[闲聊] 任天堂道歉表示将移除不当内容

楼主: know12345 (你和我)   2018-11-08 08:32:33
https://youtu.be/sq2hmhMou2k?t=177
影片2:57
或是直接看截图
https://i.imgur.com/Y0GP8GA.jpg
即将上市的Switch任天堂大乱斗
内的一个脚色Mr.Game and Watch
这个脚色是基于过去任天堂的一系列
Game and Watch掌上型游乐器来的
所以这个脚色的招式
就是从各个game and watch中撷取
然后截图的那招的源头是1982年的"Fire attack"
内容是玩家扮演牛仔来抵御要来纵火的美国原住民
后来会发生什么事你就知道了
这款游戏在美国关注度超爆高
部分人就开始在网络上说这是不尊重原住民等等
于是最后任天堂发文道歉
并承诺之后会更新拔掉他头上那根羽毛
当然也有人出来靠北他们专挑这些不重要的去关心等等
例如这篇美国胖大叔Youtuber
https://www.youtube.com/watch?v=TWAL2a-mEg8
作者: blargelp (bernie)   2018-11-08 08:34:00
毁你阿骂 就很明显是在表Indians
作者: dsa3717 (FishCA)   2018-11-08 08:35:00
使用圣光大法来遮挡那根羽毛
作者: md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)   2018-11-08 08:38:00
米国对这个议题很敏感,MLB印地安人的队徽也改过
作者: a0501k (G米)   2018-11-08 08:40:00
有些米国人对于涉及种族或儿童的事都敏感到有点病态了
作者: Mark101 (SunRed)   2018-11-08 08:41:00
这本来就该改,还胡扯什么政治正确
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2018-11-08 08:42:00
这才是真正的政治正确
作者: widec (☑30cm)   2018-11-08 08:42:00
没办法 美国人上辈干了太多缺德事
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2018-11-08 08:42:00
假如是反过来美国原住民抵御白人就没事囉
作者: Dolphtw (是阿泰)   2018-11-08 08:43:00
被政治正确毁掉?
作者: aoka (斯巴达)   2018-11-08 08:43:00
这本来就该改,应该是美国原住民来抵御纵火的牛仔
作者: widec (☑30cm)   2018-11-08 08:43:00
还有谈判不成 灭人全族的
作者: whiteben   2018-11-08 08:44:00
美国白人建国后有系统灭绝印地安人,去了解一下历史
作者: roywow (BeeeeeZ)   2018-11-08 08:44:00
不是白种高加索人 都是歧视
作者: jojohibs (生命中不可承受之庸俗)   2018-11-08 08:44:00
如果你是美国原住民你会说这是政治正确吗?
作者: herryherry (咪咪)   2018-11-08 08:44:00
政治正确令人作呕
作者: g06cj6 (闇月夜)   2018-11-08 08:45:00
当你需要政治正确时,希望,这世界还不会太残酷~
作者: ne570479 (甲偷刀)   2018-11-08 08:45:00
又戳到美国人的痛处了= =
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 08:46:00
简单来说 今天可以扮演印第安人杀牛仔 但是不能牛仔杀
作者: g06cj6 (闇月夜)   2018-11-08 08:46:00
像是 性侵受害者标签
作者: g06cj6 (闇月夜)   2018-11-08 08:47:00
管你是什么人种性别,都可以被性侵呦~至于崩溃度嘛~看你诱人犯罪程度囉~
作者: whiteben   2018-11-08 08:47:00
美国西部拓荒史=美国白人&政府对印地安部族的烧杀抢掠史
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 08:48:00
是说这种事本来就是政治正确 不然你以为这是负面词吗
作者: shinobunodok (R-Hong)   2018-11-08 08:48:00
这边只是一个角色 美国人昔日是要把人家连根拔起
作者: Jay0924   2018-11-08 08:50:00
我还以为游戏内容是被虐杀之类的
作者: remora (remora)   2018-11-08 08:50:00
政治正确万岁!
作者: speedingriot (纯朴岛民)   2018-11-08 08:50:00
任天堂发文道歉,那道歉文在哪里?
