Re: [问题] ACG圈来自大陆的用语有哪些阿？
楼主: kons (kons) 2019-04-10 00:49:28
※ 引述《hms5232 (未)》之铭言：
: 会分不出到底是不是中国用语很多我看是中文素养不足(阅读量不够)
: 个人是从国小就开始看小说持续到现在大学毕业出社会了还是持续保持这兴趣
: 写作文没低于5级分过
对不起我中文素养不足，希望以下我文章表达的能让你看得懂。
: → MidoriG: 我看中文里一堆和制汉字也没使中国人变成日本人 04/07 19:36
: 能打个比方吗?一时之间我不太懂意思
: 例如"无邪气"这种吗?不过一般生活上你会讲天真无邪会纯真不会说无邪气阿
https://zh.wikipedia.org/wiki/和制汉语
你连和制汉语都不知道、分不出来，我是不太清楚你的中文数养跟阅读量高在哪。
文化本来就是互相交流的，
早期台湾文化比较强势，对岸看我们综艺节目，
也是会模仿我们当时流行的粉可爱，粉好吃之类，
只是现在台湾文化输出弱势倒过来了而已。
就算中国对台湾有并吞的想法，也不代表全台湾人都有独立的决心。
再说，本来好用的东西就用啊，还要分是不是中国产的喔？
像真香一词，大家觉得可以代替口嫌体正直，嘴巴说不要，身体很诚实
那就拿来用啊！
台湾人也三不五时卡哇伊，或者说byebye，难道这些词没替代用语吗？
好啦，我知道你又要说日本美国对台湾没并吞意图。
所以是怎样，我们要锁国吗？盖防火长城堵绝所有中国网络IP跟讯息吗？
最后你说的希特勒那段话，我不是很同意就是了。
: 会分不出到底是不是中国用语很多我看是中文素养不足(阅读量不够)
: 个人是从国小就开始看小说持续到现在大学毕业出社会了还是持续保持这兴趣
: 写作文没低于5级分过
对不起我中文素养不足，希望以下我文章表达的能让你看得懂。
: → MidoriG: 我看中文里一堆和制汉字也没使中国人变成日本人 04/07 19:36
: 能打个比方吗?一时之间我不太懂意思
: 例如"无邪气"这种吗?不过一般生活上你会讲天真无邪会纯真不会说无邪气阿
https://zh.wikipedia.org/wiki/和制汉语
你连和制汉语都不知道、分不出来，我是不太清楚你的中文数养跟阅读量高在哪。
文化本来就是互相交流的，
早期台湾文化比较强势，对岸看我们综艺节目，
也是会模仿我们当时流行的粉可爱，粉好吃之类，
只是现在台湾文化输出弱势倒过来了而已。
就算中国对台湾有并吞的想法，也不代表全台湾人都有独立的决心。
再说，本来好用的东西就用啊，还要分是不是中国产的喔？
像真香一词，大家觉得可以代替口嫌体正直，嘴巴说不要，身体很诚实
那就拿来用啊！
台湾人也三不五时卡哇伊，或者说byebye，难道这些词没替代用语吗？
好啦，我知道你又要说日本美国对台湾没并吞意图。
所以是怎样，我们要锁国吗？盖防火长城堵绝所有中国网络IP跟讯息吗？
最后你说的希特勒那段话，我不是很同意就是了。
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2019-04-10 00:51:00
XDDDD
作者: laladiladi (lalala) 2019-04-10 00:51:00
难喔 台湾这个破烂地理位置 到底要怎不被影响
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 00:51:00
大门的确该对中国锁起来没错啊
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2019-04-10 00:52:00
那大手门该锁吗
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2019-04-10 00:52:00
跟日本统一就好 论破
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 00:52:00
台湾没有独立决心是政府有责任教育人民 这跟封锁中国没有冲突
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 00:53:00
然后被抓到偷偷去对岸“交流”还能义正言辞
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 00:53:00
其实真香这种用法 台湾用语原本应该是没有?
