[讨论] 2019年冬番日本动画海外版权状况

楼主: durantjosh (肚烂特‧乔许)   2019-01-17 12:03:29
日本这几年越来越积极的将日本动画贩售到海外的市场
无论是市场规模还是市场占比,都呈现了满大幅度的成长
像一季的动画大约2亿4000万日圆的投入
在中国市场就回收了8000万~1亿2000万日圆的情形也不少见
关于这季冬番海外市场的状况,这边就我目前所观察到的稍微做一些总结
§中国日本动画版权市场动荡,迎来一次小低潮
或许是中国即将迎来新审查制度的关系,这一季算是相当反常的一季
虽然大家都清楚规范估计会一直改,只要有钱都不是问题
但相关先审后播的问题也是传到了日本业界
也有不少日本动画业界人士提出了对于此审查模式的担忧
当然,详细究竟对于中国的日本动画新番市场造成什么样的影响
对于日本那边又会有怎么样的冲击,现阶段没有人能说得明白
只能等到今年四月才能确定了
或许也有受到此制度的影响
或许是最近业界因为某人贪污风波导致各家趋于低调
原本一些预计会在中国上架的冬番作品并没有如期上架
众所皆知,通常代理商在和日方正式签定代理合约时
代理商再授权给哪些平台基本上已经确定了个七八成了
但这季无论是木棉花、羚邦还是杰外
都有发生明明代理了,连字幕翻译都开始进行了,但最后却无法上架的情形
木棉花算还好的
毕竟主要的作品都是在b站上架,只有2部无法上架
但对羚邦的影响就还满剧烈的
至今唯一一部能够正常播出的动画只有在芒果TV播出的《粉彩回忆》
杰外的部分至少根据我所知道的,也有1部受到影响
先不管逐渐退出的优酷,爱奇艺在最近几次的风波
似乎都渡过的不怎么顺利,股价也是跌跌落,让b站在这季冬番取得了绝对的优势
1. 加入了《环战公主》的制作委员会
2. 与“TWIN ENGINE”的深入合作的《多罗罗》(采取类似基金的模式)
3. 与“KADOKAWA”的合作协议拿下了三部作品
《不吉波普不笑》、《天使降临到了我身边》、《盾之勇者成名录》
4. 与新创立的公司“Starry Cube”合作的《烟草》等作品
b站充分展现了多年在日本的布局的成果,跳脱出被代理商完全主导的局面
除此之外,b站也主办了《多罗罗》和《五等分的新娘》两部作品的首映会
拿下了角川的《盾之勇者成名录》和TMS的《明治东京恋伽》的先行配信权
作品数量上,本季冬番25部也是日本以外所有平台最多的
比起亚洲以外最强势力的Crunchyroll的23部还多,可以说是最大的赢家
虽说b站一帆风顺,但其他的平台都是相当的低迷
爱奇艺和优酷前面提过了
AcFun在“JOYUPMEDIA”没代理任何作品的情况下,这季直接挂鸭蛋
《佐贺偶像是传奇》也因为某些缘故暂时下架,诸多的信号让人怀疑大动荡是否即将到来
各家是否会持续低迷到未来,还是说只是单纯的一季的反常而已
2,3个月后我想应该就会有答案了
另外3个值得一提的
就是惊奇大地投资的《刀使巫女》的方便面番《迷你刀使》中国没任何一个平台上架
羚邦打算在香港申请上市
以及新创华首次加入到了《不愉快的妖怪庵 续》的制作委员会的行列
中国的各家代理商也是受到b站的影响,很积极的加入到投资日本动画的行列
§巴哈姆特动画疯恢复和羚邦的合作关系
这季台湾最值得一提的,毫无疑问绝对是巴哈姆特动画疯和羚邦的合作关系又恢复了
羚邦在2018年主要的客户都是b站、爱奇艺台湾站、Netflix
而整整一年完全没有和巴哈有任何商业上的合作
但最近一个月,似乎双方的关系又恢复了
巴哈先是续约了几部羚邦的到期旧番
再来是同步了三部羚邦的冬番《粉彩回忆》、《百慕达三角~多彩田园曲~》和《ENDRO!》
此外,巴哈也拿下了秋番续播的《强风吹拂》
秋番的大黑马《佐贺偶像是传奇》,以及《我家的女仆有够烦!》
恢复了合作后,这季巴哈总共有17部冬番能在一周内与日本同步
在日本以外可以排名到世界第三多,甚至还赢过了美国最大发行商Funimation
当然,能有这么多部作品,也是要多亏木棉花了
去年十月木棉花取得了相当惊人的片单,原本想说今年冬番应该会喘口息
没想到依然吃下了12部台湾的代理权
外加上去年十月跨季番众多,让巴哈这季总共有27部(10部续播)新番
这也是巴哈历史上单季作品数最多的一次了
不过羚邦的好料也不可能全被巴哈全拿下
这季同样让人瞩目的就是羚邦的老合作伙伴“爱奇艺台湾站”了
拿下了羚邦的《约定的梦幻岛》的台湾独家播映权
拿下了木棉花的《家有女友》的抢先播出权(提早各家一周)
