Re: [闲聊] 你是在工三小

楼主: WAVEHzen (The Wave 海波浪)   2020-06-16 16:14:29
奇怪了,怎么会有人把你是在共三小
(你到底在说什么)的台语,
无限上纲成脏话或者侮辱歧视的话语,
甚至把天安门,希特勒和这种东西并列,
????
而且这个人是ID叫共三小吧
不是抖内留言叫共三小
???
所以现在吵什么,
吵ID不能玩梗还是台湾人就是不能抖内,
有病是不是啊??
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-16 16:16:00
有人觉得唸这些会让别人觉得台湾人素质低落
作者: newland (120cc+15元)   2020-06-16 16:16:00
台湾人要自重阿 台湾人不想被当成财大气粗的中共人r
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2020-06-16 16:17:00
因为人就是范建
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-06-16 16:17:00
就很怕外国人讨厌自己+滑坡吧
作者: newland (120cc+15元)   2020-06-16 16:17:00
建议成立SC警察到各VT直播蹲点,有台湾人乱搞就肉搜!!!!
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-16 16:18:00
建议扩大举办 以后YT下面不准让我看到有繁体字留脏话
作者: Yuiwa1996 (黑帽绅士雨蛙君)   2020-06-16 16:18:00
"小" = "洨" 是事实啊,只是台湾人自己讲习惯了而已,但依然不能改变它是指精液的意思。
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-16 16:19:00
还有巴哈 nico 所有可能接触到外国人的网站通通自肃
作者: watermelon92 (ACE)   2020-06-16 16:20:00
大家都还是针对第二个ID啦 火气不要这么大
作者: greenteakigh (老叶)   2020-06-16 16:21:00
就某些人自卑感爆发而已
作者: asce123456 (安安)   2020-06-16 16:24:00
原来小=洨是事实啊! 又学到了一课 笔记笔记
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-06-16 16:25:00
同字不同义的例子太多了,更别说一字变两字,就别硬扯
作者: a411112000 (ああああ)   2020-06-16 16:25:00
就台湾人最擅长的假道学 觉得这很丢脸 出来把自己放在道德制高点来批评别人
作者: Yan239 (彦)   2020-06-16 16:26:00
那天羊唱歌前在杂谈,我一句中文[还不唱歌],羊就看到开唱了
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2020-06-16 16:27:00
等等 所以公三小的小真的是洨? 我不会台语问个
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-16 16:27:00
那你还不抖内= =
作者: max83111 (攻击态度)   2020-06-16 16:27:00
羊看的懂一点吧 之前也用中文道过早安
作者: zsp9081a (蓦然回首)   2020-06-16 16:29:00
闽南语那文字跟中文很不一样,当初学校在教还以为是种新语言…
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-06-16 16:31:00
单字的洨是精液的意思,但是在复数字的时候是加强语气
作者: k03004748549 (蚬)   2020-06-16 16:31:00
台语人工机翻的第一把交椅
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-06-16 16:32:00
你把它想成英文的Fucking blablabla就是了,只是加强不是你想要干谁或什么东西。所以硬是要把它当成精液解释,就很像在恶意曲解
作者: Nuey (不要鬧了好暴)   2020-06-16 16:33:00
可以的话先站在道德的制高点攻击人就对了== 这是吵架的基本
作者: zsp9081a (蓦然回首)   2020-06-16 16:33:00
只不过一般这话不会对不认识的说,容易起争议
作者: iam0718 (999)   2020-06-16 16:34:00
我认识那种有年纪的老师 真的把三小当成很脏的话语 XD
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-06-16 16:34:00
通常是熟人才会的用法,问题是今天那人是用来当ID
作者: carson1997 (cargp)   2020-06-16 16:34:00
原意的确是精X没错 只是现在渐渐淡化了
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-06-16 16:35:00
所以也没法说他是刻意不礼貌,就真的有那种把这些话拿来当ID的人
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-16 16:35:00
是原字是精液 原义也不是好吗 在误传什么= =
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-06-16 16:37:00
淡化个头啦,不然问人呷三小难道是说要不要吃精液吗
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2020-06-16 16:38:00
看三小
作者: sunshinecan (阳光罐头)   2020-06-16 16:39:00
"屁啦"通常不指从屁股排出的气体 但会说跟屁无关吗?
作者: CaponeKal (CaponeKal)   2020-06-16 16:40:00
最早原文是闽南话供“啥咪“(什么)》供“啥均]读音同什么)》供“三小“(蒋绒Q拆成三个小)小跟精液原本一点关系都没有 是衍生出来的文化语言
作者: d512634 (薯条)   2020-06-16 16:41:00
what the hell等级的俚语。连wtf等级都不到。
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2020-06-16 16:42:00
照中国的讲法“日”这个字也是脏话
作者: CaponeKal (CaponeKal)   2020-06-16 16:45:00
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-06-16 16:47:00
现在常被拿来用的洨原字好像是"潲"不过如果Ca的说法,那就完全跟脏扯不上关系了只是粗话
作者: carson1997 (cargp)   2020-06-16 16:49:00
好吧可能是我误解了XD只是我妈教我台语是这样跟我解释的
作者: yoyogods (柚)   2020-06-16 16:59:00
作者: watermelon92 (ACE)   2020-06-16 17:06:00
我错了 推回来 还真满多人介意供三小的阿
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2020-06-16 17:18:00
哇靠 现在已经有人把三小的小当作洨了喔==
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2020-06-16 18:12:00
笑死
作者: Syd (Wish you were here)   2020-06-16 18:25:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com