【大智度论卷九-十方诸佛】
龙树菩萨 造
后秦龟兹国三藏法师 鸠摩罗什 奉诏译
〔问〕
唯有释迦牟尼一佛,无十方佛。何以故?
是释迦文尼佛无量威力、无量神通,能度一切众生,更无余佛。
〔如说〕
阿难一心思惟:
“过去诸佛宝华、燃灯等,皆生好世,寿命极长。能度一切众生。
今释迦牟尼佛,恶世生,寿命短,将无不能度一切弟子耶?”
如是心疑。佛时即知阿难心之所念,即以日出时,入日出三昧。
尔时,佛身一切毛孔出诸光明,亦如日边出诸光明,其光遍照阎浮提内;其明满已,
照四天下;照四天下满已,照三千大千世界;照三千大千世界满已,照十方无量世界。
尔时,世尊从脐边出诸宝莲华,如偈说:
“青光琉璃茎,千叶黄金色,金刚为华台,琥珀为华饰,茎软不麤曲,其高十余丈,
真青琉璃色,在佛脐中立。其叶广而长,白光间妙色,无量宝庄严,其华有千叶。
妙华色如是,从佛脐中出。是四华台上,宝座曜天日,座各有坐佛。如金山四首,
....
以此福众生。或复说经行,有时放光明,或到三恶趣,冰闇火地狱。和气济寒冰,
光明照闇狱,热处施凉风,随事救其害,安之以无患,度之以法乐!”
如是种种方便,一时顷能度十方无量众生;度众生已,还入本处住佛脐中。
尔时,世尊从日出三昧起,问阿难言:“汝见此三昧神通力不?”
阿难白佛:“唯!然!已见。”
重白佛言:“若佛住世一日之中,所度弟子可满虚空,何况在世八十余年!”
以是故言一佛功德神力无量,现化十方,无异佛也。
复次,如佛所言:
“女人不得作转轮圣王,不得作天帝释、魔天王、梵天王,不得作佛”;
“转轮圣王不得一处并治;十力世尊亦无一世二佛。”
又佛说言:“佛言不虚,世无二佛”;“一法难值,是佛世尊也”;
“无量亿劫时时一有:是九十一劫中,三劫有佛。
贤劫之前九十一劫,初有佛名鞞婆尸(秦言种种见)。
第三十一劫中有二佛:一名尸弃(秦言火),二名鞞恕婆附(秦言一切胜)。
是贤劫中有四佛:一名迦罗鸠餐陀,二名迦那伽牟尼(秦言金仙人也),
三名迦叶,四名释迦牟尼,除此余劫皆空无佛,甚可怜愍!”
若有十方佛,何以故言“余劫无佛,甚可怜愍”?
〔答〕
虽释迦文尼佛有无量神力,能变化作佛,在十方说法、放光明、度众生,
亦不能尽度一切众生,堕有边故,则无未来世佛故。
然众生不尽,以是故应更有余佛。
复次,汝言:“佛自说:女人不得作五事;二转轮圣王不得同时出世,佛亦如是;
同时一世亦无二佛。”,汝不解此义!
佛经有二义:有易了义,有深远难解义。
如佛欲入涅槃时,语诸比丘:
“从今日应依法不依人,应依义不依语,应依智不依识,应依了义经不依未了义。”
“依法”者,法有十二部,应随此法,不应随人。
“依义”者,义中无诤好恶、罪福、虚实故,语以得义,义非语也。
如人以指指月以示惑者,惑者视指而不视月,
人语之言:“我以指指月令汝知之,汝何看指而不视月?”
