各位好，《影像的原则》为日本知名动画钢弹系列导演‧富野由悠季所著的影像技术书
＆导读书。
　本站的任务，就是一方面增进各位读者对于“影像原则”的了解，一方面也带给大家各
种有趣的知识与话题。希望大家不吝多多指教。
　那么，继上回的“补色问题与动画的社会责任”，今天的第三回，就让我们来谈谈创作
故事的秘诀吧。
参考图：http://tinyurl.com/poelc7b（CUT袋。每一个袋子里装的都是一个CUT）
第三回　创作故事的秘诀就有如生小孩！？
　无论是一般观众或志在成为创作者的朋友们，对于大师级导演们为何能够为他们的电影
、动画作品编织出如此剧情，一定总是感觉十分好奇。
　《影像的原则》是一本主要谈论影像手法的书，不过由于富野导演同时也有撰写大量剧
本的经验，因此里头了也设了一个章节在谈创作故事的部分。
创作故事的秘诀……就像是生小宝宝？
　对于动画的故事究竟应该如何创作，富野导演在第二章“故事将跨越时间”的“动机层
层累积就成了故事”一段，举了一个很妙的例子。
故事就是情感的发展性。（中略）简单来说，在床戏之后，我们只要安排小宝宝出生就行
了。
　　说真的，乍看之下前面那句还懂，但后面的例子……实在搞不太清楚究竟是什么意思
。不过，还好富野导演在书中有详细且具体的说明，因此就请大家阅读书中内容了。
　　不过，若是以此为出发点来思考，则很凑巧有一个活生生血淋淋的例子，非常适合拿
来说明。
受到洗礼的细田守
　细田守。出身于日本动画名门东映动画，拥有极高实力，一度还被找去当《霍尔的移动
城堡》（后来告吹）。之后，连续三部电影创下佳绩，更被看好是宫崎骏之（精神上的）
接班人。
　不过，他一砲而红的动画电影《跳跃吧！时空少女》，却非常残酷地被富野导演监督当
面评为“男女主角口中的喜欢对方，听来只像是在说‘想要交媾’”、“像风俗电影”。
　有看过这部电影的人一定很惊讶，这明明是一部青春校园剧，怎么会呢？针对这个批判
（？），细田导演在富野离席后偷偷透露“在美国播放的时候，观众反而说‘高中男女生
的片子竟然可以拍得如此清爽！’”。
　乍看之下，富野似乎被打了脸。然而，细田提到的这一点，与富野导演所指出的问题，
其实在本质上是完全一样的。因为，当男女双方互表好意之后，便是朝着肉体关系发展。
所以，富野导演才会说在那些青涩情窦背后，其实真正应该指向男女之情，而美国观众也
为了互相喜欢却没上床而感到惊讶。
　当剧中因为描写而产生了动机，创作者就应该使此动机发展下去，并以能够满足观众的
形式呈现。然而，细田导演在剧中却为了故事情节而刻意忽略了这点，因此才会造成这部
满足度高的电影留下令人遗憾之处。
　以这一点来说，在《夏日大作战》让男女主角顺利成为情侣、更在《狼的孩子雨和雪》
让女主角生了小孩的细田守导演，或许可说非常忠实遵从富野监督的建议在进化当中？（
笑）
好莱坞的快乐原则
　好莱坞电影在全球占有绝对优势，在全球拥有一大票观众，即使是你我也不例外。另一
方面，关于好莱坞剧情太过制式化、洒狗血或老是在要紧关头说笑话、打情骂俏等批评，
相信您一定也有听过。不，搞不好您本身就是骂的其中一人。
　确实，好莱坞的剧本在撰写上有明确的规则存在，这导致大部分的剧本都呈现出公式化
的倾向。也因此，我们才会经常在不同电影看到相同桥段，尽管两部可能根本是类型不同
的片子。
　话虽如此，我们也不能否认，多数观众就是喜爱这种调调的电影。因为纵使有些碍眼的
内容，但却有更多吸引自己兴趣的要素。最大公因子式的内容或许无法满足所有人，但只
要整体瑕不掩瑜，依然会是一部能够吸引大部分观众来看的电影。
　有爱、有恨，有严肃、有笑点，有刺激、也有轻松。唯有这种老妪能解的剧情，才是“
能够满足大多数人”的好莱坞真正秘诀。
小结
　颇多人以为富野导演对他人的创作总是批评连连，其实他对于好莱坞电影，反倒是意外
地颇为肯定。详细内容请大家参阅书中就会知道，不过“满足观众”绝对应该是创作者的
最大任务。
　无论是创作动画或电影的故事，最重要的就是放对东西──找出整体影像脉络想表现的
动机，并且放置观众真正想看的内容。精美画面、高超技术总有被追过的一天，所以真正
必须重视的，就在于故事本身。
　这也就是为何富野导演称赞《少年pi的奇幻漂流》之所以成功，不是在于老虎的精细，
而是因为李安导演卓越的感性以及基于亚洲的精神内涵，同时评价《冰雪奇缘》成功不是
3D做得有多么美丽，而是成功以歌唱表达故事精神。
　一切作品最重要的内容，就在于故事。
预告
　下一回，我们要谈的话题是“日本动画的必要之恶？漫谈‘兼用卡’”，请大家尽请期
待！
（本文原标题为“富野流“影像原则”第三回 创作故事的秘诀就有如生小孩？”
发表自：http://tomino-eizo.blogspot.tw/2014/07/blog-post_7.html
除此之外尚有许多有关“影像原则”与富野由悠季监督的内容，请大家多多捧场。）
○富野流“影像原则”第一回 日本动画的独特手法──“上手下手”
http://tomino-eizo.blogspot.tw/2014/07/blog-post.html
PTT代码：#1Jj0b06J
○富野流“影像原则”第二回 补色问题与动画的社会责任
http://tomino-eizo.blogspot.tw/2014/07/blog-post_4.html
PTT代码：#1Jja4XND

专业推

未看先推！

拜托看一下里面吧^^;

他对于 跳越吧！ 的批评真的是第一时间让人摸不著头绪

我有看内文但也不知道能回应什么啊 只能推专页 XD"

兼用卡只要做得好就很好啊 闪电霹雳车每次变型都很爽

床戏之前不是应该先求爱吗？

四楼+1 XDD

对富野吐一下嘈也好啊^^

这些早期的创作者,在强调深度以前,其实都会先强调要能带给观众全面性的娱乐,手冢也把迪士尼动画的表现当成圣经。押井年轻时也是宁可不吃饭也要多看一部电影。

押井的话...

同样是娱乐,这种全面性用经济堆起的娱乐产业,和现在也称娱乐至上的分众化萌系市场,等级似乎完全不同就是了

押井现在快变老害了 神山都不想理他了

我只记得大河内也被裱过 xd

从夏日大作战的访谈看来，细田守应该是受到老婆家洗礼

是....打情骂"俏"才对吧？

感谢指正，已改。