作者: AlwaySmile (alwaysmile)   2018-11-08 08:51:00
g06在讲啥~完全不知想表达什~~么
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马)   2018-11-08 08:51:00
政治正确有 1.怕被闲话自我约束 2.真的干过事后补偿这件事属于2. 只是任天堂不是事主 所以很怪不过既然游戏受众一大部分是美国人 就只好小心点
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 08:53:00
其实我不懂 这件事为啥这么严重? 而且这招.....好像以前就有....
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 08:53:00
主要是会被人联想到那个政治不正确的game&watch
作者: vuvuvuyu (翔)   2018-11-08 08:53:00
应该说是任天堂在事态变得严重前就灭火了
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马)   2018-11-08 08:53:00
连大美国象征的棒球队徽都能被施压了 何况只是小小游戏
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 08:54:00
但说实在的 以前是印第安人是敌方 所以你可以说不PC现在玩家扮演印第安人也不行 就只能说呵呵了
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 08:55:00
我忘记这招是哪招了 好像是可强力->A是不是应该说不希望看到印地安人=纵火ㄅ
作者: vuvuvuyu (翔)   2018-11-08 08:56:00
之前宝可梦动画有小智扮成投掷猿也是因为让人联想跟黑人历史有关的东西在美国不播出那集
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 08:56:00
所以无关敌我方
作者: nggfn (nggfn)   2018-11-08 08:56:00
任天堂也不是第一次因为各地文化适性去变更内容啊,有反应有改正是好事吧
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 08:57:00
印地安队为什么改啦 队徽又不像这边有玩火
作者: j147589 ((joyisbitch))   2018-11-08 08:58:00
结果拔掉羽毛之后换黑人抗议XD
作者: nggfn (nggfn)   2018-11-08 08:58:00
像那个日本版老马赛车花枝娘用道具打到人的那个动作在国外是fOck的意思,地区换到国外,那个动作就被改掉了
作者: bnd0327 (阿噗噗)   2018-11-08 09:00:00
台湾人自己文化盲就说人家管太多
作者: GonVolcano (火山君)   2018-11-08 09:01:00
谁叫你老爱讨好欧美
作者: enjoytbook (en)   2018-11-08 09:02:00
政治正确就真的大多数情况是好东西啊,虽然这个可能过度反应,但这类东西其实就像那个吴什么像一样
作者: Hazelburn (廉价酒)   2018-11-08 09:03:00
ATARI还做过8bits的强暴印地安人游戏呢
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 09:03:00
对阿 拔掉之后搞不好换黑人抗议了XDDDD作成黑的跟黄的又不对 这游戏本来就黑或白wwww
作者: ZealZhang (Zeal)   2018-11-08 09:04:00
这种事情政治正确还算正常吧
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2018-11-08 09:05:00
这件事这样没错啊..任改了也好、人家任也没抗议,为啥有些人在那里崩溃森77..是又什么东西碎了..= =
作者: mengskhitler (首领八奇)   2018-11-08 09:06:00
这年头批政治正确也是一种政治正确啊~
作者: mealoop (肉oop)   2018-11-08 09:06:00
黑人那种每部电影都要一只是恶心过头了 不过印地安人这次处理没啥问题
作者: Dolphtw (是阿泰)   2018-11-08 09:08:00
以前小时候的游戏动画很多这类内容 在我这事不关己的人看来没什么感觉 随着自己年纪越大就晓得这种所谓的"设计"或是"幽默"在该族群的一些眼里不是那么有趣甚至很让人受伤
作者: Golu (没了戒指的魔王)   2018-11-08 09:08:00
"惨遭Netflix"
作者: s32244153 (Hir0)   2018-11-08 09:09:00
可能板上有印第安人吧
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2018-11-08 09:10:00
下次设计犹太人要想办法拿房里的物品堵住门窗没堵好铁十字牌毒气就会飘进来杀死全家你说好不好?
