※ 引述《Manaku (#w*)》之铭言:
: 圈外人歧视我还能理解
: 问题是歧视的族群有一大号还是会逛西恰版的
: 还能可会看轻小改编的动画
: 这种感觉不就像看漫威电影的被看教父电影呛
: 美少女画师被艺术画师呛
: 看动画的被看连续剧的呛
: 还轻小不配称为文学 不配称艺术
: 那这用文字为载体的创作要怎归类?
我个人算是文学圈稍有涉猎
我觉得在讲文笔不好之前要先讲文笔这件事
因为很多人对文笔的想像其实有很大的落差
有不少人认为文笔好是辞藻华美。
以张爱玲为例子。名句
生命是一袭华美的袍 爬满了虱子
文笔绝对是好的
但文笔好不仅限于此
以陈列来说。他的文字并不华美。
《站在水深及腰的水沟里 捞起浸泡经月的黄麻 摔洗腐去的表皮 溅起的黑水在劈啪声中飞落整个头和上身 》
陈列的文字给人温和的感觉。场景。光影。动作的叙述都很流畅
这样其实就是顶级文笔了
个人在这边对文笔好的定义是。
你的叙述。叙事。能让读者进入你的世界。
在享受文字的时候会明显体会到作者独树一格的文笔风格。
实际上能办到的并不多。特别是商业翻译小说。有些是译者有些是本来如此。很难读出文字的差异
10本说是同个人翻译或不同人翻译的小说。很可能谁都会信(尽管实际上只是没有写出个人的感觉)
Ok回正题
坦白说。文笔好的真的非常少。但是对商业小说来说。其实不必要求那么高
文笔通畅我觉得是最基本的。甚至稍微糟糕一点。新手作家可以忍受的范围也行。
我试毒的作品不少。超破机翻也看过。自认忍受程度很高
但很多轻小说真的差到读不下去的
这种通常是文笔太烂加上故事情节难看到极点造成的。很多只是文笔烂那没什么。故事情节的编排太过松散。有些松到被人说很水。(某个被龙咬死从僵尸当回冒险者的)有些则是太过幼稚。(某个善人转生ss级人生一下就当副帝的)。
文学作品再差都会有审查门槛筛选掉
但是轻小说基本没有。
所以造成这种印象是很自然的
轻小说有没有好看的。有啊。但是很抱歉就跟写的很烂的一样在两个极端点。大部分的其实是看了杀时间的作品。说不上好但也还可以看看。
因为市场还是有需求。
平职好不好看? 大多数人应该是errrrrr..吧
但是看爽的就是这类的卖点。而轻小说就是这种看爽的占多数。
我觉得也说不上歧视。因为爱看就是有需求
但是明显这个区间需要的市场跟文笔好的市场
是不同面向的