Re: [宝可梦] 为何大部分人语言都选日文不选英文

楼主: hirokifuyu (宏樹ふゆ)   2020-01-29 10:57:26
就是以前游戏店进货的都是以日文为主
然后再非常非常早起阿嬷还是老任在地下街办的比赛
就只能用日文版的红蓝宝石跟火红叶绿
XY以后到现在还是有玩家在用日文
就是习惯了而已
英文我是会拿来玩的原因也不是为了剧情
(其实我英文很烂
而是为了对战方面的需要
(有玩过的应该会知道玩对战的有一款测试程式,里面都是全英文
作者: BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)   2020-01-29 10:59:00
还有国际孵蛋和情报都看雪拉比 主要这三个原因
作者: s32244153 (Hir0)   2020-01-29 11:02:00
需要买第二片才会选日版以外的 因为便宜...
作者: SatoshiESP (Satoshi)   2020-01-29 11:05:00
可能就习惯招式的日文字长怎样了吧 明明不会唸却知道是什么招
作者: roytiu (恨长风)   2020-01-29 11:11:00
因为还有汉字可以大概知道意思吧
作者: ppgame (虎紋蜜瓜)   2020-01-29 11:16:00
早期宝可梦没有汉字吧
作者: lucifier (lucifier)   2020-01-29 11:21:00
最早版本都是五十音而已,没有汉字
作者: snocia (雪夏)   2020-01-29 11:27:00
一二世代招式道具少,看攻略对照问题不大,看久就会背了
作者: ray90910 (秋风夜雨)   2020-01-29 11:34:00
就看不懂英文啊
作者: alex912888 (alex912888)   2020-01-29 11:55:00
黑白才开始有汉字,但游戏里对话的汉字还是很少,光看汉字看不懂的
作者: cauliflower (菜花)   2020-01-29 12:18:00
为什么超级英雄都讲美语不说中文,看谁拍得啊,无聊
作者: brilliancee (brilliance)   2020-01-29 12:28:00
showdown都是英文真的让我看到中文都要想一下XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com