作者: plzza0cats (西黑百夫长)   2018-11-08 09:10:00
美国原住民不是剩下西伯利亚那边吗kappa
作者: Mark101 (SunRed)   2018-11-08 09:10:00
应该是历史盲太多了吧www
作者: tasin (Ringo)   2018-11-08 09:11:00
但我也不认为因为少数人会受伤 所以大家就要配合 虽然任天堂都改了也没什么好说
作者: mealoop (肉oop)   2018-11-08 09:12:00
不过印地安人现在音量蛮低的样子?感觉只是要让发言权继续低下去
作者: keyman616 (bigpow)   2018-11-08 09:12:00
印第安人受到的迫害比228台湾人惨多了,台湾每年228都吱吱叫却不准印地安人靠腰?一堆史盲
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:12:00
如果要政治正确的话 马利欧的意大利口音也是政治不正确
作者: ggbi4zzz (腥鲍气流赞)   2018-11-08 09:13:00
印第安人很敏感的,不要再犯就好。
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:13:00
所以应该要改掉变成一口流利的美国腔才对
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 09:13:00
口音XDD
作者: hitsukix (胖胖)   2018-11-08 09:14:00
他国事务
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2018-11-08 09:14:00
拿人家被压迫甚至被屠杀的历史当梗玩真的母汤
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2018-11-08 09:15:00
鬼岛真的很神奇..每次看都觉得有些人公民素养跟强国同样水平。= =
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:15:00
然后海拉尔人都只有金发白人也政治不正确 林克下一代宣布推出有色人种林克...啊干那黑暗林克就不能是黑色的
作者: bladesinger   2018-11-08 09:16:00
讲到印地安人绝灭是真的很不行的那种,严重性比女权
作者: FinallyPeace (+0)   2018-11-08 09:16:00
如果他歧视黄种人我也不会说什么 整天在意这些的人其实蛮可怜的
作者: speedingriot (纯朴岛民)   2018-11-08 09:17:00
https://tinyurl.com/ychkzt7k Eurogamer的新闻
作者: CavendishJr (花学姐最高)   2018-11-08 09:17:00
这就相当在台湾叫原住民番仔一样啊,这没那么难理解吧
作者: bladesinger   2018-11-08 09:17:00
不能理解的人想像一下任天堂以前出过一款军人要抵御
作者: Dolphtw (是阿泰)   2018-11-08 09:17:00
有些不是史盲 是满不在乎 不以为然
作者: bladesinger   2018-11-08 09:18:00
生番或是228暴民的掌上电玩,现在又拿这个回来当梗
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2018-11-08 09:18:00
因为同性恋不会灭亡 除非人类灭亡
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2018-11-08 09:18:00
到底在崩溃什么..= =人家被压迫被屠杀拿去跟别的比..智商真的有够高...
作者: confri427 (辅导)   2018-11-08 09:18:00
笑死一间大公司连这点敏感度都没有
作者: speedingriot (纯朴岛民)   2018-11-08 09:19:00
移植GB时就有拿掉羽毛,这次不小心用到最初的版本
作者: orze04 (orz)   2018-11-08 09:19:00
自我言论审查 惨遭Netflix
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 09:19:00
可是现在问题来了 拔掉后看起来像黑人纵火怎么办
作者: bladesinger   2018-11-08 09:20:00
有啥好笑死的,没人科普你看一堆人还不是“印地安人
作者: speedingriot (纯朴岛民)   2018-11-08 09:20:00
说真的拔个羽毛对游戏体验也没有影响
作者: nightops (小狗滋)   2018-11-08 09:20:00
一堆人在那边说无感,那是因为这些子弹和言论都不是打在你们身上而已,同理心低下还浑然不知。
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 09:20:00
整个游戏变成印度牛仔抵御黑人烧家 还是很不政确阿XD
作者: amkust (社会新手)   2018-11-08 09:20:00
这种也可以酸,难道反政治正确也是一种政治正确了?
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:20:00
直接移除game&watch角色就好了 大不了斗士变75-1
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2018-11-08 09:21:00
不然就是让纵火犯多一点种类
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 09:21:00
美国牛仔 打错
作者: mark10539   2018-11-08 09:21:00
现在反政治正确在板上已经变成一种流行了
作者: Dolphtw (是阿泰)   2018-11-08 09:21:00
不 有些人真的豁达到打到自己身上也无感 上面推文就有
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:22:00
马利欧丢火球应该也算是纵火犯的一种吧 那没歧视啦
作者: bladesinger   2018-11-08 09:22:00
PC走火入魔才会有足够大的反弹,又不是PTT才反政治正
作者: sora0115 (Yi)   2018-11-08 09:22:00
要卖当地市场 尊重当地文化历史背景算好事啦
作者: dsa3717 (FishCA)   2018-11-08 09:22:00
又不是老任新画的图案 当年就是这样不是
作者: Dolphtw (是阿泰)   2018-11-08 09:23:00
那要看香菇王国有没有人要出来抗议啊==
作者: westgatepark (色小孩)   2018-11-08 09:24:00
马利欧从来就没有设定他是美国人啊以前没有这么多管道可以发声啊说不定这游戏当年出来的时候很多人不爽呢
作者: sealwow (seal)   2018-11-08 09:25:00
换个姿势而已,为了提高一些美国人的购买意愿老任非常乐意改吧
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 09:28:00
有人说是刻板印象+种族歧视 啊Mario也是意大利人刻板印象
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:29:00
设定上马利欧就是住在美国的意大利人啊...
