分享一下百度网友[龙王裂风]翻译的
的第九集后面作者后话补充
关于布莱恩的部分还满有趣的
_____________________________________________________________
OVERLORD九卷作者杂感
人物部分（节选）
布莱恩:
不是基佬。
是把憧憬的人当成好对手，必须跨越的墙壁，这样想的人。
【指甲切】
是他的最强剑技的命名，他是认真的。
周围的人“哎？！”
都变成了这样的表情。
那对他来说是荣誉。
知道强度的差距的诸位也请赞扬布莱恩起了的技能名哦？
霸王安莉:
之后，会变成怎样啊，这个小姑娘……。
嘛，下一卷会稍微提到她之后的状况的出。
已经不需要普通的村娘了！
顺便我想也有想知道哥布林军团有多强的，那种人。
因为13红帽队长强的不是一个等级，很难表现出有多强啊。
但他们因为并未持有远距离射击的武器，
如果被维持了远距离战就会输。
话这么说，他们从属的哥布林军团的可怕的地方在于，
会士气高昂地进行军团行动，不可能允许那样的战斗就是了。
13红帽队长过去也能毁掉帝国，王国的全军阵营。
嘛，战术，战略也考虑到的话就不知会变成怎样了吧。
安兹先生:
超努力的。
那样的努力能有效果就会很高兴。
还有与安兹作战的话时间对策，即死对策是必须的。
有了这些才能有像文中说的站到同样的土俵的感觉。
夏提雅是好的例子。
接着，那样利用着飞飞，但迪米乌哥斯和雅儿贝德，
而且还有一人是本就那么预想到了并以之为目标的。
总之安兹是从转移后开始无时不刻地预读着数步之后的展开，
张开着如今这样的布局的！超厉害欸！
真的，安兹先生，超厉害！部下这么考虑也是当然的。
迪米乌哥斯那边就要用全力称赞来为难安兹了。
鲜血帝:【帝国国王】
跟在web里的安兹的关系是为难的立场。
下卷要是没有各种削减就也会出现的。
变成了……怎样的感觉呢。
因为头脑很好会预测到许多未来的事，
各种各样的好辛苦啊。
葛杰夫:
表面舞台的周边国家最强的战士。
不，真的是最强的战士哟。
萝莉控因为是圣骑士系，如果只看纯粹的剑技会劣于葛杰夫。
他活得再圆滑些不好吗，也不是没这么想过，
但他不是能做那样的事的人。
但是如果也许布莱恩不在的话…………不明白。
历史没有if。
克莱姆:
真的是狗啊。
不过正因为如此得救了。
雷文侯:
是父亲度提高，更不行了的贵族先生。
从有关王国的话的时候开始就呼吁著不行了，
但他是真的不行的人。此次，因为运气好而得救了。
仔山羊先生停下了运动的那个瞬间，葛杰夫和安兹的会话开始了。
如果些许的稍微再有点时间，他就死了。
也许，作为原冒险者的他们的坚持，
说不定挣来了那个一点点的时间。
……没有那么回事吧。
他们那个程度的级别的存在，
不可能让暴走的90级别怪物的时间白白浪费掉哪怕0.1秒的。
仅不过是在掷骰子，如果出现了偶数就是死，如果出现了奇数就是生。
这样的运气胜负里赢了而已。
已经绝对不会再上战场了不是吗。
露普斯雷其娜。
她能治疗敌人的伤。
因为是神官。

安兹丢给那村姑的2支召唤哥布林笛让她变成霸王安莉......................

改天再捡到一只笛子就可以变成魔导王的斥侯了(?)

迪米乌哥斯那边就要用全力称赞来为难安兹了。www魔王其实也是很辛苦的从今以后也要为了满足部下的脑补而努力wwww

最后的描述好黑啊,第一王子就这样被玩了三十分钟

30分钟不错了，如果遇到索酱更惨

索琉香不会治愈,泡温泉只能泡一次

索琉香会用超慢消化，24hr都可能

没被五大恶跟拷问官拿去用的话都算幸福吧