※ 引述《CavendishJr (\花学姊元年/)》之铭言：
: 一堆美少女战斗题材的ACG作品
: 游戏还叫"battle girls highschool“
: 中文叫“战斗女子学园”
: 这真的彰显不出什么特色，蛮没记忆点的
: 如果名称有“星守”，“神树”等名称
: 可能会比较吸引人哪
: 比如“星守学园”，“神树与女战士”
: 取什么名称比较棒呢？
姆咪～
蜜蜜觉得像这样中规中举的取名法不错啊
尤其是在这个ACG作品名越长的时代中也算是种清流了。
像是刀剑神域（SWORD ART ONLINE），也没有在取名上特别加入游戏内的特色。
而是简洁有力的说这就是个比剑比武的online。
战斗女子学园也是，简单明了地告诉玩家这是个充满战斗和学园要素的游戏。
另外蜜蜜觉得你所举的两个新名字也怪怪的。
同样以刀剑神域来比喻，依照这种取名萝辑的话。
刀剑神域就会变成“星爆神域”或“闪光与二刀流”这种姆咪的名字了

星爆神域很棒

完美姆咪世界

怎么不直接叫QB学园算了

QB已经是姆咪的行状了

我觉得应该直接音译 斯塔巴斯特

星爆神域→感觉更像传奇出的游戏了(误

巴头嘎

叫调教学园好了

鸡鸡呢

我反而觉得这样的名字独占性超高

走开啦你不是我的蜜蜜

妈的

你不是蜜蜜

姆咪好学园

可是战斗女子学园这名字听起来一点也不潮...