Re: [问题] ACG圈来自大陆的用语有哪些阿?

楼主: changanche (半熟蛋)   2019-04-10 00:24:32
很多人一直说我们平常也是常常在用日文或是英文的词,
或是说中文本来就是从中国来的,
没有什么中国用语的问题。
但是现在讨论说的比较像是被“现代”中国的用法所入侵。
台湾跟中国分开之后各自发展出不同的中文使用的文化,
也就是有一些意思在中国和台湾可能是用不同的字或词来表达。
而且不用说为什么用其他语言的词都不会被靠腰,
所以什么为什么要提防中国的。
因为这个世界上、这个地球上目前
没有像中国这样如此强烈地表现出
想要侵略和并吞台湾的意图的国家。
这样懂了吗?
作者: BITMajo (BITMajo)   2019-04-10 00:25:00
中共想侵略的是全世界
作者: sos976431 (sos)   2019-04-10 00:26:00
一楼不懂别乱说喔 是整个宇宙啦
作者: Archi821 (Archi)   2019-04-10 00:26:00
错了,是内战一直都没宣告结束
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:27:00
中国是敌国 美日韩不是
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:27:00
其实也不用提政治 不同语系的本来就无法取代 不管我们有
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:27:00
没错,所以我们应该要求把对岸的网站一律封锁.
作者: Armour13 (鎧甲)   2019-04-10 00:28:00
懂 所以我建议以后谁敢搬对岸的剧透统战ptt 就劣退
作者: woaifafewen (woaifafewen)   2019-04-10 00:28:00
文革后早就没有中国文化了 那是说中国语的别的东西
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:28:00
世界大概也只有台湾人会没骨气到被敌国文化抽插还不自支
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:28:00
多爱用日文字 要讲中文同义词的时候还是讲得出来
作者: sumarai (Pawn)   2019-04-10 00:29:00
中国文革后失去太多,才又开始以考古之名狂挖古墓
作者: better83214 (better)   2019-04-10 00:29:00
我觉得与其吵对岸用语,不如先断三通比较实际喇
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2019-04-10 00:30:00
中国特色的中国文化你敢嘴
作者: cloud7515 (殿)   2019-04-10 00:30:00
那抛弃中文就没问题啦 保证文化上越来越疏远
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:30:00
也有嘴巴很强硬然后偷偷的在淘宝上架也应该抓起来
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:30:00
三通本来就该断是啊 所以前面有人在炒外文中译就是假议题 把母语改成英文不就好了
作者: cloud7515 (殿)   2019-04-10 00:31:00
把我国官方语言改成英文或日文 我都没意见
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:31:00
民主堡垒屈就在独裁法西斯国家的语言本来就是自贬身价
作者: as3366700 (Evan)   2019-04-10 00:32:00
官方语言改英文最快
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:32:00
老一辈有经过日据时代的 其实都会日文
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:33:00
包括网站应该断,全面封锁对岸网站以免被汉化组统战
作者: woaifafewen (woaifafewen)   2019-04-10 00:33:00
干嘛跟独裁政权低头丢掉自己的东西 明明我们才是正统
作者: ezaki (御坂小衣)   2019-04-10 00:33:00
终于有知道问题点的人了,然后就会有人准备无限上纲了,坐等
作者: woaifafewen (woaifafewen)   2019-04-10 00:34:00
正体字闽南语都是上古中原语言文字
作者: angryfatball (★上将潘凤✩)   2019-04-10 00:34:00
真的是中国特色的中国文化...那些最原始的汉唐文化,反而是日本、韩国在保存著QQ
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:34:00
反正对岸是意图侵略不是?
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:35:00
你说的都对啊 那些本来就该禁掉
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2019-04-10 00:36:00
那什么不叫无限上纲?谁可以决定又交流又不交流的尺度
作者: cloud7515 (殿)   2019-04-10 00:36:00
在语言文字上 去中国化最成功的就是韩国 可以借镜
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:37:00
就都不要交流啊
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2019-04-10 00:37:00
事情就是一个逻辑,哪有什么上纲不上纲的话都你们在说
作者: Archi821 (Archi)   2019-04-10 00:37:00
应该学达尔说真正的赛亚(中国)人已经在这里了
作者: laladiladi (lalala)   2019-04-10 00:37:00
为啥acg圈会扯到唐汉文化阿 台湾是用文言文聊acg喔
作者: cloud7515 (殿)   2019-04-10 00:37:00
像韩国那样脱离汉字圈 也可以更加远离中国文化统战
作者: ezaki (御坂小衣)   2019-04-10 00:38:00
不了解那就表示你还需要多学习,不是自助餐那种
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2019-04-10 00:39:00
XDDDDDD 好哦把自己看得真重
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:40:00
不就是敌意自助餐,我看不惯的就说是文化侵略然后用对岸汉化组资源用爽爽就不是文化侵略呢然后说全都封锁就反指控无线上纲,真棒
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2019-04-10 00:41:00
这不是双重标准,这是变形虫标准
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:41:00
本来就没有非汉化组不可的必要 以轻小说为例 我们这边进
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 00:42:00
自助餐真爽,不过我不太会因为用词指责别人啦,除了大陆跟内地,呕
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:42:00
的种类跟册数搞不好还比较多(中国那边还不是买一堆台版
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2019-04-10 00:42:00
有种就把中文改掉学韩国自创语言呵呵
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2019-04-10 00:43:00
不然你怎样都会被影响的
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 00:43:00
中文方面中国已经自己改了,残体字,呕
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:43:00
虽然我都是直接看生肉 在日本BW买电子书 没去用对岸汉化不过什么叫用对岸资源是文化侵略???
