[新闻] 《你的名字》真人电影版 将以“印第安少

楼主: joug (好东西不签吗)   2019-02-17 17:03:20
《你的名字》真人电影版 将以“印第安少女”和“芝加哥少年”交换身体为设定
2016年,新海诚的长篇动画作品《你的名字》风靡全球,并且于隔年宣布了将推出好莱坞
真人版电影的消息,如今导演人选已确定,将由执导过《蜘蛛人:惊奇再起》的Marc
Webb担纲,编剧则是过去曾获奥斯卡提名“最佳改编剧本奖”的Eric Heisserer。
《你的名字》真人电影版是由东宝株式会社与派拉蒙影业(Paramount Pictures
Corporation)和坏机器人(Bad Robot Productions)三方合作推出,除了日本当地将由
东宝发行外,其余国家将由派拉蒙协助发行。
导演Marc Webb除了执导过《蜘蛛人:惊奇再起》外,过去也曾以风格独道的爱情剧《恋
夏500日》展现他的才华,动画版制作人川村元气表示,起初在寻找执导人选的时候“
Marc就是他们的首选”,因为他在讲述爱情的故事上有着极大的天赋,就像他先前在《恋
夏500日》那样。
经过改编后,《你的名字》真人版背景将从日本移至美国,叙述一个乡下的印第安少女与
居住在芝加哥的少年某日发现彼此会间歇性的交换身体,在突如其来的灾难发生时,他们
必须到对方的世界拯救彼此。
编剧Heisserer表示,他们必须根据美国的风格去重新打造这部电影,若是要弄得很“日
本”,他们就会在日本进行制作,而不是与我们进行合作。
https://game.udn.com/game/story/10455/3645518
美式风格 主角尼哥
作者: jaguarroco (贾古拉)   2019-02-17 17:04:00
政治正确
作者: ORIHASHI (38950)   2019-02-17 17:06:00
在地化不错啊
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-02-17 17:06:00
有说主角是尼哥??如果不是的话也没啥好酸政治正确的啊 原作本来就是
作者: a86425380 (翔翔翔)   2019-02-17 17:07:00
印地安人又不是尼哥
作者: kaj1983   2019-02-17 17:07:00
有风靡全球?
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-02-17 17:07:00
日本传统文化的巫女 到美国改由印地安传统文化是很
作者: yap1403007 (yyyaaappp)   2019-02-17 17:08:00
不一样的
作者: TravisShaw (崔维斯萧)   2019-02-17 17:08:00
红白歌合战
作者: a86425380 (翔翔翔)   2019-02-17 17:08:00
其实我没看过现代印地安人的长相
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-02-17 17:08:00
合理的转换 别看到是非白人主角就酸政治正确好吗?
作者: dripcoffee (冰滴咖啡)   2019-02-17 17:08:00
问题不在印第安,是在男主角不晓得到底是不是黑人
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2019-02-17 17:09:00
http://i.imgur.com/jRXhIcE.jpg 如果有这么正或许可以
作者: dripcoffee (冰滴咖啡)   2019-02-17 17:09:00
不过好像也不是很重要啦
作者: d66312001 (米洛优上士)   2019-02-17 17:11:00
虽然觉得比起芝加哥纽约会更适合...
作者: UniversalGod (UniversalGod)   2019-02-17 17:11:00
红尼哥~
作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge)   2019-02-17 17:12:00
可以 这很政治正确
作者: extemjin   2019-02-17 17:12:00
美军咧? 爆炸呢?