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 09:29:00
那快打旋风不就更惨 八成都角色我看都会中招
作者: ShibaTatsuya (司波达也)   2018-11-08 09:29:00
作者: bladesinger   2018-11-08 09:29:00
我换一个说法好了,任天堂立刻吞了原因很简单,这抗议美国会有多数群众认为有道理,所以任天堂马上道歉上面一堆类推的,也许类推逻辑没错,但是实际去抗议你会发现人们懒得理你所以任天堂也无视
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 09:31:00
有看到更HIGH的发言说"日本人的普世价值跟其他地方不一样"
作者: worldark (達克貓)   2018-11-08 09:31:00
这本来就该改
作者: bladesinger   2018-11-08 09:32:00
道德本身没有作用,是道德诉求带来的力道强弱有影响
作者: Tr3vyy   2018-11-08 09:32:00
白左又再帮别人森77了zZ
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2018-11-08 09:33:00
这个被抗议很正常吧,最近去了解西部开拓史才知道印第安人有多惨
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 09:33:00
我是不该改派的 因为G&W本身也代表游戏历史的一部份
作者: bladesinger   2018-11-08 09:33:00
这世界上不合逻辑跟道德的事情多著,我们还不是因为一堆现实因素不被承认是个国家而印地安人的话题只能说是超级母汤,大概跟儿童色情差不多母汤
作者: nekoares   2018-11-08 09:35:00
这是文化问题的miss,从善如流就好了
作者: bladesinger   2018-11-08 09:35:00
任天堂不对这件事情做出回应的话,抗议的力道可能会
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:35:00
超级母汤(X) 怕被揭疮疤(O)
作者: bladesinger   2018-11-08 09:36:00
超乎想像,大概可以超越Diablo手游的怒火
作者: killerj466 (jasoso)   2018-11-08 09:36:00
也就这样吧 我的确是不懂有这么敏感
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:36:00
少数人的观感能不尊重就可以划犹太人被毒杀了
作者: wenwen (文文)   2018-11-08 09:37:00
做个库巴姬出来就原谅你 (X)
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2018-11-08 09:37:00
所以我上面有建议了阿 下次做一款游戏
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:37:00
醒醒吧这事都发生好几天了 超越大波罗手游之怒XDD
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:38:00
把屠杀当成玩笑给大家笑真的不怎么有趣
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2018-11-08 09:38:00
送全家人上西天
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:38:00
你那个没啥乐趣的主意就不要一篇文推两次了好吗
作者: rapnose (鼻马龙)   2018-11-08 09:38:00
《末代武士》。
作者: SMILELESSER (SMILELESS4ni)   2018-11-08 09:40:00
推文完全不意外 台湾就是这么多人没同理心 踩着别人的伤痛还要说 这没什么吧你玻璃心
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:40:00
“快看我!我想了一个很讽刺的游戏点子 不重复讲我难过”
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:40:00
如果允许这类内容,理论上划10岁小孩被大屠杀轮奸性侵甚至影射某人也行,因为小孩的人数跟成年人比是少数,牺牲一下权益没关系
作者: lungyu (肺鱼)   2018-11-08 09:41:00
谁叫白人对美洲原住民做太多缺德事...
