感,至少不用一天到晚进不了国际组织,各大国家赛事连国旗都不能放,处处受打压等等。当日本人就不用整天担心被侵略、渗透、受极权统治等糟心事。更正,国际赛事。
作者: npc776 (二次元居民)   2020-11-28 01:39:00
(′・ω・‵)<你要用[讨论]tag才可以砍推文喔....
作者: gm79227922 (mr.r)   2020-11-28 01:40:00
本田圭佑还去那边当国家足球队总教练
作者: ntupeter (ntu dove)   2020-11-28 01:41:00
生在台湾本来就是上辈子不知道干了什么奸淫掳掠的事 连“人”都当不成
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2020-11-28 01:42:00
台湾最该死的就是距离中国太近
作者: ntupeter (ntu dove)   2020-11-28 01:51:00
是说楼主 柬埔寨不是完全彻底否认台湾吗? 完全认定是中华人民共和国的一部分对不起 抱歉有点激动
作者: dodomilk (豆豆奶)   2020-11-28 01:57:00
欧美日中,是不是少了韩国XD 韩国在东南亚投资比日本多
作者: vincent6306 (vincent)   2020-11-28 01:57:00
24楼大概很想去中、印或是非洲lol
作者: y1896547 (巴斯)   2020-11-28 01:58:00
今天在新闻上看到柬埔寨有上百人被控告叛国罪
作者: dodomilk (豆豆奶)   2020-11-28 01:58:00
至于采茶图,我觉得这算昭和时代日本人对东南亚的印象辉夜各种昭和风,我觉得可以把采茶图当成一个昭和梗来看
作者: vincent6306 (vincent)   2020-11-28 01:59:00
在柬埔寨可以提赤柬吗?或是会不会有人有什么精神创伤?
作者: npc776 (二次元居民)   2020-11-28 02:00:00
金边不是都盖了屠杀博物馆了 他们应该是有正视这段历史
作者: vincent6306 (vincent)   2020-11-28 02:00:00
还有柬埔寨对周边其他国家的看法?像越南当初帮他们独立但后来又侵略他们
作者: npc776 (二次元居民)   2020-11-28 02:01:00
(′・ω・‵)<话说我刚刚想问金边的食物有比较好一点吗...去吴哥玩的时候吃的东西超难吃....
作者: dodomilk (豆豆奶)   2020-11-28 02:02:00
其实有在海外读书工作的中国人都很懂台湾实质独立啦
作者: npc776 (二次元居民)   2020-11-28 02:11:00
暹粒不管是炸鸡牛排猪排炒饭中国面线全都跟喷一样 连汉堡王都难吃得要命 最好吃的是早餐的煎蛋 麦片 夜市炒方便面...
作者: yms4143400 (小康)   2020-11-28 02:22:00
原PO人真好(?)那个柜员就这样写的话感觉换她出事XDD
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2020-11-28 02:37:00
ip正确
作者: cheric (Respect)   2020-11-28 03:21:00
华人一直搞不懂支华一体各自解读
作者: sakuravivio (薇薇欧)   2020-11-28 07:32:00
推IP
作者: rronbang (Ron1)   2020-11-28 07:40:00
印度篇就只是一般旅游啊,当地人会抱怨啥?
作者: snocia (雪夏)   2020-11-28 08:55:00
柬埔寨应该从以前茶产量就不是特别大,境内山区没附近国家多
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2020-11-28 09:19:00
那暹粒周边呢
作者: hidexjapan (hide0504N￾ )   2020-11-28 10:55:00
金边房地产也快不下台北市了
作者: iris486 (i酱)   2020-11-28 12:44:00
跟中国朋友私下聊天时他们都会不由自主把台湾讲成“国外”了XD其实他们根本都懂,只是表面上还是要装个忠党爱国一下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com