作者: better83214 (better)   2019-04-10 00:44:00
算了吧,中资游戏都不知道多少人在玩了w
作者: laladiladi (lalala)   2019-04-10 00:44:00
对岸翻译用对岸用语影响台湾人 所以是侵略
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:44:00
我还是第一次看到这种神奇逻辑 所以我现在看日本的东西
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:45:00
是在文化侵略日本了吗?
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 00:45:00
文化侵略这还太小儿科了,反而是台湾的新闻需要更提防
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:45:00
汉化组用对岸用语不就是文化侵略吗 www
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:46:00
按照这串标准“使用对岸用语就是被侵略”
作者: laladiladi (lalala)   2019-04-10 00:46:00
天晓得 反正我不太在乎
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:46:00
所以我看日本人的东西 日本文化就被我影响了??
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 00:46:00
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:47:00
日本又没有侵略台湾的行为还是台湾跟日本现在有交战状态?
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:47:00
你去问这串主张的人啊?
作者: ezaki (御坂小衣)   2019-04-10 00:47:00
看来真多人不知道什么是无限上纲,这些例子都不算喔
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:48:00
“真香”一天到晚都在用
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2019-04-10 00:48:00
对,没错,就你知道,你最懂,你很棒
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 00:48:00
禁这些才不是无限上纲 是有责任感的政府该行之事
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 00:48:00
应该是指被文化侵略吧?比如看日本的东西,就是同化成日本,不过这个逻辑我也不太懂辣
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:48:00
喔靠 是被文化侵略喔 你被动句也不写清楚
作者: better83214 (better)   2019-04-10 00:49:00
喔喔那假消息是谁定义的你要不要统一一下标准XD
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 00:49:00
"汉化组资源用爽爽就不是文化侵略" -> 是被文化侵略
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2019-04-10 00:49:00
根本没逻辑的东西
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:49:00
说好的“对岸是敌人”呢?还是说我看不惯的叫做敌人,我能接受的反而是你无限上纲?
作者: ezaki (御坂小衣)   2019-04-10 00:50:00
也不是喔,回个文好了
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 00:50:00
既然认定对岸是敌人还有无限上纲的问题?
作者: jackz (呦呵呵)   2019-04-10 00:51:00
现在中国哪有什么文化= = 都在审判宗教了
作者: ezaki (御坂小衣)   2019-04-10 00:51:00
就是会有喔,但不是这些肤浅的例子,不过目前没出现还不错
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 00:53:00
虽然没文化,还是可以吹五千年历史,顺便灌输中国好棒棒思想,看看老一辈人怎么吹中国,中国或成最大赢家,世界强国
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2019-04-10 00:54:00
一边说中国没文化一边说被文化统战,黑人???