作者: reachhard (今天还是没睡饱)   2019-02-17 17:13:00
那张是真的印地安人还是cos啊
作者: zeyoshi (日阳旭)   2019-02-17 17:14:00
所以口嚼酒会变什么 梦网吗
作者: s310213 (小橘)   2019-02-17 17:16:00
可以让印第安少女住在墨西哥吗?QQ
作者: mer5566 (あめ)   2019-02-17 17:16:00
你怎么会以为印地安没有口嚼酒
作者: sustainer123 (caster)   2019-02-17 17:17:00
惨遭真人化
作者: scott032 (yoyoyo)   2019-02-17 17:18:00
美国还需要避难吗 不是都派太空人上去解决
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   2019-02-17 17:19:00
我觉得这改动稳悲剧
作者: gekisen (阿墨)   2019-02-17 17:19:00
最多就身体互换还留着其他全部会砍掉吧
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2019-02-17 17:21:00
芝加哥黑人 印地安少女 100分
作者: abadjoke (asyourlife)   2019-02-17 17:21:00
我觉得会是芝加哥尼哥 不然太歧视了
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2019-02-17 17:22:00
欧巴马也是芝加哥尼哥 刚好拍马屁
作者: k1314520illy (咖哩K)   2019-02-17 17:23:00
推在地化
作者: tenins (maou)   2019-02-17 17:27:00
最后NASA会用电钻炸弹摧毁陨石
作者: r85270607 (DooMguy)   2019-02-17 17:30:00
目前来看还算合理 等一个尼哥主角与LGBT学姊
作者: ORIHASHI (38950)   2019-02-17 17:31:00
动不动政治正确的会觉得台剧原住民角色或讲台语的角出来也是政治正确吗?*酸政治正确
作者: jinkela1 (无敌金珂垃)   2019-02-17 17:33:00
政治不够正确 黑人男要是双性恋 女的最好雌雄同体才能满足SJW的需求
作者: TWsomebody (台湾某人)   2019-02-17 17:34:00
还有四叶吗?印地安萝莉?
作者: claire174 (claire)   2019-02-17 17:35:00
买剧本而已 套得进去就好
作者: SaberMyWifi (赛巴我老婆)   2019-02-17 17:36:00
尼的名字
作者: chinpopo (chinpopo)   2019-02-17 17:36:00
背景从日本移到美国这样换还行啊
作者: tim200513 (瞧不起肥宅的胖子)   2019-02-17 17:40:00
虽然没很喜欢你的名字,但对里面认真考究日本文化的内容觉得蛮不错的,如果要改编成印地安人还算很合理只是那些文化要如何改是个重点
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道)   2019-02-17 17:42:00
从巫女变成萨满
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   2019-02-17 17:46:00
祖灵要上场了
作者: EricTao   2019-02-17 17:47:00
怎么不用底特律少年 顺便唱个don't stop believing
作者: RoChing (绿野贤宗)   2019-02-17 17:49:00
相似是相似啦,但是这样过头反而有够俗的...
作者: sandiegopadr (???)   2019-02-17 17:50:00
坐等美洲原住民版口嚼酒
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2019-02-17 17:50:00
直接讲明是美版也不错,至少先有心理准备
作者: NanaMizuki (水樹奈々)   2019-02-17 17:52:00
欸 芝加哥哩勒桃瞒芭乐喔
作者: purplemagic (寂寞边界)   2019-02-17 17:54:00
如果是官方出品,官方实际上没有保障原民权益,只会拍这种国际交流片消费原民文化,被酸政治正确也不意外。但如果不是政府官方出品,就要看制作人本身背景,还有怎么操作拍摄内容和宣传和后续吧。
作者: r85270607 (DooMguy)   2019-02-17 17:55:00
等等 美版的话口嚼酒换成抽菸吗???
作者: ganbaru (加油)   2019-02-17 17:59:00
殷地安人,炎黄子孙耶
作者: chairfong (废文ID)   2019-02-17 17:59:00
谁要变黑人??
