[20秋] 魔女之旅 09

久违的写一下心得
因为我懒所以一样没有截图
有小说雷 建议搭配动画或观看后再下拉
以下防雷
本集标题“回溯之叹”
改编自文库第三卷第十一章
本回无OP和警告
让没看过原作的观众对于本话的内容能够先有心理准备
从落叶带到中央广场钟楼的运镜还蛮不错的
明明背景还算欢乐 在钟声之下却带着一股凄凉的味道
短短的几秒直接把这回该有的气氛给带出来了
“我们与木桶”马戏团一样担任了本集的背景彩蛋
C2C真的很喜欢这三人组
我是觉得让其他没做的篇章的角色登场也行
不过偏搞笑的这三人也是本集唯一的救赎了
本集在每集惯例的点题过场动画后之后直接开始
虽然事先就有想过如果大砍应该是砍这里
C2C果然把伊蕾娜说明自己看了舞台剧而缺钱的部分砍了
小说中街上到处贴著二丁目杀人魔的传单
根本不知道实情的舞台剧粉丝大声赞扬戏剧的各个桥段
甚至有以这出戏剧为题材的畅销书的荒谬情景与真相的对比
我觉得是回溯之叹原文的精髓之一
不过C2C也不是无缘无故砍掉颇有讽刺意味的这段
二丁目杀人魔这出舞台剧的存在
还有这出舞台剧在时钟乡大流行着这点
被改成在说明工作内容时由艾丝黛儿告诉伊蕾娜
这样的修改看似只是为了节省篇幅的使用
但从“动画时间线”的伊蕾娜似懂非懂的反应来看
她搞不好根本就还没看过这出舞台剧
甚至可能是第一次听说这出舞台剧的名称
之所以缺钱不过就只是巧合罢了
这种可能性也是存在的
小说中艾丝黛儿在这段的台词相对比较含蓄平淡
动画选择用旧报纸的版面来细说当年的悲剧
并用背景的照片墙来表现两人的关系友好
在篇幅限制下算是很稳当的改编方式
动画没说明戴上就能共享魔力的戒指的来头
其实这对戒指是艾丝黛儿在魔女修行期间准备的
为了能在自己返国后和瑟琳娜一起使用魔法
然而不只没有这个机会
亲友还在长达三年的追捕之后死在自己手上
一直到试图拯救亲友时才终于用上
魔法成功启动时转头和伊蕾娜道谢的演出
和前面其实有点害怕伊蕾娜会拒绝自己的表情
这两幕的比对我很喜欢 也让角色的描写更加立体
但也更凸显此时艾丝黛儿相信亲友还能被拯救的天真
成功回溯时间后 两人本来该是和魔法启动前一样
站在艾丝黛儿的房里并争论房间的变化
大概也是为了省篇幅砍掉不必要的演出吧
在飞行中艾丝黛儿说明了第三卷最重要的设定
回溯时间的魔法主观上并没有办法真正改变过去
即使回到过去并干涉了过去的发展
最多也只是创造了一条被改变了的时间线
而本来的时间线仍然会照原本的发展前进
也就是说她的一切努力不过只是为了能够让自己放下
为了让自己能确信有一条亲友能不误入歧途的时间线存在
在赶路的途中两人撞上了十年前的瑟琳娜
看到还活着的对方 艾丝黛儿忍不住抱了上去
但认不出她的瑟琳娜理所当然的觉得她莫名奇妙
并试图打圆场赶快离开
(照小说中的叙述还多次回头确认没有被跟踪)
表面上很冷淡 但其实很温柔
这是艾丝黛儿一直以来对瑟琳娜的印象
说服瑟琳娜的父母的这段
动画多帮瑟琳娜的爸爸加了两句台词
加强了这两人对艾丝黛儿的请求的怀疑
也稍微补齐了小说没有描述的这对父母的两面性
(正常人哪会像这位爸爸一样端详陌生人和熟人的共同处)
伊蕾娜看似是在离开这三人后突然间领悟到杀人案的不自然
但其实艾丝黛儿自己也在笔记上记下了同样的猜测
动画改成伊蕾娜回想艾丝黛儿前面所说过的话
就在思考还没有化为不安的短暂时间内