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2019-04-10 00:53:00
如果政府禁止台湾连中国网域，应该会有一堆人崩溃
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2019-04-10 00:53:00
我会崩溃QQ
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 00:54:00
我是不排斥创新或文意明确的 是排斥没创新又文意不明确的来取代
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-04-10 00:54:00
真香算是梗吧
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-04-10 00:54:00
这个就是被对岸洗脑 没救可以电死了
作者: better83214 (better) 2019-04-10 00:54:00
我相信当你原本赚10块只剩6块时，就有很多人对锁大门有意见惹
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 00:55:00
一面喊经济统战很可恶一面偷偷去赚人民币还少的了人？
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2019-04-10 00:55:00
真香是他们电视剧的梗，当然不是台湾的
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 00:55:00
他们没能力从其他地方赚回那4块 是他们的问题
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 00:55:00
但是你要知道这个赚10块会变成赚6块的原因也是对方我说的是台湾用语有类似的用法吗?
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2019-04-10 00:56:00
口嫌体什么
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 00:56:00
有，就不只两个字嘴巴说不要，身体很老实呢
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 00:57:00
其实经济上已经不能没有中国了 不要再恶化就偷笑了
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-04-10 00:57:00
去赚钱有啥不好，等于去捞对方的钱耶! 反过来才不好
作者: laladiladi (lalala) 2019-04-10 00:58:00
话说用语像中国人 但我明确知道自己是台湾人有啥问题还是大家是想吵优不优美的问题
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2019-04-10 00:58:00
而且真香跟台湾一些PTT用语一样都要先懂来源才会懂
作者: better83214 (better) 2019-04-10 00:58:00
那可能台湾大多数的科技大厂都很有问题了
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 00:58:00
离开中国就会饿死的 就放生他们看他们是不是真的会饿死
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 00:58:00
喔对 是口嫌体正直 真是被洗到连自己都忘了查了一下这好像也是从日本传进来的
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2019-04-10 00:58:00
......你不够宅的关系吧
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 00:59:00
就不要到最后只是键盘饿死 选举期间又蹦蹦跳出来
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-04-10 00:59:00
觉得这种梗的东西 就是大家觉好玩然后很自然的就传开了（指真香
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 00:59:00
别忘了，就算是阿婆里面零组件也用对岸的
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:00:00
也不用到饿死阿 失业率上升个几% 奖金少一点 就很多人
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 01:00:00
阿婆也一堆零件用台湾公司的
作者: better83214 (better) 2019-04-10 01:00:00
可是你也是是键盘少赚啊，真的少赚还能这么爽的喔w
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 01:00:00
不用啊？摊贩跟网购业者第一个翻脸用淘宝上批货转卖的还少的了？
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-04-10 01:02:00
多一两万就肯去，是不是疯了阿..亏死
作者: stfang925 (司马铃薯) 2019-04-10 01:03:00
不去就fire阿
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:03:00
就是有阿 还有那种人家喊一喊空白支票 心就向对岸的人咧 而且还不少 不然1124怎会那样
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 01:04:00
这就是没骨气啊 啊我忘了骨气不能吃
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 01:05:00
原来1124是被统战才翻转啊
作者: jackz (呦呵呵) 2019-04-10 01:06:00
我以为是直销成功
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 01:06:00
有些人喊了几句赚大钱 就一堆人腿软把选票献上当然是被统战啊
作者: UXIUJIL 2019-04-10 01:07:00
是说那些统战新闻台哪时才要处理阿
作者: better83214 (better) 2019-04-10 01:07:00
赢了=民主的胜利，输了=统战的阴谋
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 01:07:00
假消息可不是台湾政府自己讲而已
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:07:00
最吸引那些人的不就是赚中国人的钱 不然真的以为是为了迪士尼或阿诺才被吸引的吗?
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 01:08:00
原来如此，不如我的意就叫作统战
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:08:00
有点偏题 拉回来原本议题 想说的是文化用语什么的真的只是枝微末节啦 经济上的依赖和期待才是最有可能被统的
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 01:10:00
说到经济上依赖，当今政府对外贸易还是以对岸为大宗呢
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:11:00
所以阿 在这边抵制中国用语(还是选择性的嘘) 根本没啥实质意义阿
作者: leopika (李奥纳多皮卡皮丘) 2019-04-10 01:12:00
你的这句话不就证明当今政府站着一样能把钱挣了？
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 01:12:00
说到底 根本解法果然还是放弃中文... 沟通成本上升 经济
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 01:13:00
别人都是跪，自己就是站
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 01:13:00
依赖也会下降
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:13:00
不可能啦 就算你100%的钱都不是从中国赚的 也会有人觉
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 01:13:00
那是政府能力不足 不等于依赖中国是对的当然换成另一派的政府可会依赖更凶
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:14:00
得说中国那么大市场 我去赚就可以让我100%变成110% 为
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 01:14:00
小事成就大事 实质意义就算小 也不能说没用
作者: UXIUJIL 2019-04-10 01:14:00
中国也可以切断和台湾经济上的往来阿,说不定就统了呢只不过中国不敢罢了
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:16:00
你觉得中国不敢 有很多人觉得中国敢啊 皮皮挫的咧
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 01:17:00
尤其是痛骂经济统战的人都认为哪天对岸会直接切呢
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 01:17:00
不过最近不是有新闻说台资正在逐步退出中国?
