PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 蔑天骸的诗号搞不好其实没那么中二
楼主:
ejru65m4
(不控黑猫)
2016-07-09 05:39:06
如题 我们要先考虑一下蔑天骸的职业
作者:
Rain0224
(深语)
2016-07-09 05:44:00
为什么我想到的是:死道友不死贫道 (拖
作者:
watchr
(30怒狮)
2016-07-09 05:48:00
http://imgur.com/XAj1woG
就真的很中二啊wwww翻成日文中二度暴涨
作者:
mn435
(nick)
2016-07-09 06:02:00
中二度暴表XD
作者:
chocopie
(好吃的巧克力派 :))
2016-07-09 06:08:00
中文博大精深
作者:
mgdesigner
(æ©Ÿæ§è¨è¨ˆå¸«)
2016-07-09 06:22:00
wwwwwwwwwwwwwwwwww
作者:
GOBS
(GodOfBullShit)
2016-07-09 06:44:00
没办法 中文特别是古文可以很精简 而且还有骈文的韵律但是翻成日文就...二爆了
作者:
marskam723
(marskam723)
2016-07-09 06:56:00
日文是什么意思
作者:
yclamp
(艾希德)
2016-07-09 06:59:00
你问上面的条漫的话就只是把诗号翻成白话文而已
作者:
jarr
(捷尔)
2016-07-09 06:59:00
日文就跟翻成白话文的意思差不了太多
作者:
watchr
(30怒狮)
2016-07-09 07:02:00
那是官网的keyword吧好像
作者:
hotsuma
(*〞︶〝*)
2016-07-09 07:10:00
すごい厨二な诗吟だな
作者:
rotusea
(M.Y.)
2016-07-09 07:40:00
没想过翻成类似的格式吗?日本也有韵文吧?
作者:
GOBS
(GodOfBullShit)
2016-07-09 07:44:00
用俳句? 那样很难吧而且有些中文字是没有对应汉字的 要解释就会让句型变长
作者:
rockman73
2016-07-09 07:47:00
重点是翻成那样日本人还是不一定看得懂呀XDD
作者:
darkbrigher
(暗行者)
2016-07-09 08:19:00
没差了 当成THIS IS A PEN看就好了
作者:
rofellosx
(鏖)
2016-07-09 09:13:00
http://imgur.com/0koH7fL
继续阅读
Re: [闲聊] 东离剑的日本twitter网民实况发言
Atima
[分享]cover:初音蔑天骸
mgdesigner
[NICO] μ's的各位去唱卡拉OK!~2次会~
icypyh
Re: [闲聊] 天镜的极北之星01
x710142857
[闲聊] 伪恋 一口气捕到225
andypb
Re: [闲聊] 东离剑游记01(有雷)
azq1346795
[16夏] 东离剑游记 Thunderbolt Fantasy
rainnawind
[16夏] 91Days 01
sikiakaya
[公告] soosso OwenKao SkyCooer 永桶
Rainlilt
[战女] 我大美纪党的同志都睡了吗!!!???
kopune
【VR】3匹の肉食ウサギに囲まれ永久射精させられるぴょんぴょん飛び跳ね騎乗位ハーレムバニーランドVR 木下ひまり、工藤ララ、美澄玲衣
今年、名門大学を卒業して医者になった息子の唯一の気がかりは、まだ卒乳できていないこと。古東まりこ
北野未奈(痴女ヤリマン)の体当たり風俗潜入レポート ムラムラ生マ○コ暴走でがっつり本番入っちゃった(確信犯)
美脚を絡ませて痴女射精を愉しむエステサロン 美脚×ストッキング×痴女 丁寧淫語で極上エロ味付け! 神菜美まい
美人家庭教師ヒカリ先生の接吻レクチャー個人レッスン 梓ヒカリ
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com