也拿下了曼迪的《不愉快的妖怪庵 续》的抢先播出权(提早各家三天)
在成绩单上不会比巴哈还逊色
原本可能会被视为新的巨头的LINE TV,在把CHOCO TV给并入后
这季冬番却也没有很明显的大动作
目前还不清楚是否是要续力到四月,这部分目前也同样只能继续观察下去
§香港澳门依旧低迷
不提在中文圈彻底被边缘化的澳门
由于羚邦在这季似乎也受到了一定程度的冲击
香港在这季度能看到的正版动画作品真的不多
不像木棉花在台湾是各平台大方给,香港目前能看到的木棉花的作品只有四部
两部在Viu,两部在Animax
而羚邦直营的Ani-One也只有少少的四部
此外,香港这季冬番能在b站看到的正版动画也只有7部
与台湾的13部相比,也是有满大的落差
§亚马逊与富士电视台、MBS合作终止
范围拉广到全世界,这季版权市场有个满大的转变,其实是关于亚马逊的
首先是富士电视台针对海外市场的策略有改变,将海外重心逐渐放在“+Ultra”上面
而这档期主要是和Netflix合作和非亚马逊
“noitaminA”的部分,从2016年4月两家开始的合作协议也在今年正式宣告终结
交由Aniplex自己处理所有海外的贩售
同样结束的还有“MBS”的“Animeism”从2017年年中开始的合作
或许是因为成绩并不怎么亮眼吧
虽然亚马逊有不少利空的消息
不过这季依旧拿下了“TWIN ENGINE”的《多罗罗》和话题性极高的《烟草》
至于未来亚马逊会采取什么样的海外新策略目前还不得而知
不过基本上动作应该也不至于停下来
像去年英国的Amazon就和Funimation签定了合作协议,能够在亚马逊上看到Funi的作品
§Crunchyroll和Funimation共享媒体的合作终止
说到大新闻
不得不提的还有海外两大强权AT&T旗下的Crunchyroll
和Sony旗下的Funimation之间的关系了
这两家可以说是一下和好一下又破局
2016年两家签定了共享媒体的合作
由Crunchyroll负责上架Sub(日文字幕),Funimation负责上架Dub(英配)
瞄准不同族群
然而这合作,在两家背后的大股东针对日本新番的策略的改变下
在去年11月合作终止了
这消息对于欧美圈算是海啸级别的,让两家又恢复到了过去竞争的模式
由于这季冬番部分作品依旧是在合作阶段时买下来的
所以依然有一些作品采取旧有的合播模式
但相信四月的时候肯定会有完全不一样的气象了
尤其这两家在分开后也展开了不少的新布局
像Crunchyroll即将积极的发展本土配音的市场
与Adult Swim的Toonami达成了新合作
旗下的VRV在踢出了Funi后,把最近成长相当快的HIDIVE拉到了合作平台行列
HIDIVE母公司Sentai Filmworks这季可是吃下了11部的代理权呢
当然,Funimation也不甘示弱
在美国与Hulu有了新的合作关系、英国与亚马逊、纽奥惯例的Madman Entertainment
甚至也打算将市场拓展到更多的国家和区域上面
未来两家的发展,也是持续受到全世界的关注的
§Wakanim积极争夺欧洲和俄罗斯市场
Aniplex在海外的布局也不少
除了全世界最大的中国(索尼中国)和英语圈市场(Aniplex of America)之外
最近这一两年也积极的往一些未彻底开发的区域发展
像是法语系国家、德语系国家、俄语系国家和北欧等等
Wakanim背后就是由Aniplex所掌控的,最近这几季成长的速度也相当的快速
就本季的作品数上,Wakanim也成为了欧洲本土目前最大的平台
成绩表现上也比起各地传统势力像法国的ADN、德国的AoD还亮眼
──────────────────────────────────
最近这三个月海外的动荡也是相当大的
局势也不断地在改变
竞争的情形也是家常便饭
对于大部分的动画粉丝来说
最希望的还是能够一家平台,能够看到大部分的作品就好
当然,这也是相当困难的一件事情,就连日本都办不到了
日本的配信平台也众多(至少30家)
先不论外来势力Netflix、Amazon Prime Video、Hulu
不少日本当地厂商也很积极的在抢占独家作品和先行配信,抢夺客源
像CyberAgent的AbemaTV、NTT Plala的Hikari TV和NTT_DOCOMO的DOCOMO动画商城
日本传统五大民放也同样积极的在发展VOD事业
简直就像是战国时代一样,不管是日本还是非日本的地区都一样
未来的发展真的不好说,毕竟随时都在转变...