作者: angryfatball (★上将潘凤✩)   2019-04-10 00:54:00
用中国资源跟用语没关系啊!只是要记住中国是现在对台湾唯一一个深具敌意的国家。只要不会因为用他们的资源用久了,反而产生认同感,认为“他们跟我们也很亲近,所以变成同一个国家也无妨。”那么用中国的用语跟资源,就跟用日本、美国、德国、意大利的资源一样,没什么大不了的。
作者: woaifafewen (woaifafewen)   2019-04-10 00:57:00
现在中国是没文化阿 文革后回复原厂设定全部清空然后被灌了"学习强国"之类的垃圾APP一不小心就会被共党思想洗脑 不可不慎
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2019-04-10 00:59:00
那担心中国用语干嘛 反正没文化
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:01:00
所以用文化侵略并不十分精准啊~总之中国人就是想要我们对他们产生认同感、一家亲感。所以从历史、血脉、文化、让利,各种洗脑各种威逼利诱。而中国一个这么大的宝藏,被中共毁到剩下什么?人民心中还存在礼义廉耻吗?狼性和利己主义可高涨了
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2019-04-10 01:01:00
怕你真香、视频喊一喊就认同新疆集中营跟假疫苗了233
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 01:03:00
当然不可能这么直接就认同吧 温水煮青蛙 循序渐进的这些中国用语用久了 你就愈能接受中国其他影片 中间不乏
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:04:00
所以我就说直接全面封锁最干脆 连温水都没机会
作者: angryfatball (★上将潘凤✩)   2019-04-10 01:04:00
很多人会担心也不是没有原因的吧…批踢踢基本上都是大学生以上,多少还有些判断力,所以事实上在西洽呼吁这些说不定真的有些画蛇添足没错。不过现在国小国中生从小中国综艺节目、抖音、电影、连续剧、歌曲轰炸下,跟他们说中国对我们有敌意,他们还不见得相信呢
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:05:00
不过我觉得还不至于啦,但不怕遭贼,就怕贼惦记,谁知道他们想搞什么手段
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2019-04-10 01:05:00
随便啦,多元的声音是好事,加油吧
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:05:00
然后就被人讲是无限上纲
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 01:05:00
各种宣扬中国思想的东西
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 01:05:00
本来就该全面封锁
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:06:00
可是全面封锁有人说是无限上纲呢
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:07:00
他们很恶心的一点就是会审查啊,所以端到他们人民面前的一定是充满中国价值思想的成品,包含端到我们面前的不必全面封锁,把中资媒体彻底赶出去我就爽了
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 01:08:00
那就顺便连一直喊无限上纲的都调查一下啊
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:09:00
然后银行可以有中资喔(笑)
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:10:00
原来银行跟媒体一样会直接影响到阅听人吗?
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:11:00
原来如此,银行可以有中资。
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2019-04-10 01:12:00
那就都查啊 什么阳信的如果有中资就都法办啊
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:13:00
我发现你很喜欢延伸我没讲到的部分,首先我讨厌中资,不过最重要的还是要先杜绝中资媒体,我不觉得吵这个有意义
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:14:00
我讨厌中资,但银行有中资危害很小
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:15:00
嗯好喔,你阅读理解一定都拿满分吧
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:16:00
嗯,说的话直接吞下去厉害厉害
作者: angryfatball (★上将潘凤✩)   2019-04-10 01:18:00
银行有中资的影响如何,外行人我不清楚,不敢评论。不过这跟原来讨论的主题有些相差甚远了吧?
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:19:00
其实也没错 有人随便讲说用一些话就会被侵略真的有信以为真的人就表示这种人真的不太懂保持自我
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:20:00
可是这串的人不少人认为用语=文化统战
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:21:00
网络上讲的话都信哪天真的会被中共骗去也说不定
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 01:22:00
不过这种不太懂保持自我的 你不讲 他就会保持自我了吗?
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:23:00
连“大陆”都是文化统战的一环就跟更神了
作者: dog377436 (小狗怒吼)   2019-04-10 01:24:00
不就吉娃娃,整天统一,又讲不出跟个办法
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:24:00
严重的话金融会被影响吧,之前有国家爆中资银行洗钱什么的。不过就用语方面的文化侵略(?),比起这些真的是小case。
作者: angryfatball (★上将潘凤✩)   2019-04-10 01:26:00
事实上用语的问题,论本质上就是习惯而已。譬如某些ABC也很爱中文夹杂英文讲话,也会让一些人看不顺眼。而中国用语的情况当然因为中国对我们保持敌意,所以用他们的用语,会让一些人更敏感啦!讲话起来有趣,用归用我当然认为无妨。但是如果因此保持不住自我判断能力可就危险了...
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:26:00
吉娃娃是拒绝统一,主张积极台独吧
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 01:27:00
不是 那些ABC习惯夹杂英文 不代表英文就变成中文了
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:28:00
既然有敌意就全面封锁
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 01:28:00
你要他整句在用中文讲一次 他还是讲得出中文
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2019-04-10 01:28:00
long time no see ?!
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:28:00
“大陆”是折衷词,“内地”是讲给中国听自嗨用的,听到台湾人讲“中国”他们会不爽,所以我超爱讲中国der
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:29:00
折衷?你确定?
作者: siro0207 (希罗)   2019-04-10 01:29:00
我觉得还是有很多人不明白这其中的差别...
