其实我个人满喜欢日式外语的
因为日式外语听起来萌萌的(?)
字正腔圆也不错，但是可能就像日本人也喜欢那种日文怪腔怪调的外国人
我觉得怪腔怪调的日式英文也有它的‘爱娇’在
不知道有没有跟我一样ㄉ

你是说曾经是台湾夜店霸主的ABC中文吗

我一直都觉得日式英语，又或是说片假名的英语不难听啊XD前提是要把它当日文看而不是英文

腻豪

少女歌剧第10集那个法文对话我头很痛.....QQ

我倒觉得听台式英文格外有亲切感 不知道日本人484也一样

他当作另外一种英语腔调就觉得还可以，反正美国那边也是一堆听不懂的腔调把他当作

另外日本人应该不是喜欢日文怪腔怪调的外国人，而是对外国人这个设定本身有憧憬

美国还好吧

台腔英文喔 ICRT的Jane Lee 因为这个被砲蛮惨的

在台湾英文好的很惯常去歧视台腔德州口音我觉得不输澳洲.....

美国每个地方口音就完全不一样了吧

台湾这么大 各地台语就不同腔了 更何况美国

日本的片假名式英文已经被声优玩到萌萌的了.

有很奇怪吗？ 苏格兰腔 本土人也听不懂勒

越正式的场合能派发音标准的还是会派发音标准的就是.

有次转到CNN 巴萨教练西班牙腔 完全不知道在公三小

澳洲还好吧 我觉得跟英国腔很类似 也不会听不懂

魔力鸟号称四国语言流利天才 他的英文也是腔调很重阿

有 唱卡拉ok时特别明显，日文歌就是要唱成和式英语

澳洲腔就是英国腔+台中腔XDD

我是觉得在台湾非正式场合大家都听得懂就好 又不是讲给歪国人听

黑人口音才难懂吧 都糊在一起的 嘴速又超快

以前K党就喜欢笑扁皇英文口音差 台人缩影

不然就是一堆俚语 不过俚语挺有趣就是了

印度人的虽然听得懂但会很想笑

偶尔夹杂几个词还好 但整句都日式英文会崩溃吧

唱歌比较痛苦，因为音节要对节拍，连着唱太容易跑拍 XDDD

黑人就是嘴速快才有RAP这种东西啊~~

个人蛮喜欢日式英文的 听起来有不一样的味道从声优的口中说出来又更有感觉惹

印度口音比日本口音难懂

七龙珠的OP用正确发音根本唱不起来

日式英文很棒啊

个人觉得日本比印度难懂多了...你听过把Woman念成"屋慢"的吗

而且照那种拼音的唸法学起来真的比较简单也比较快没有很重的卷舌音听起来就是舒服

英国腔念复数就很接近屋慢

台湾人连台湾国语都会被笑了

印度口音加讲话态度才会让你很想抄椅子猫下去

日式英文大部分的读法都是学英国腔 英国腔本来就卷舌少 次重音也很重 日式英文更强化这两个部分WATER 日文就窝塔 很明显的英式发音印度腔、新加坡腔也是建构在英式英文基础之上

日本元音没问题 差在他们子音都用自己的片假名去塞

因为日本比较没有无声子音的概念 所以把无声子音都用片假名去读 听起来就会差很多啊

有些音标像ə在原有的拼音系统对不起来阿

可拨

日本那个子音用假名塞的已经不是口音问题 根本不同语言了= =

可以说是一种二创 XD

zawarudo!! 谁敢喊the world试试看!

我以为是单数才唸屋闷

日式英文超难听英文的英国腔才好听 黑人腔是好笑

英国工人腔超难听的好吗 看看英超访问常出现

可以去听窈窕淑女的Wouldn't It Be Loverly体会一下伦敦腔虽然即使是那么难听的口音，奥黛莉赫本还是唱得很好听啦。

肥宅当然觉得日本的都是最好的阿

懂日文才听得懂日式英文发音,完全不懂日文的会听不懂听不懂的时候人类的第一个反应通常是反感,这没办法的

伦敦腔再怎么重再难懂也比日式英文好听

除非他整句整段话每个字都日式英语，我才当成难听的英语。只是日文中夹杂的话，都是外来语音译词。

伦敦腔我在英格兰南部晃几天就习惯了 然后到威尔斯就是另一个世界......

英语就算了,我去吃日本的法国菜,菜名材料他都用法文假名说我完全不知道该怎么翻译www日本外来语除了英文,一堆法语德语来的,轻小超爱德语中二w

我这边的瑞典朋友跟我说听日式英文听到快抓狂了，哪里可爱？

要先爱上声优的日文,才会觉得他们的中文英文萌萌的.