[闲聊] 这位爸爸你懂真多.... qazieru PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 这位爸爸你懂真多....

楼主: qazieru (=w=) 2014-06-13 12:41:49

http://images.plurk.com/3gErEXDM7OMqTzEJQwtnLN.jpg
................

作者: r02182828 (觉醒的米虫) 2014-06-13 12:43:00

专业

作者: iamOsaka (欧沙卡) 2014-06-13 12:43:00

专业的爸爸

作者: MIshad (米写) 2014-06-13 12:44:00

妈妈表示：

作者: Dnight (暗夜) 2014-06-13 12:44:00

专业

作者: lovefall0707 (咪西西) 2014-06-13 12:44:00

只好推爸爸了

作者: et310 2014-06-13 12:44:00

我曾经也是一位骑士,直到..

作者: potionx (YEN YUAN-YEN) 2014-06-13 12:45:00

还好不是黑妖精

作者: abc55322 (笨鸟不唱歌) 2014-06-13 12:45:00

爸爸中肯

作者: abccbaandy (敏) 2014-06-13 12:45:00

这女也专业 => 放心日本国没半兽人XDD

作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2014-06-13 12:45:00

为什么是女方叫岳父啊

作者: shihpoyen (伯劳) 2014-06-13 12:45:00

这位大叔在老婆旁边这样自暴好吗XD

作者: obov (来嘘苍真) 2014-06-13 12:45:00

翻错惹把老公的爸爸怎么会是岳父

作者: killme323 2014-06-13 12:46:00

超中肯.....

作者: jojoptt (Moral) 2014-06-13 12:46:00

爸爸( ′_ゝ`)

作者: giddens123 (心心的心心) 2014-06-13 12:46:00

有没有续集阿 XDDD

作者: peterfood (æ¾é¼ ç—‡æœ«æœŸç—…æ‚£) 2014-06-13 12:46:00

http://i.imgur.com/6939uER.jpg

作者: r02182828 (觉醒的米虫) 2014-06-13 12:46:00

不对这老爸其实不太专业他不说破就可以......

作者: ykes60513 (いちご) 2014-06-13 12:47:00

可是现在半兽人才是弱势的受害者啊....

作者: michaelchen1 (éº¥å…‹éº¥å…‹) 2014-06-13 12:47:00

超专业的

作者: catloli (水咏月) 2014-06-13 12:47:00

说不定凶手是老爸((炸

作者: alan99 (驱魂搜捕队协力人) 2014-06-13 12:47:00

( ′_>`)

作者: octopus1991 (YOYO) 2014-06-13 12:48:00

好专业的爸爸...

作者: kudoshaki (法恩) 2014-06-13 12:50:00

专业老爸XDDDD

作者: Xavy (グルグル回る) 2014-06-13 12:50:00

最后一格翻错了

作者: stf32002 (甜蜜少年) 2014-06-13 12:50:00

专业推

作者: belmontc (あなたのハートに天诛♥) 2014-06-13 12:53:00

只怕他自己出去找半兽人...(欸

作者: updowntheof (立花响俺の嫁) 2014-06-13 12:54:00

放心日本国没半兽人-->满脑子还是想跟半兽人______

作者: bigsaru 2014-06-13 12:54:00

到附近的公园找半兽人小弟弟玩

作者: sdfsonic (SéŸ³) 2014-06-13 12:54:00

这爸爸很聪明.......与其让自己儿子未来受到创伤不如现在就.....

作者: flysonics (飞音) 2014-06-13 12:55:00

不要说半兽人了就连我都(ry

作者: juunuon (NANACON) 2014-06-13 12:56:00

亲自NTR

作者: shadowblade (影刃) 2014-06-13 12:56:00

|—w—^)

作者: potionx (YEN YUAN-YEN) 2014-06-13 12:56:00

等等...没有人说过，在这之前住的地方有没有半兽人

作者: YuukiMikan (结城美柑) 2014-06-13 12:56:00

嗯...12点过了

作者: hayamakurata (朋也君より开かれました) 2014-06-13 12:56:00

翻译把より的前后顺位搞错了XD

作者: Xavy (グルグル回る) 2014-06-13 12:57:00

不然前面说没ORC后面又跑出ORC，很奇怪阿

作者: attacksoil (击壤) 2014-06-13 12:57:00

楼下半兽人

作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい) 2014-06-13 12:57:00

怎么会是岳父...而且"以女性的身分"？.................不该推文的

作者: holysea 2014-06-13 12:58:00

楼上半兽人

作者: flysonics (飞音) 2014-06-13 12:59:00

我想看老公大崩坏狂气把精灵太太再NTR回来的故事!!!