作者: mod980 (玖八灵)   2019-01-17 12:04:00
喔喔喔喔喔 可以在巴哈上看我英了吗
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2019-01-17 12:06:00
国家伸手独大太明显了 其他业者请你们去死一死吧
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2019-01-17 12:07:00
详细推,感恩木棉花,姆咪姆咪不过竞争激烈对制作方应该是好事?虽然不知道打工的能分多少...
作者: chewie (北极熊)   2019-01-17 12:10:00
推详细
作者: kullan (Welcome to Hentai-wan)   2019-01-17 12:12:00
中国这季热门的真的B站几乎全吃下了
作者: chister ( )   2019-01-17 12:13:00
巴哈亚马逊网飞或成最大赢家
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2019-01-17 12:14:00
有嘛..这季巴哈感觉真是大复活 bili废太多了Zzz
作者: Nravir   2019-01-17 12:15:00
yahoo没合作到难怪没有~所以巴哈或成最大赢家,卡线快改!!
作者: narihira2000 (老羊)   2019-01-17 12:15:00
推整理
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2019-01-17 12:15:00
\巴哈发大财/\木棉花发大财/
作者: Nravir   2019-01-17 12:17:00
中国限制这么多就别买那种会黑画面的吧?一直减画不是办法
作者: tim19131 (业子)   2019-01-17 12:17:00
要长期稳定又高品质=比以往高出数倍的月费 已成趋势
作者: Issarc0721 (萧瑟风月)   2019-01-17 12:18:00
推详细整理
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2019-01-17 12:20:00
说是限制也很迷,这87限制时灵时不灵的,boogiepop播到现在也就OP吃圣光而已~"~
作者: brightwish (密码同帐号)   2019-01-17 12:21:00
专业优文
作者: crazypeo45 (死刑)   2019-01-17 12:22:00
我英别想了 首播爱奇艺完整上架给Netflix的模式已经确立
作者: Stan6003 (巨猩)   2019-01-17 12:25:00
感谢木棉花 巴哈发大财
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2019-01-17 12:26:00
这个可以m吗 以后拿来考古很有价值欸....
作者: crazypeo45 (死刑)   2019-01-17 12:26:00
还好Crunchyroll是跟toonami的部分合作 要不然有些成人动画就准备从Netflix下架了
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2019-01-17 12:27:00
271也是厉害,当初海贼跟柯南扶正之后直接变稳定摇钱树这种好像都不会被他们国家管的……
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2019-01-17 12:27:00
A站看来是差不多要去了 B站太强
作者: crazypeo45 (死刑)   2019-01-17 12:28:00
都叫台湾站了怎么管 当然切断广告来源又是另外一回事了
作者: ray1478953 (龍蛋)   2019-01-17 12:29:00
觉得B站虽然买番多 但眼光总是不太准确 爱奇艺番买的少 但常常买到佳作或霸权
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2019-01-17 12:29:00
就算在中国,海贼也是被当初的PPS独播
作者: totoro35   2019-01-17 12:31:00
谢谢说明!!
