Re: [闲聊] Rick and morty S3E5 jiang50513 PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] Rick and morty S3E5

楼主: jiang50513 (GoldenFatty) 2017-08-23 07:18:51

防雷
这集好像还满多彩蛋的
刚出两天网络上就不少讨论
http://i.imgur.com/l6oQkIq.jpg
Rick不只手脚，连心脏都是机械，这集按眼睛出现机枪好像也是第一次
Rick原来是实质意义上的"heartless"
不过他在s3e01的时候有换过身体，也在小Rick那集做过几个克隆身体就是了
http://i.imgur.com/2rxVKgR.jpg
这边实在有够像巨人的XD(应该不算恶图吧
不过似乎有致敬以前迪士尼的"亲爱的我把孩子变小(大)了"那两部
http://i.imgur.com/fQ19ORg.jpg
在过虫洞的时候壁炉上放著Beth和鸟人不知道意味着什么
题外话
美国卡通哪里有比较热门的中文讨论区吗QQ
刚入坑这部两个礼拜觉得心痒痒的
中国字幕组只有一家在做
Rick&Morty好色龙翻译个两集都丢著不翻了QQ(RWBY也弃坑了实在...

作者: leamaSTC (LeamaS) 2017-08-23 07:35:00

....看Netflix正版很难吗

作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳) 2017-08-23 07:35:00

Youtube一狗票是说 Netflix 翻译也不很好有些是谐音或是种族梗

作者: pikatonn (çš®é†¬) 2017-08-23 07:41:00

netflix永远晚一周很痒RRRRRRRRRRRRRR

楼主: jiang50513 (GoldenFatty) 2017-08-23 07:45:00

当我没说吧QQ只是想多看些评论，水管都英文有点吃力...

继续阅读