作者: MoriyaSuwako 2014-06-13 13:00:00

半兽人对精灵奸没兴趣呀!

作者: juunuon (NANACON) 2014-06-13 13:00:00

半兽人小舞Ｘ女骑士

作者: dhero (钢鉄の孤狼) 2014-06-13 13:00:00

楼上是骑士随从

作者: et310 2014-06-13 13:00:00

原来小舞是半兽人 (笔记

作者: potionx (YEN YUAN-YEN) 2014-06-13 13:01:00

扮受人块桃啊

作者: ddt442 (DGNAN) 2014-06-13 13:01:00

原本假胖是个半兽人与半人马与人类和平想处的小岛

作者: dhero (钢鉄の孤狼) 2014-06-13 13:01:00

兔耳兔尾黑长直也算是半兽人....

作者: hayamakurata (朋也君より开かれました) 2014-06-13 13:01:00

舞ちゃんはめられた(?)

作者: Famicom (ファミコン) 2014-06-13 13:02:00

很多翻译人员搞不清楚公公跟岳父的差异...中台都一样而且有些地方的“公公”是“爷爷”的意思

作者: juunuon (NANACON) 2014-06-13 13:02:00

兔耳是半兽人说的也是呢

作者: P2 (P2) 2014-06-13 13:05:00

http://i.imgur.com/L69l8bB.jpg 半受人块陶阿!!

作者: vincent0728 (Vincent) 2014-06-13 13:11:00

这爸爸真懂通常这种人设的女主角下场都...

作者: f222051618 ( 珍珠奶茶 ) 2014-06-13 13:12:00

这个爸爸欠揍啊 XD

作者: evincebook (Bogi) 2014-06-13 13:14:00

放心日本国没半兽人XDDDDDD

作者: john0909 (酱洞玖洞玖) 2014-06-13 13:15:00

这位爸爸懂得真多呢ˊ_>ˋ

作者: wow999 (Wild。Dope。WinS) 2014-06-13 13:15:00

怎么看都会NTR阿

作者: david10ne (大胃汪汪) 2014-06-13 13:17:00

看兽人都死定了阿

作者: P2 (P2) 2014-06-13 13:19:00

但老爸为何要说破，莫非他有半受人血统…？

作者: octopus1991 (YOYO) 2014-06-13 13:20:00

说到半兽人晚上看得致曾为神之众兽也算半兽人吧

作者: updowntheof (立花响俺の嫁) 2014-06-13 13:20:00

所以儿子也有半受人血统

作者: octopus1991 (YOYO) 2014-06-13 13:21:00

半兽人诱拐女儿果然该小心半兽人

作者: togs (= =") 2014-06-13 13:22:00

这爸爸爸XD

作者: Skyblade (天剑家的女儿无与伦比) 2014-06-13 13:22:00

同样身为爸爸，这位父亲的顾虑我完全理解因为就算是我，在路上看到女精灵骑士，也会想办法NTR他

作者: boyce02 (gooyday) 2014-06-13 13:26:00

半兽人先生快逃啊! 妖精警察来了！

作者: potionx (YEN YUAN-YEN) 2014-06-13 13:26:00

记得带上半受人面具(?

作者: ddt442 (DGNAN) 2014-06-13 13:28:00

为什么天剑会用‘就算是我’？

作者: kudoshaki (法恩) 2014-06-13 13:29:00

就算是(X) 正因为是(O)

作者: o0991758566 (洨马力) 2014-06-13 13:30:00

XDDDDDDD

作者: updowntheof (立花响俺の嫁) 2014-06-13 13:33:00

女精灵：看起来绿绿的很可爱阿

作者: eternaldark (幻灭冰境) 2014-06-13 13:33:00

不用担心去做个日光浴把皮肤晒黑半兽人看到就会跑(?

作者: wow999 (Wild。Dope。WinS) 2014-06-13 13:38:00

黑肉妖精更好

作者: l6321899 (Rmpcl) 2014-06-13 13:38:00

集所有被NTR之要素，这妻子究竟要不要娶(取)呢?

作者: peterfood (æ¾é¼ ç—‡æœ«æœŸç—…æ‚£) 2014-06-13 13:41:00

必娶女精灵骑士

作者: aulaulrul4 (è²“å›) 2014-06-13 13:42:00

公主侍卫+骑士+精灵真的是集所有被调教的要素于一身ww

作者: yuusnow (猫奴小主管) 2014-06-13 13:43:00

最近危险的是半兽人阿爸爸!!

