楼主:
stockeye (stockeye)
2021-03-21 15:29:10: → Bonaqua: 反对有反对的理由，认可有认可的理由，随缘。 03/21 14:
58
你认可那是你的自由
因为台湾是言论自由国家
因为言论自由，你要出版任何书本，就算肝胆排石法也能成功出版
所以要助印流通夏氏会集本[大乘无量寿庄严清净平等觉经]，在台湾是不犯法。
不过还是要提醒你
弥陀第18大愿:
设我得佛，十方众生，至心信乐，欲生我国，乃至十念，若不生者，不取正觉。
唯除五逆，诽谤正法。
现在西方净土宗念佛，一万人顶多两三人成功
自己好好盘算有多少把握度去做流通有状况的会集本能进得去净土吧
列举几项夏氏会集本窜改佛经处
除了
http://www.sanghanet.net/wanfo-website/papers/05/papers-5-8.htm
列举删除僧宝部分
删除僧宝
后汉支娄迦谶和吴支谦的译本上都是︰“不信道德，不信有贤明先圣，不信作善为道，可
得度世，不信世间有佛……”。曹魏康僧铠译本上简洁为“不信先圣诸种佛经法……”。
可见，在译本中，佛、法、僧三宝住持俱全，可是，夏氏会集本（浊世恶苦第三十五，其
五段）中，胆大妄为地将三位一体的佛、法、僧砍断为︰“不信诸佛经法……”，僧宝不
住持了。这种行为是“斗乱僧众”
另外再列举删除修改菩萨代表
原本经书
T12n0360_p0265c03：佛说无量寿经卷上
T12n0360_p0265c04：
T12n0360_p0265c05：曹魏[2]天竺三藏康僧铠译
T12n0360_p0265c18：萨俱，普贤菩萨、妙德菩萨、慈氏菩萨等，此
T12n0360_p0265c19：贤劫中一切菩萨。 又贤护等十六正士：善思
T12n0360_p0265c20：议菩萨、信慧菩萨、空无菩萨、神通华菩萨、
T12n0360_p0265c21：光英菩萨、慧上菩萨、智幢菩萨、寂根菩萨、
T12n0360_p0265c22：愿慧菩萨、香象菩萨、宝英菩萨、中住菩萨、
T12n0360_p0265c23：制行菩萨、解脱菩萨，皆[7]遵普贤大士之
T12n0360_p0265c24：德，具诸菩萨无量行愿，安住一切功德之
T12n0360_p0265c25：法，游步十方，行权方便，入佛法藏，究竟彼
T12n0360_p0265c26：岸，于无量世界现成等觉。 处兜[8]率天
T12n0360_p0265c27：弘宣正法，舍彼天宫降神母胎，从右脇
夏氏会集本(大乘无量寿庄严清净平等觉经)
德遵普贤第二
又贤护等十六正士，所谓善思惟菩萨、慧辩才菩萨、观无住菩萨、神通华菩萨、光英菩萨
、宝幢菩萨、智上菩萨、寂根菩萨、信慧菩萨、愿慧菩萨、香象菩萨、宝英菩萨、中住菩
萨、制行菩萨、解脱菩萨，而为上首。
两段文差异处
删除修改经书菩萨众代表，窜改不在魏译本的菩萨
善思议菩萨 改为 善思惟菩萨(善思惟菩萨不曾出现在魏译)
空无菩萨 改为 观无住菩萨(观无住菩萨只出现在大宝积经)
智幢菩萨 改为 宝幢菩萨(宝幢菩萨不曾出现在魏译)
慧上菩萨 改为 智上菩萨(智上菩萨不曾出现在魏译)
增加一位慧辩才菩萨(只出现在大宝积经)
删除空无菩萨(居然可以自行删掉原文的菩萨)
跟大家说夏氏会集本没有问题，依照佛经，符合本意???
太多问题了吧
连菩萨众代表都可乱删减，添加不曾出现的菩萨进去这个法会
到底有没有状况???这还需要一直举例吗???
如果说差一两个字可能是以前翻译，所以误加入
但添加慧辩才菩萨进入，删除空无菩萨，这两个也差异太大
是不是故意删改经书，就自己判断
还有人从学生时代读到现在，读不出问题
就说你没读通阿
读通的知道问题严重，会影响到怎样状况
光板上某几位被影响到，连时间观念都被扭曲
要再举例真的举例不完，夏氏会集本问题太多