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:19:00
所以他们很恨啊 以前在中国真的赚很爽 台干都吃香喝辣
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2019-04-10 01:19:00
我还巴不得中国切
作者: AlisaRein (AlisaR) 2019-04-10 01:19:00
人力成本提高太多。对岸可要求要五保(还什么的)比以前更加的提升人力成本
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:20:00
对台资来说 中国有个点比东南亚好 就是劳工在闹的时候
作者: leopika (李奥纳多皮卡皮丘) 2019-04-10 01:20:00
现在台干惨明明是因为中国该拿的技术都有了，没必要巴结
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 01:20:00
那这样依赖度会逐渐下降吧 切了还会直接统?
作者: better83214 (better) 2019-04-10 01:21:00
退出的比例太小了，何况具体数字都没有，10年前前的依赖度还没四成勒
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-04-10 01:21:00
可以拿点钱给官方 官方就会去弄几个闹的 其他人就不敢跟着闹了 越南虽然也是专制政府 但可没这么好让官员去处理劳工
作者: LouisTung (Liang) 2019-04-10 01:22:00
1124原来是统战啊 我以为是劳基法乱改之类的还有抹黑器官活摘 四年前骂的要死的烂招四年后拿出来用还变本加厉
作者: qwer338859 (温莎公爵) 2019-04-10 01:30:00
吵三小== 民主又不能当饭吃
作者: better83214 (better) 2019-04-10 01:32:00
我看连促转会都是统战阴谋惹= =
作者: siro0207 (希罗) 2019-04-10 01:34:00
民主不能当饭吃 不过世界人均前几名的多半都是民主国吧看了一下wiki 台湾排30 中国排66
作者: VVinSaber (Z.S) 2019-04-10 01:51:00
有这种脑袋 难怪有人粉丝团三个一万就卖了
作者: amsmsk (449) 2019-04-10 01:59:00
我觉得有中资就应该抵制了拉干 先把还愿禁止讨论 那知道之后会不会出统战游戏
作者: lv256 (等级256) 2019-04-10 02:00:00
笑死 人在台湾喊民主不能当饭吃真的蛮可悲的，谁说中国统战没用wwwwwwwww
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-04-10 02:05:00
呃，经济上中国也不能没有台湾啊，至少目前是这样
作者: lv256 (等级256) 2019-04-10 02:06:00
也没有谁没谁活不下去这种事啦，easy money没得赚 心痛而已
作者: sing60905 (子扬) 2019-04-10 02:27:00
民主不能当饭吃XD
作者: dzshdavid (立委) 2019-04-10 02:40:00
真的有人以为韩国那只鱼不是中共捧出来的啊XD
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-04-10 02:44:00
有空可以看看中国的电视台，或问问在中国的人现在韩国瑜在中国真的很红，很难想像韩不是中国捧出来的然后旺中又那么无脑捧韩，这样都还要说中国没刻意捧韩的话，就真的是在装睡了...
作者: filet (无力中) 2019-04-10 02:59:00
说韩不是中国捧出来的是真的有在追时事吗？这种手法背后没来个富爸爸最好是有可能，韩导现在直接压迫到之前好不容易爬到高位的那几位准候选人，背后没势力白海豚想这么久了你觉得他会放弃？
作者: Batato (Batato) 2019-04-10 03:02:00
这里渔场?
作者: easyfish (easyfish) 2019-04-10 03:21:00
天才小调手
作者: snocia (雪夏) 2019-04-10 09:18:00
不知道和制汉语是什么东西的人还满稀有度 嘻嘻
