Re: [闲聊] 中日穿越者的差别?

楼主: unlimit999 (黑先生)   2018-11-18 23:50:27
※ 引述《SeedDgas (アッシェンテ)》之铭言:
: 差异比较明显得大概就主角行事做风吧
: 用DND阵营来举例的话
: 中国多半是守序邪恶到中立邪恶这区间
: 日本大概混乱善良到中立善良
: 邪恶这个词有点尖锐容我提醒一下
: DND中的善良跟邪恶不一定要体现在有没有干坏事
: 通常博爱利他即为善,自私利己即为恶
: 所以很多中国人度滥日本小说那套
: 因为他们差不多就是完全对立的阵营了
: 顺带一提武侠的情况也差不多
: 除非主角在六扇门,不然比较有魅力的主角通常是混乱善良
: 这也跟守序邪恶完全不搭嘎
: 如果接受这个设定的话我们拿这季的新番史傲天当例子
: 传统龙傲天流主角变强的动机通常都是自己被搞
: 史傲天变强的动机多半是朋友被搞
: 或者说你不去弄史傲天基本上他也不会来弄你,甚至还会让你分好处
: 可是你不去弄龙傲天,只要有好处他还是会来弄你
: 所以虽然他的外挂超OP,甚至比很多中国网小都还扯淡
: 可是读起来还是跟龙傲天流有明显得不同
你这个让我想到...
很多日式的动画、漫画、小说套路,
都是主角先被人搞一顿之后,才开始发愤图强,然后打赢了之后又一顿安逸。
这点中式、日式的两边民众思想差异很大
像我之前在B站看我的英雄学院时,第01~02集的剧情,
主角没超能力,后来被别人赠送超能力之后,才开始特训。
那时候弹幕和评论区,都开始说...
"感觉人设怪怪的,很想当英雄但平常又不锻炼,现在才在临时抱佛脚..."等等之类的
仔细想想这个好像是日式常见的情节,
能安逸度日、维持现状的时候,就尽量安逸度日、维持现状。
然后被敌人狠狠打脸一次,就进入喜闻乐见的"锻炼情节"
↑很少有防范于未然的心态。
这点在中式的小说中比较少看到...
很多都是先做好准备or准备好几手压箱底技能/宝物,才开始开干打副本。
这也跟前几楼也有提到...
中式的主角目的性都非常强烈,
日式的比较偏漫无目标、安逸度日、船到桥头自然直。
感觉这会不会跟中国的升学压力、日本的升学压力有关联?
中式的主角几乎无时无刻都在逼迫自己变得比以前强
日式的则很多都倾向厌世,没人来搞、没生活压力,就能混过去就混过去。
不过这也跟日轻很多时候穿越过去的世界观有关,
日轻世界观的世界恶意明显少中式很多,
甚至有的连恶意都很少,世界原土著的友善程度MAX
其实有句话我觉得蛮多人都听一半的:
"害人之心不可有,防人之心不可无"
用最大恶意的恶意去揣测他人,
并时时刻刻注意自己的安全,这其实是很正当且合理的防范措施。
但这有个限度问题,
那就是在别人没真的干你之前,就不要很狼性的先下手为强,
原则上我在看中式小说的时候,只要主角是被害之后反击的,我都不会觉得怎样,
至于那种被害妄想MAX,随时准备害人的主角,我也是觉得蛮毒的。
看日轻的时候,我也常常觉得有些情节太没"防人之心了"
认识没多少天就推心置腹,可以为别人打生打死的,
甚至可以为了一个不怎么重要的人,把整个团队带入险境...
这种情况跟中式网小那种男主、女主在一起也没多久,就爱得死去活来,
男主可以为了一个女人,生死拚搏2000章,拼了不知到几百年,
干掉不知道多少的敌人一样,看得我一头雾水,黑人问号???
真希望能中式、日式能够中和一下,现在感觉两个都走得很极端。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com