作者: holysea 2014-06-13 13:46:00

公主侍卫+骑士+精灵+正直认真+未婚妻+清澈的眼神怎么看都觉得会是胃痛的结局

作者: r02182828 (觉醒的米虫) 2014-06-13 13:49:00

还好是公主侍卫不是公主不然只会更惨虽然不会比较好..

作者: breakblue (深苍) 2014-06-13 13:49:00

这个老爸太专业了

作者: ddt442 (DGNAN) 2014-06-13 13:50:00

有没有以上属性的纯爱本

作者: aulaulrul4 (è²“å›) 2014-06-13 13:50:00

公主侍卫跟公主的情况感觉差不多www

作者: breakblue (深苍) 2014-06-13 13:52:00

公主侍卫跟公主的差别在先后顺序公主通常是主菜XDDD

作者: Entropy1988 (有意志的物质) 2014-06-13 13:52:00

性格要高洁坚强才行

作者: l6321899 (Rmpcl) 2014-06-13 13:53:00

不就是纯洁柔弱跟高洁坚强的属性差异而已吗(?

作者: aulaulrul4 (è²“å›) 2014-06-13 13:53:00

通通混在一起做姬骑士就没问题(咦!?)

作者: Skyblade (天剑家的女儿无与伦比) 2014-06-13 13:55:00

这年头当女骑士当公主都很惨，还是当女兽人好了

作者: Entropy1988 (有意志的物质) 2014-06-13 13:57:00

之所以有这种性格要求是因为要是他太容易屈服的话折起来就不好玩了。

作者: breakblue (深苍) 2014-06-13 13:58:00

折起来... 这口味好像有点重

作者: adst513 (午安) 2014-06-13 14:02:00

最后公主就在侍卫的面前当场"干"走老公了

作者: ccoos (c_cay) 2014-06-13 14:05:00

这老爸太专业拉XDDDDDD

作者: ahinetn123 (＊兔) 2014-06-13 14:10:00

这种后来马上就坏了 50收

作者: crocus (哪来的) 2014-06-13 14:11:00

坏了100收

作者: holysea 2014-06-13 14:13:00

想想马上就坏了好像比撑了很久终于坏掉来的没这么惨

作者: kirimaru73 (雾丸) 2014-06-13 14:14:00

公主侍卫就跟随扈一样啊用身体帮公主挡“子弹”

作者: aulaulrul4 (è²“å›) 2014-06-13 14:15:00

差在侍卫挡不住的时候，公主会自己出来挡吗(?)

作者: sanguinesand (大根君) 2014-06-13 14:26:00

最后公主和侍卫手牵手一起挡 XD

作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2014-06-13 14:34:00

公主不能当,侍卫队长不能当,女仆不能当女将军好像也差不多

作者: outsmart33 (戏言见习生) 2014-06-13 14:35:00

战斗系的就是败战凌辱的节奏啊

作者: r02182828 (觉醒的米虫) 2014-06-13 14:37:00

厨师吧没看过厨师中枪的

作者: P2 (P2) 2014-06-13 14:38:00

但老爸惦惦的话不就可以推到精灵媳妇吗

作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2014-06-13 14:38:00

打杂的可能就是本剧前的背景叙述图片,就被玩坏了...

作者: holysea 2014-06-13 14:38:00

水肥工人吧

作者: steven3QXD (é§¿) 2014-06-13 14:40:00

最后一格翻译全错了XD

作者: rx78gp01baha (No Name) 2014-06-13 14:46:00

几个比较明显翻错的地方小更正一下1) 称呼的部份, 叫的是"爸爸" 不是 "岳父"2) 最后一格爸爸的台词如下:"前骑士现在是贞淑贤妻"这种的, 不是会出现在下载网站上NTR系作品中的保证吗?比起半兽人我更担心附近的男人啊!最后一格左下小框框: 亲爱的, 贞淑这两个字不会出现的啦...."肩书" 本来是指头衔等等的, 在这边取整句的意思翻成上面那样 m(_ _)m

作者: micotosai (日本语が半人前の俺様) 2014-06-13 15:06:00

史迪芬席格:CALL ME?

作者: SoulSaySo (哈姆) 2014-06-13 19:00:00

兽人块陶啊

作者: Runna (团子翔翔) 2014-06-13 19:27:00

你罗汉表示:有人妻~~~

作者: sp8pj236 (BMF) 2014-06-13 22:20:00

专业的来了

作者: KIWAMI (俺は京都へ行く！) 2014-06-14 07:49:00

哪来的粪汉化

继续阅读