https://i.imgur.com/ySJfHLf.jpg
国光客运台北车站
往大园/桃园机场的1961路线，
其大园的英文误写成“Duvuan”！
正确翻译应该为“Dayuan”。
(我习惯看招牌，优先看英文！
一看是看到觉得疑惑，“度凡”是哪里？
想了二十秒才看到中文的大园才恍然大悟)
翻译错误原本是小事情，
但这条路线是通往国门桃园机场的重要交通路线，
也就是每位国外旅客搭乘都会感到疑惑！
(虽然外国旅客他们注重的应该是桃园机场的英文翻译，这个翻译是正确的)。
最让我不能接受的，
是今年一月已经投诉给国光客运意见信箱，
只获得一个官方回应，然后到现在还没有改进！
其实只要贴一个补丁，几天内就可以解决了！
国光客运也有许多的车内到站广播严重错误，
甚至有中文与英文竟然是讲完全不同的地方！
希望客运公司多重视这个问题，不要让旅客贻笑大方！