作者: dog377436 (小狗怒吼)   2019-04-10 01:30:00
反中共反到仇视整个中国不是吉娃娃吗
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:30:00
时代是会改变的以前是故意不承认他们是中国才叫大陆
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:30:00
那个我态度保留,最近有人主张听不懂中文要用台语对话结果…不是不承认,是认为roc才是“中国”对岸叫做“中共”
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:32:00
而他们也不想承认中华民国所以叫你台湾
作者: angryfatball (★上将潘凤✩)   2019-04-10 01:32:00
那可能是我举例不当,不过我是想表达用中国用语应该也只是习惯、偏好问题而已。只要不会因此产生与他们合一的认同感,那的确不是什么问题。至于全面封锁...我认为是矫枉过正啦,一来中国就那么大一个在我们旁边,用的语言又相同,而且台湾终究是海岛国家,无法避免各种文化的交流
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:32:00
现在反而把“中国”让给对岸
作者: IronWolf (铁狼)   2019-04-10 01:34:00
以前不承认他们是中国 怎么会有一个中国各自表述
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:35:00
你叫他中国就变成承认中共是中国正统了反而是尊称
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:35:00
前面就有人说,把论述权让给对方而不自知才是,嗯
作者: IronWolf (铁狼)   2019-04-10 01:35:00
承认一中各表不就代表承认他们就是中国吗...
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:36:00
不是,一中各表是双方不谈谁才是中国
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:36:00
所以才叫各表啊
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:37:00
我们讲我们是中国,对岸讲对岸是中国 总而言之就是把“中国”代表权搁在一旁
作者: IronWolf (铁狼)   2019-04-10 01:37:00
这是自欺欺人吧 一中各表就代表两岸都能代表中国
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:38:00
自欺欺人才是国际上的王道
作者: winter0723 (啾)   2019-04-10 01:38:00
2019年还在做梦吗?
作者: IronWolf (铁狼)   2019-04-10 01:38:00
所以中共根本就没有讲过啥一中各表 只有某党在台湾骗
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:39:00
国际现实是一回事啊
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:39:00
有一个东西叫做不把话说死才有余地生存当年就是不把话说死为前提才开两岸交流
作者: angryfatball (★上将潘凤✩)   2019-04-10 01:41:00
不...这是在说梦话吧?2018年了你还想主张“我们才是中国”啊…
作者: IronWolf (铁狼)   2019-04-10 01:42:00
欺不了中共啦 自我催眠而已
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:42:00
发展历史就是这样啊难道你以为现喊什么正名改国号的不是自欺欺人吗
作者: AlisaRein (AlisaR)   2019-04-10 01:43:00
不要以为“汉贼不两立”只有老蒋这边说的,当年老毛也是“汉贼不两立”
作者: senshun (æ·º)   2019-04-10 01:44:00
民国初的中文跟港台比较像,中共中文根本突变种文革后中国的中文就坏掉了
作者: IronWolf (铁狼)   2019-04-10 01:45:00
没做就是欺骗没错啊 只是觉得你讲一中各表是互不承认有问题而已 互相承认才有一中各表好吗
作者: lv256 (等级256)   2019-04-10 01:49:00
笑死一直跳针中国文革后没文化怎么文化侵略 小学生吗?垃圾文化或文化残渣也算一种文化 虽然是零碎垃圾也算 董?
作者: aaron68032 (独孤震)   2019-04-10 01:51:00
闽南语是最接近古汉语 唐朝官方语言河洛话发音跟闽南语差不多 所以宫廷剧应该用台语配音XDDD
作者: chses910372 (loveseeker)   2019-04-10 01:56:00
楼上,那个只适用宋代以前或明代的宫廷剧,清朝的宫廷剧应该是满族语
作者: amsmsk (449)   2019-04-10 01:57:00
没毛病老铁不过就是不用中国用语我立马改湾湾用语有质量多了
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 01:58:00
古代地方人很多语言其实该很杂才对 戏剧方便只用一种
作者: amsmsk (449)   2019-04-10 02:01:00
戏剧演给人看的当然用听得懂得啊 动画外国人不都说日文
作者: jhkujhku (梧桐)   2019-04-10 02:14:00
作者: lv256 (等级256)   2019-04-10 02:14:00
还有人相信一中各表啊?中国从没承认过的东西表三小w从头到尾就是某党喜孜孜掰出一中各表来骗台湾人,共识这种东西,对方不承认你又没文件,到底是在自慰什么东西?
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-04-10 02:23:00
本来就政治语言啊 国际有承认台湾了吗
作者: lacoste1113 (Lacoste)   2019-04-10 03:01:00
把"中国"让给对面?不是打输了躺在地上哭着被抢走的吗都流亡多少年了不要再幻想自己是正统中国了好吗
作者: WindSucker (抽风者)   2019-04-10 06:56:00
台独份子的下场
作者: IronWolf (铁狼)   2019-04-10 09:21:00
那就别论述的好像中国有在跟你各表好吗 人家的立场一直以来就是很坚定台湾只是中国的一省 哪有在配合你啥各表还什么先不谈谁代表中国...
作者: MoonMan0319 (Innocent World)   2019-04-10 09:39:00
这些从来都不是单纯语言问题,如果知道最开始是哪些人在用中国用语,就会知道背后是有意图的
作者: kuromai (暮)   2019-04-10 09:59:00
觉得金融是小case啊?这可是人类发明出来最最厉害的怪兽呢,嘻嘻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com