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2018-11-08 09:41:00
诚意不够啊 应该要开放那台Game and Watch免费旧换新
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:42:00
如果作一部带有反省意味或追寻真相的作品就算了,这个图只是搞笑役吧
作者: KYALUCARD (KYALUCARD)   2018-11-08 09:42:00
西部拓荒史超黑 搞得西班牙人跟老美比起来像小天使一样
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2018-11-08 09:42:00
新的就没有那根羽毛
作者: ToothGrass (芽草)   2018-11-08 09:42:00
game & watch的年代政治正确还没有像现在这么普及吧,而且目标也是日本国内市场,只能说在那个年代有这种内容很不会奇怪
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2018-11-08 09:43:00
正确来说是敌役,明明是被迫害的一边却被做成反派
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:43:00
真的 免费旧换新之外应该还要再成立印第安人补助基金会
作者: ToothGrass (芽草)   2018-11-08 09:43:00
当然任天堂很快出来灭火是好事,这造型留在游戏历史里就好了
作者: thundelet (派大星)   2018-11-08 09:44:00
居然不把歧视内容放入游戏!PC!震怒!
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2018-11-08 09:44:00
所以说文组的存在是有必要的 就是避免社会上充斥这种只要好玩有什么不可以的脑残逻辑
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:45:00
我是觉得历史好一点同理心多一点就懂了...
作者: carotyao (汐止吴慷仁)   2018-11-08 09:46:00
重点在老任20年前就把这东西移除了
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:46:00
为什么你会觉得 理组就是只要好玩有什么不可以的逻辑呢
作者: dsa3717 (FishCA)   2018-11-08 09:46:00
文组对于符号解释更乱七八糟 不一定会是改的那边
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:47:00
这种议题需要战文理组吗...
作者: allanbrook (翔)   2018-11-08 09:47:00
为什么要提文理组...
作者: Blazeleo819 (鸱夷子皮)   2018-11-08 09:47:00
整个美国开拓史就是北美原住民的血泪史,当时白人做了一堆缺德事
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 09:49:00
想到以前课本上都会写他们是伟大的拓荒者
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:50:00
对米国人来说他们的确是啊 实际上他们也是冒生命危险在迫害印第安人的
作者: plzza0cats (西黑百夫长)   2018-11-08 09:50:00
推文没听过昭昭天命吗?美国民主党为了合理化迫害印地安人说出来的理念
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2018-11-08 09:50:00
哆啦A梦的宇宙开拓史虽然内容没啥相关 但封面宣传照的
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:51:00
会去西部拓荒的大多是过不下去的人
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2018-11-08 09:51:00
大雄和哆啦A梦都是穿牛仔服装
作者: dreamnook (亚龙)   2018-11-08 09:54:00
之前看Adam Ruins Everything提说牛仔拓荒故事是掰的主要工程跟他们没啥关系 但观众爱听就流传下来了
作者: octopus4406 (章鱼仔)   2018-11-08 09:55:00
这是该改啊 这样也能崩溃是在崩什么
作者: Kapenza (Kapenza)   2018-11-08 09:55:00
北美原住民原本不是少数族群,是被白人移民搞成少数族群的…所以看到某普跟CNN记者战移民会让人心生干意很正常…
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡)   2018-11-08 09:55:00
想想感恩节故事里印地安人怎么救助落难的白人 再想想建国后印地安人的遭遇 美国是真的对不起印地安人
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:56:00
有一大批黄种人参与铁道建设啦
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡)   2018-11-08 09:56:00
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 09:58:00
感恩节故事那个吗?
作者: lungyu (肺鱼)   2018-11-08 09:58:00
我记得那个救助的故事的后续....是原住民被反咬....
作者: plzza0cats (西黑百夫长)   2018-11-08 09:58:00
曼哈顿岛当初印地安人卖24美元算吗kappa
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 09:59:00
感恩节喔? 糟糕历史有讲过 那群清教徒根本白痴
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 09:59:00
对感恩节接待美国人的那个故事
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡)   2018-11-08 09:59:00
是说感恩节好像都在强调感恩上帝 到底有没有感恩原住民啊....
