Re: [讨论] 文言文该不该废除？ youtien PTT批踢踢实业坊

楼主: youtien (恒萃工坊) 2017-09-02 00:37:51

　　我的漫画《吐槽鬼》里使用文言文的有：

　　讲解《论语》

　　中文系能讲的笑话。真实对话。

　　我们平常讲话就可以放心地使用文言。

　　中文系如何把大象放进冰箱
　　文言文使得好的台湾漫画家，有一位中文系毕业的ＶＩＶＡ，除了三国本、论语本，
他的《国军总部》也有几处故意把对白写成文言，亦饶富兴味。较少见讨论的水浒本，也
学全了原作里的宋明话本里的粗话，和今天的口语搭配，可谓文质相炳焕、众星罗秋旻也
。

作者: wl2340167 (HD) 2017-09-02 00:42:00

好感谢你证明学习文言文不能帮助做出好漫画

作者: y0707186 (新阿姆斯特旋风喷射阿姆) 2017-09-02 00:45:00

论语根本没屌用

作者: jamessytba (James) 2017-09-02 00:45:00

蔡志忠漫画:

作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2017-09-02 00:46:00

这只是证明文言需要想像力差不多就像举烛那样（？

作者: s123999015 (S12) 2017-09-02 00:48:00

这篇各方面来说都是完美例子...

作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2017-09-02 00:49:00

觉得难看Zzz

作者: dderfken (æ‰˜é›·è¿ªäºž(é¬é¬šå¼µ)) 2017-09-02 00:52:00

" target="_blank" rel="nofollow">

作者: xEclipse (Leviathan) 2017-09-02 01:31:00

一楼台肯

作者: IAmyWife (卢鱼) 2017-09-02 09:46:00

虽然这样对作者不太尊重，但我还是要说这真的不好笑

作者: OrhanPamuk 2017-09-02 10:31:00

1F XDDDDDDDDDDDDD

作者: ashclay (灰泥) 2017-09-02 10:56:00

一楼wwwwwww

作者: BlackParade (BlackParade) 2017-09-02 11:15:00

大象无形 XD

继续阅读