作者: comawu (玉树临风美男子)   2019-02-17 18:04:00
改成男主角飞到太空炸陨石我就进场看
作者: zzro   2019-02-17 18:09:00
我还是觉得不管是哪个版本 上京后改成劝世图比较理想
作者: ganbaru (加油)   2019-02-17 18:10:00
然后主题曲用史密斯飞船的歌
作者: royfw (Roy)   2019-02-17 18:14:00
主角不黑就会被说种族歧视
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2019-02-17 18:15:00
人家根本不鸟亚洲市场的吧
作者: sandiegopadr (???)   2019-02-17 18:16:00
勅使黑人 早耶亚裔 这太政治正确不忍直视
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2019-02-17 18:24:00
==
作者: v6600600 (元砲炸裂~)   2019-02-17 18:24:00
未看先猜主角的那几个朋友一定会有人是同志
作者: Ambition0114 (咸鱼)   2019-02-17 18:32:00
惨遭………
作者: Howard1420 (咎人)   2019-02-17 18:33:00
整天酸政治正确脑袋是有什么问题
作者: bomda (蹦大)   2019-02-17 18:34:00
笑死 惨遭
作者: jerry931017 (大爆射)   2019-02-17 18:38:00
抽烟也太凶了吧 笑死
作者: crazypeo45 (死刑)   2019-02-17 18:38:00
我想看黄石公园火山爆发
作者: KYLAT (凯拉特)   2019-02-17 18:40:00
黄人变成白人-->真香黄人变成除了白人之外的任何人种(包含黄人)-->政治正确
作者: crystal666 (鸭子)   2019-02-17 18:42:00
我们原住民歧视客家人的啦
作者: thundelet (派大星)   2019-02-17 18:44:00
居然不是全白人 太政治正确了
作者: hedgehogs (刺猬)   2019-02-17 18:48:00
我要印第安幼女四叶
作者: yahaha886   2019-02-17 18:56:00
这已经算是改编了吧
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2019-02-17 18:59:00
不想看
作者: babyblue0820 (嗯)   2019-02-17 19:01:00
换了世界线后新闻会刊登一群钻油工人上太空炸掉彗星
作者: Perslept12 (睡神)   2019-02-17 19:02:00
听起来这个改动还蛮不赖的 看怎么改
作者: babyblue0820 (嗯)   2019-02-17 19:02:00
      *报纸
作者: kaede0711 (kaede)   2019-02-17 19:04:00
套用过去感觉很像XD
作者: lolwtfnow (Rage)   2019-02-17 19:13:00
芝加哥 你在树上采芭乐喔
作者: oliver81405 (苦瓜)   2019-02-17 19:13:00
WTF感觉是烂片
作者: baelrog (贝尔罗格)   2019-02-17 19:18:00
自摸欧派一定会被砍掉
作者: sing4520 (卷毛)   2019-02-17 19:18:00
整天喊政治正确的那群人就是另一种政治正确啊,还不是整天说著哪些行为是错的,都是SJW的错
作者: ohmylove347 (米特巴爾)   2019-02-17 19:38:00
说真的哪里人根本没差,脸才是重点,谁想花钱感受好心情还要丑人作怪
作者: mibbl0 (mib)   2019-02-17 19:41:00
印第安人 白袜 我懂我懂
作者: tim0922 (掬水月)   2019-02-17 19:53:00
死去
作者: afu4869 (阿福)   2019-02-17 19:57:00
真人版通常都是...(默
作者: bobby94507 (bobby)   2019-02-17 20:02:00
颜色正确预定奥斯卡
作者: cities516 (安安路过)   2019-02-17 20:11:00
算是文化融入啦
作者: ELV420 (E.L.V.)   2019-02-17 20:14:00
I hate black people
作者: wtnying (whying)   2019-02-17 20:16:00
麻仓叶x阿弥陀丸
作者: Odontalgia (中坜杨玉环)   2019-02-17 20:42:00
结局最后改成被西班牙人入侵毁灭吗
作者: r85270607 (DooMguy)   2019-02-17 21:00:00
会酸SJW往往是喜欢的东西惨遭毒手的受害者爱好者就像堆沙堡的孩子SJW走过来一脚踢烂沙堡 告诉你城堡是威权迫害的象征堆沙堡就是助长威权 留下孩子满腹疑惑后SJW心满意足像干了大功而去 视若无睹一旁耸立的城堡对于躲在安全舒适 成天引火搞破坏 不敢冒险犯难才是我们最讨厌的SJE

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com