共享魔力的戒指也吸走了伊蕾娜的魔力
推测对方正在和强盗对峙的伊蕾娜
一边冷静且乐观地想着一切都将顺利结束
一边跟着戒指上魔力的轨迹前进
然而 越过转角看到的不是顺利解决强盗的艾丝黛儿
也没有什么身穿黑色披风的强盗
杀害那对父母的一直都只有一个人 只是有无变装的差别
那就是满脸鲜血 拿着小刀准备刺杀艾丝黛儿的瑟琳娜
不知道是不是C2C或作者的最后妥协或考量
动画中这段的瑟琳娜虽然还是有自白自己被虐待
但没有到“详述”自己被虐待的情况
也没有嘲讽明明有胸针却打不过她的艾丝黛儿
不过声优的表现 还有那像是刚喝过血一样的脸
(那个满脸血的笑容的真的够惊悚)
也足以呈现她的内心扭曲和精神不安定了
原来瑟琳娜就没有真正把艾丝黛儿当过朋友
她也从一开始就一直是杀害自己父母的杀人鬼
在伊蕾娜和瑟琳娜的对峙之下 真相才终于大白
即使透过魔法回到过去未来也不能被改变
但到头来艾丝黛儿就连拯救自己的“亲友”的可能性都从来没有过
伊蕾娜大喊著希望艾丝黛儿能停手
但即使摘下供给魔力的戒指一切也没有停止
艾丝黛儿将自己的回忆换成了魔力
在不同的情境和心情下 第二次亲手为瑟琳娜送葬
伴随着瑟琳娜的殒命 故事最终以悲剧落幕
这边再次用上了照片墙上的照片
不禁让人怀疑这两人的友情
难道真的不曾存在过吗?
没能帮上任何忙的伊蕾娜逃跑着离开了那个家
对当事人来说是不存在的过去的酬劳当然也没拿
和过去的几个“黑暗回”相比
伊蕾娜第一次真正意识到自己的无能为力
长时间旅行的她一直以为自己的感受已经麻痺
但事到如今才发现自己有多么不成熟
直接在眼前发生的悲剧更重新提醒了她
自己不过就是个旅人 不过就是个魔女
并非无所不能 更不能万事顺心
作者: chiaowen (chiaowen)   2020-11-28 01:01:00
推 只看过动画 这集表现的真的很不错 看第一次的时候还傻了一下......后劲有出来
作者: jeeplong (chickenhammer)   2020-11-28 01:12:00
各方面都很不错的一回 但我一直在想那女孩是开挂还是怎样 也太坦
作者: john91018 (JoJoå°‡)   2020-11-28 01:13:00
后劲真的蛮强的,我现在整个人都不好了,需要治愈
作者: jeeplong (chickenhammer)   2020-11-28 01:13:00
还有这应该不是轮回吧 没有长大后的瑟琳娜了就平行时空而已
作者: gxu66 (MapleSnow)   2020-11-28 01:13:00
伊蕾娜没拿钱主要应该是她自己拔掉戒指 算违反工作内容
作者: jeeplong (chickenhammer)   2020-11-28 01:16:00
话说我一直以为有吃之类的剧情 结果只是杀掉而已喔 那为什么只有嘴巴有血啦
作者: em4 (通通去吃宝路啦><)   2020-11-28 01:17:00
可用记忆做代价的设定,就感觉怪怪的 魔女可以自己选择性失忆
作者: npn1992 (沉默是金)   2020-11-28 01:19:00
这部的魔法设定一直很随性XD但我最不能原谅动画制作组的是改掉没魔杖不能用魔法
作者: john91018 (JoJoå°‡)   2020-11-28 01:21:00
哪一幕有不用魔杖就用魔法的啊?