作者: deathslipkno (Soloist)   2019-01-17 12:31:00
但是巴哈的收看品质还是...... 一直卡顿烦死了
作者: bnn (前途无亮回头是暗)   2019-01-17 12:31:00
策略和客群不同而已.b站比较重度ACG圈,要进比较广
作者: hami831904 (士司P)   2019-01-17 12:35:00
优文给推,看新闻的感觉真不错
作者: Sunblacktea (阳光红茶)   2019-01-17 12:37:00
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2019-01-17 12:38:00
感谢整理
作者: water903 (池中鱼)   2019-01-17 12:39:00
推详细
作者: jesuschristo (嗯)   2019-01-17 12:44:00
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2019-01-17 12:46:00
鲜茶道说买饮料送10天体验vip.不知道能不能看到特别的www
作者: hinajian (☆小雏☆)   2019-01-17 12:47:00
原来巴哈这季很多不是我的错觉
作者: octopus4406 (章鱼仔)   2019-01-17 12:48:00
感恩木棉花 赞美动画疯
作者: zseineo (Zany)   2019-01-17 12:52:00
作者: dzshdavid (立委)   2019-01-17 12:52:00
优质整理 推
作者: chungyulin   2019-01-17 12:52:00
无限期支持木棉花跟动画疯 也感谢大大的整理!
作者: cknas (A.S)   2019-01-17 12:53:00
优质文章,感谢长期追踪整理资讯
作者: plzza0cats (西黑百夫长)   2019-01-17 12:53:00
B站先自求多福吧LUL
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2019-01-17 12:54:00
B站最大的敌人是自己人跟政府
作者: cwjchris (飞碟)   2019-01-17 12:56:00
业界风向指标
作者: WindSucker (抽风者)   2019-01-17 12:56:00
好麻烦
作者: kevin5215 (东海精诚武)   2019-01-17 12:58:00
作者: rename   2019-01-17 13:01:00
优文
作者: BigBenDog (大笨狗)   2019-01-17 13:03:00
1感谢整理! 希望动画疯越来越好!
作者: wjp1003 (WJ)   2019-01-17 13:04:00
作者: ruo01332000 (EDGE)   2019-01-17 13:08:00
巴哈我之前用火狐都会莫名奇妙卡住 Chrome就不会的样子
作者: Stat14 (统计14)   2019-01-17 13:12:00
巴哈就算世界第三多,还是有人会说进太少不想付费
作者: kinomon (奇诺 Monster)   2019-01-17 13:22:00
感谢整理
作者: aria0520 (紫)   2019-01-17 13:23:00
巴哈现在片够多 只差翻译品质跟画质了
作者: kinomon (奇诺 Monster)   2019-01-17 13:24:00
Acfun肯定是被搞的啊
作者: aria0520 (紫)   2019-01-17 13:25:00
虽说是无良代理商的锅 但不稳定甚至常翻反的翻译品质以及战斗就飘色块的1080画质 实在难激起一般观众想付费支持的欲望
作者: laechan (挥泪斩马云)   2019-01-17 13:31:00
话说回来烟草一直在C恰打广告的用意是?
作者: seihikari (圣光)   2019-01-17 13:33:00
可以在巴哈上看到刀使了吗?
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2019-01-17 13:37:00
什么打广告?
作者: AirPenguin (...)   2019-01-17 13:41:00
串流就是这样啊 比谁烧的钱多 通常只有第一名能活
作者: t128595 (x小犬x)   2019-01-17 14:02:00
请问原PO知道现在海外的夏娜动画版权还在曼迪手上吗?
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2019-01-17 14:03:00
我是希望串流平台不要变成一家独大或少数几家寡占,这样才会彼此竞争
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-01-17 14:25:00
详细推 巴哈动画疯蒸蒸日上
作者: az7061780617 (Ting)   2019-01-17 14:26:00
推整理
作者: papertim (吃纸小鹿)   2019-01-17 14:48:00
代理进得来,动画播出去,巴哈发大财
作者: WongTakashi (善良之喵)   2019-01-17 14:52:00
作者: andy860438 (black_lighten)   2019-01-17 15:06:00
详细推
作者: GTR12534 (カラス)   2019-01-17 15:56:00
感恩羚邦赞叹羚邦
作者: matt1991 (土城哥)   2019-01-17 16:30:00
支持动画风!
作者: awenracious (Racious)   2019-01-17 18:46:00
巴哈就是赞,看个片还要先通过审查或和谐的,也太87惹
作者: dmnohftaw (dmnohftaw)   2019-01-17 18:48:00
LINE TV跑去抢陆剧知否。
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2019-01-17 19:24:00
木棉花周边买起来
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2019-01-17 19:42:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com