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 10:00:00
在沼泽地建村落 没食物没御寒衣物 而且一开始也被印第安人杀 是之后才帮助他们的
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 10:00:00
以前很少听到 现在慢慢会有人在感恩节提原住民了听起来就活生生把自己搞成难民的典范XD
作者: grandzxcv (frogero)   2018-11-08 10:02:00
把上帝和原住民相提并论小心被圣战ㄛ
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 10:03:00
我也知道主要是上帝
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 10:03:00
应该说在我印象中 很多人是真的不知道感恩节故事所以都只会感谢上帝
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 10:04:00
只是有几个基督徒朋友都提到原住民这部分
作者: EGOiST40 (废文海贼团船长)   2018-11-08 10:04:00
低能红毛自卑仔
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 10:05:00
顺便推一下村枝贤一的红色风暴 里面有稍微提到多惨
作者: egain (天国直达车)   2018-11-08 10:05:00
不是移除奶子就好 哈欠
作者: zainc (念湘)   2018-11-08 10:05:00
大联盟印地安红人队那著名的酋长头图案,都被改掉了,近年
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 10:05:00
实际上的确是感谢上帝啊...印第安人只是被找来一起感谢
作者: tsming (断水流大师兄)   2018-11-08 10:08:00
这个超古老的,现在什么东西都要PC了
作者: globe1022 (肉食兔)   2018-11-08 10:09:00
奶子没事就好,管你什么屠杀什么人种
作者: tostcamp (aliez)   2018-11-08 10:10:00
或许不用改,直接角色对换即可,还更符合实情
作者: lungyu (肺鱼)   2018-11-08 10:10:00
又不是现在才搞的 下一篇回文有说当年上GB就已经改掉羽毛
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 10:14:00
其实是GBA 不过当初应该就直接拿原本的来用 没想过有修正https://imgur.com/a/6Cd3ODb
作者: gn00386614 (EXSA)   2018-11-08 10:16:00
阿就美国的转型正义啊,就像台湾很多人想拆光头铜像
作者: tsming (断水流大师兄)   2018-11-08 10:16:00
过度PC都已经被喜剧电影拿来酸了XD 历史很惨谁都知道啊,传染病过去几乎就灭种了
作者: stapia (91stacia39)   2018-11-08 10:16:00
八卦乡民:美国原住民被迫害>美国人过度反应,新疆维吾尔族被迫害>中国狼性该死
作者: Blazeleo819 (鸱夷子皮)   2018-11-08 10:17:00
有部漫画叫红色风暴,是以伤膝河屠杀为背景延伸的故事
作者: tsming (断水流大师兄)   2018-11-08 10:17:00
这东西真的要玩起来你路边踢到一颗石头都会有事
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 10:18:00
我是觉得蒋公铜像可以不拆 历史教育知道比较重要我根本不觉得228是种族对立,外省精英被杀了多少
作者: Blazeleo819 (鸱夷子皮)   2018-11-08 10:19:00
有兴趣可以看一看
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-11-08 10:19:00
比较像政治因素的屠杀我去查查这部漫画 感谢
作者: tv1239 (路过的)   2018-11-08 10:20:00
红色风暴的惨度可能只有现实的20% 而且还只是其中之一
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 10:20:00
外省人也不会觉得是种族对立啊 因为不要分这么细嘛
作者: tsming (断水流大师兄)   2018-11-08 10:21:00
光头的铜像当然不用拆啊,纪念堂比照柬埔寨波布做黑历史大展鞭尸更好XDDD
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2018-11-08 10:25:00
楼上诸位的讨论方向很危险喔 会被板龟撞喔
作者: MrBushidou (Licenser)   2018-11-08 10:26:00
感恩上帝和感恩原住民不冲突吧
作者: ejru65m4 (不控黑猫)   2018-11-08 10:47:00
帮不熟相关历史的台湾人翻译228事件的受害者 拿个枪叼著私菸 行刑式枪毙陈仪对美国人大概是这种感觉
作者: DDG114514 (AN/SPY-114514)   2018-11-08 10:54:00
猜猜看刺客教条3代主角的家是被谁烧掉的?
