※ 引述《su850206 (Arrows)》之铭言：
: 我知道这里不是八卦版
: 我想讨论的是文言文对游戏小说漫画剧本的影响
: 虽然有名气的数量不多 但台湾还是有天天在写剧本的人
你真的觉得剧作家只靠学校教的东西 能写出好的剧本??
都想成为剧作家了 去翻一些课本外的东西很困难?
: 就算不说华语的作品 外来的翻译作品的翻译品质也是取决于译者肚子里的墨水
我从没看过哪本翻译作品有需要用到文言文的
这部分可能是我才疏学浅 还麻烦PO推荐一下
然后同上题 既然想成为译者了 多翻点书不困难吧?
: 对台湾的ACGN来说 废除文言文会有好的影响吗？
你如果这辈子只读课本的话 是的 会有影响
: 我个人是觉得不要废 减少比例 每一章少一篇文言文。我可不希望台湾的小说漫画游戏剧本
: (这段有点争议 我先删除了 也在这里道歉)

备份成功

魔戒好像有搞过文言文

减少被讲成废除 有些人真的国文有学好?

/blank