[问题] steam美少女梦工厂中文说明有人看得懂吗?

楼主: alinwang (kaeru)   2017-02-19 12:37:18
http://store.steampowered.com/app/583040/
是用创新系统的养成模拟这个类型的。 10岁的小女孩抱以对玩家的爱和关怀,作为一个
女性,养育我的前没有的新的内容构成了很高的评价。至今许多粉丝作品。本系列作品后
,得到最佳的创建的基础的契机,从那以后,也是出版了各种梦幻少女无语系列的作品。
无语了...
作者: TabrisXVII (Tabris)   2017-02-19 12:38:00
中文好难
作者: leo255112 (咖啡成瘾太容易)   2017-02-19 12:38:00
谷歌翻译
作者: tsaiminghan (tsaiminghan)   2017-02-19 12:41:00
日文说明就很正常
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2017-02-19 12:42:00
一堆在Google Play上架的app,介绍文不也就这样XD
作者: tsaiminghan (tsaiminghan)   2017-02-19 12:42:00
英文也正常
作者: ray0305 (ray)   2017-02-19 12:44:00
诡异的中文介绍
作者: crossworld (crossworld)   2017-02-19 12:45:00
确定这是辜沟翻译,那怎么会有无语这种错字XDD
作者: yukitowu (雪兔哥)   2017-02-19 12:45:00
不要太小看谷哥 他至少会把美少女梦工厂正确的翻出来
作者: crossworld (crossworld)   2017-02-19 12:46:00
美少女无语系列...原来是瘖哑人士主角呀
作者: SSCSFE ( )   2017-02-19 12:46:00
谷歌翻译是尽力的,它是只一个翻译机器毕竟。
作者: yukitowu (雪兔哥)   2017-02-19 12:47:00
刚刚试了一下 日文可以 可是英文就照字面翻了不过英翻中的语句通畅很多
作者: sokayha (sokayha)   2017-02-19 12:51:00
梦幻少女无语系列
作者: tonyxfg (tonyxfg)   2017-02-19 12:52:00
为什么不开放让热心玩家修正语法呢?随便谁来润个稿都比这好吧= =
作者: Porops (猪排)   2017-02-19 12:55:00
这是手打的吧 原本应该想打无印
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2017-02-19 13:00:00
十楼XD
作者: ysr0125 (潜水家)   2017-02-19 13:49:00
谷哥翻译
作者: kamisun (水银灯的主人)   2017-02-19 18:24:00
只要再过10年,翻译软件的能力就足够翻译日常对话了http://i.imgur.com/LPPcJoz.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com