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2020-11-28 01:25:00
无民的放大镜
作者: Kamehame (LumineRalne)   2020-11-28 01:25:00
对伊蕾娜影响很大除了知的自己没有那么神通广大外 我觉得也有一部分是因为伊蕾娜是戴着非常无所谓而且想赚钱
作者: jeeplong (chickenhammer)   2020-11-28 01:25:00
说真的这部我光看动画真的不怎么喜欢 很不喜欢日常回 前面太日常看到弃坑 很多集太短没铺陈没办法喜欢角色 虽然各方面都做的好 但剧情实在太浓缩 比较觉得完整能看的就第一集 不知道 大概我不适合旅行番吧 奇诺我也追不下去
作者: jeeplong (chickenhammer)   2020-11-28 01:26:00
可以问一下动画一集的小说篇幅吗 大概一本几集
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2020-11-28 01:27:00
与其说是浓缩 不如说短篇 就只是带个故事而已
作者: Kamehame (LumineRalne)   2020-11-28 01:27:00
照动画目前来看 其实剧情安排上并没有删很多 可能真的是对不到电波吧
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2020-11-28 01:28:00
毕竟小说一本 作者可以塞十多篇故事(长短不一)
作者: Kamehame (LumineRalne)   2020-11-28 01:28:00
前三集是总共42章 一本大概14个故事 但故事有长有短
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2020-11-28 01:29:00
短的有一两页(不是序章) 长的就蛮长
作者: Kamehame (LumineRalne)   2020-11-28 01:30:00
比方说动画第一集其实原作的“魔女见习生伊蕾娜”、“旅途的开始” 第二集则是只有“魔法师之国”一章
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2020-11-28 01:31:00
然后也有大长篇由好几章组成(动画这季没有
作者: Kamehame (LumineRalne)   2020-11-28 01:31:00
顺带一提 其实小说第一集第一章是魔法师之国 动画第一集的内容其实是穿插在小说里的
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2020-11-28 01:32:00
动画第二集还有加了小说第四集的挑食部分XD(这是短篇
作者: gxu66 (MapleSnow)   2020-11-28 01:34:00
动画组真的对沙耶很好 该有的镜头一个不少 还把第5卷拉来做
作者: npn1992 (沉默是金)   2020-11-28 01:44:00
毕竟在___后记都说了第一卷始于伊蕾娜沙耶戴上帽子,___也结束于伊蕾娜再度帮沙耶戴上帽子
作者: gxu66 (MapleSnow)   2020-11-28 01:45:00
不做白毛还有扫把阿!!! ▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯溃▃▄▅
作者: jeeplong (chickenhammer)   2020-11-28 01:45:00
靠北w 一本也太多篇 那这动画也真的改编的蛮强的 可能我最近越来越不看日常了
作者: npn1992 (沉默是金)   2020-11-28 01:47:00
其实小说里抓刽子手的时候就是用枷锁跟铁链固定住手跟手指,但动画…然后我记得席拉的烟斗是沙耶送的,刽子手那集疑似用烟斗施法我真的XD
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2020-11-28 01:50:00
原PO猜测有可能 或许是想让主视角都没变过(猜席拉的烟斗...她是说学生送的 只是想到另一位对她有
作者: npn1992 (沉默是金)   2020-11-28 02:11:00
有二期的话希望做一下融雪,没有融雪真的超呕
作者: gxu66 (MapleSnow)   2020-11-28 02:12:00
融雪改编难度应该超高 我无法想像
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2020-11-28 02:16:00
视角切换在动画呈现比较麻烦 但还是可以若以小说方式呈现 其实就类似八幡一堆OS这样
作者: EJwing (帅哥)   2020-11-28 02:31:00
我不太能接受主角没有去帮同伴做伤检跟急救...
作者: tsYe (moyZ)   2020-11-28 02:46:00
节奏还不错 但是剧情暗示的蛮明显的 被自己的胡思乱想剧透
作者: stpmouse (鼠君)   2020-11-28 07:29:00
抽掉瑟琳娜回忆的艾斯黛儿仿佛就像个空壳般 墙上的照片更凸显这份空虚 搭配声优以及那瘫软的坐姿 真的印象深刻只是对于瑟没把艾当朋友 感觉有点怪…瑟比较像多重人格刚好厮杀的时候是神经病人格 然后费尽千辛万苦回到过去的艾却马上崩溃没有再跟瑟多交谈去更了解她 然后就直接厮杀…
作者: Kamehame (LumineRalne)   2020-11-28 09:46:00
动画伊蕾娜应该是真的没看舞台剧 而是借由艾丝黛儿的描述来知道二丁目杀人魔 小说里伊蕾娜没钱是因为看舞台剧看太多次XD不管是回朔还是最终话的伊蕾娜都是有看舞台剧的 只是有些许差异#1VibgSGJ (C_Chat) 我在这篇有提到
作者: killuaz (从前的从前从没变过)   2020-11-28 09:52:00
这集很悲 剧情曲折还不错

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com