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-11-08 10:54:00
这大概是我见过最烂的翻译了
作者: tim1128 (企鹅有膝盖)   2018-11-08 10:56:00
部分推文素质真的…
作者: ejru65m4 (不控黑猫)   2018-11-08 10:58:00
你可以翻更好的 没有熟知的事件 情感很难类比
作者: clawsrage (south)   2018-11-08 10:59:00
在228事件的游戏里枪毙陈仪,这种内容会让玩家反感吗
作者: GPX2020 (ㄒㄒ)   2018-11-08 11:00:00
PC红番 呕呕呕呕
作者: ejru65m4 (不控黑猫)   2018-11-08 11:01:00
问题是把加害者的角色颠倒阿 都是粗鲁的暴民逼迫政府
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2018-11-08 11:01:00
做个游戏让库巴阻止奇诺比奥放火烧库巴城堡 以防止库巴
作者: skylin0718 (林苍苍苍)   2018-11-08 11:01:00
道歉正常,这本来就应该要注意到
作者: Sischill (Believe or not)   2018-11-08 11:07:00
不对 如果是228的话应该是行刑式枪毙228受害者 然后本省人再行刑式去找一些倒楣外省人来杀
作者: iam0718 (999)   2018-11-08 11:08:00
想到独行侠这部片
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2018-11-08 11:08:00
改这个很重要而且不会影响游戏性
作者: Sischill (Believe or not)   2018-11-08 11:08:00
红皮 (被迫害) -> 红皮去烧人房子(杀其他倒楣鬼)
作者: hollowland (顛倒鐘)   2018-11-08 11:08:00
很微妙 情境其实有对到 都是原本的被害者变成反派恶役去攻击原本的加害者 不过看起来就是有怪怪的感觉...
作者: y6837660 (y6837660)   2018-11-08 11:14:00
美国原住民问题也不是什么历史,他们现在还是很弱势,可以参考去年的电影“极地追击”。虽然非裔亚裔也被歧视但跟原住民是完全不同的程度
作者: Catower (猫塔)   2018-11-08 11:38:00
等下又会有人出来跟你吵游戏性的定义www
作者: k1314520illy (咖哩K)   2018-11-08 11:38:00
看风中奇缘女主角的史实就知道...原住民真的很可怜
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2018-11-08 11:38:00
.....QQ
作者: yuanee (jenny)   2018-11-08 11:46:00
印地安人是被杀到快灭族欸 而且当初还帮白人拓荒
作者: Pojin (oPTTo阿尼)   2018-11-08 11:51:00
看图我以为是要移除LG
作者: siyaoran (七星)   2018-11-08 11:57:00
口音这种东西是叫考察不足不是政治正确政治不正确有可能是考察不足引起 但不等于本身
作者: matchkiwi (金黄色奇异果)   2018-11-08 12:05:00
会改很正常,因为以前真的很惨啊
作者: ggrreeeenn (小绿绿)   2018-11-08 12:13:00
文化盲护航起来
作者: bear26 (熊二六)   2018-11-08 12:17:00
因为台湾太自由 到不会尊重人 自由的前提是尊重
作者: Luvsic (FLCL)   2018-11-08 12:18:00
原住民在某些白种人眼里根本不被当人看好吗
作者: howard24 (howtw24)   2018-11-08 12:18:00
老任:
作者: Luvsic (FLCL)   2018-11-08 12:19:00
在游戏里继续丑化他们根本就是帮凶了,结果还是有人只会喊政治正确
作者: z5262001 (咸咸)   2018-11-08 12:30:00
怎么会有这么多没同理心的酸民
作者: r841113 (套哥)   2018-11-08 12:35:00
无聊世界上本来就没有所谓的公平
作者: BlackParade (BlackParade)   2018-11-08 12:44:00
作者: globe1022 (肉食兔)   2018-11-08 12:45:00
同理心也是有上限的,自己小岛上就不够用了,还用到别国去
作者: Telemio (Telemio)   2018-11-08 13:04:00
我发现那种爱酸PC的 现实大概都是没三小路用的鲁蛇 可能他们也觉得自己需要被PC保护 毕竟又可悲又弱小只能打字
作者: vicklin   2018-11-08 13:06:00
成天希望人家体谅我们自己却无法同理对待真的很刁
作者: chean1020 (嘻嘻)   2018-11-08 13:06:00
酸民真的很没同理心,这些原住民在历史上被屠杀了,还要被贴上野蛮的标签还是说酸民其实是自我厌恶?因为你们也跟原住民一样被迫害过,所以跟着讨厌这样的自己吗?ㄏㄏ
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-11-08 14:01:00
呵呵
作者: dukemon (dukemon)   2018-11-08 14:21:00
那些原住民大部分是死于疾病吧,不过也是白人带来的
作者: padye (~Tales of MADAO~)   2018-11-08 15:10:00
美国人感恩节感谢原住民的帮助,然后就屠杀原住民了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com