此亦如是,语为义指,语非义也。是以故不应依语。
“依智”者,智能筹量、分别善恶;识常求乐、不入正要。是故言“不应依识”。
“依了义经”者:有一切智人佛第一,一切诸经书中佛法第一,一切众生中比丘僧第一;
布施得大富,持戒得生天——如是等是了义经。
如说:法师说法,有五种利:一者、大富,二者、人所爱,三者、端正,四者、名声,
五者、后得涅槃——是为未了义。
云何“未了”? 施得大富,是为了了可解;
说法无财施而言“得富”,“得富”者,说法人种种赞施,破人悭心,亦自除悭,
以是因缘得富,是故言“未了”。
◆
是《多持经》方便说,非实义。
是经中,佛虽言世无二佛俱出,不言一切十方世界;
虽言世无二转轮圣王,亦不言一切三千大千世界无,
但言四天下世界中无二转轮圣王,作福清净故独王一世,无诸怨敌;若有二王不名清净。
虽佛无嫉妒心,然以行业世世清净故,亦不一世界有二佛出。
百亿须弥山,百亿日月,名为三千大千世界。
如是十方恒河沙等三千大千世界,是名为一佛世界。是中更无余佛,实一释迦牟尼佛。
是一佛世界中,常化作诸佛种种法门、种种身、种种因缘、种种方便以度众生。
以是故,《多持经》中一时一世界无二佛,不言十方无佛。
〔复次〕
如汝言:“佛言:一事难值,是佛世尊”;
又言:“九十一劫,三劫有佛,余劫皆空无佛,甚可怜愍。”
佛为此重罪不种见佛善根人,说言:“佛世难值,如优昙波罗树华,时时一有。”
如是罪人轮转三恶道,或在人天中,佛出世时,其人不见。
〔如说〕
舍卫城中九亿家,三亿家眼见佛,三亿家耳闻有佛而眼不见,三亿家不闻不见。
佛在舍卫国二十五年,而此众生不闻不见,何况远者!
〔复次〕
佛与阿难入舍卫城乞食,是时有一贫老母立在道头。
阿难白佛:“此人可愍,佛应当度。”
佛语阿难:“是人无因缘。”
阿难言:“佛往近之,此人见佛相好光明,发欢喜心,为作因缘。”
佛往近之,回身背佛;佛从四边往,便四向背佛,仰面上向;佛从上来,低头下向;
佛从地出,两手覆眼不肯视佛。
佛语阿难:“复欲作何因缘?”有如是人无度因缘,不得见佛。
以是故佛言:“佛难得值,如优昙波罗树华。”
譬如水雨虽多、处处易得,饿鬼常渴、不能得饮。
汝言:“九十一劫,三劫有佛。”——为一佛世界故,不为一切余诸世界。
“是处劫空无有佛出,甚可怜愍”者,亦是此间一佛世界,非为一切余诸世界也。
以是故知有十方佛。
〔复次〕
声闻法中有十方佛,汝自不解。
如《杂阿含经》中说:
“譬如大雨连注,渧渧无间,不可知数,诸世界亦如是。
我见东方无量世界,有成、有住、有坏,其数甚多、不可分别;如是乃至十方。
是十方世界中,无量众生有三种身苦:老、病、死;三种心苦:婬、瞋、痴;
三种后世苦:地狱、饿鬼、畜生。”
一切世界皆有三种人:下、中、上——下人著现世乐;中人求后世乐;上人求道,有慈
悲心,怜愍众生。有因缘云何无果报?
佛言:“若无老、病、死,佛不出世。”是人见老、病、死苦恼众生,
心中作愿:“我当作佛,以度脱之,拔其心病,济后世苦。”
如是十方世界皆有佛出因缘,何以故独言“此间有佛,余处无”耶?
譬如有人言“有木无火;有湿地而无水”,是不可信。
佛亦如是,众生身有老、病、死苦,心有婬、瞋、痴病,
佛为断此三苦,令得三乘故出世;一切世界中皆有此苦,云何无佛?
〔复次〕
盲人无量而言唯须一医,此亦不然。以是故应更有十方佛。
〔复次〕
《长阿含》中有经言:
有鬼神王守北方,与众多百千万鬼神后夜到佛所,头面礼佛足,一面住,放清净光,
普照祇桓,皆令大明。合掌赞佛说此二偈:
“大精进人我归命!佛二足中尊最上,
智慧眼人能知见,诸天不解此慧事。
过去未来今诸佛,一切我皆稽首礼!
如是我今归命佛,亦如恭敬三世尊。”
如是偈中有十方佛。鬼神王稽首三世佛,然后别归命释迦牟尼佛。
若无十方现在佛,当应但归命释迦文尼佛,不应言过去、未来、现在诸佛。
是故知有十方佛。
〔复次〕
过去世有无量佛,未来世亦有无量佛,以是故现在亦应有无量佛。
〔复次〕
若佛于声闻法中言有十方无数无量佛,
众生当言:“佛易可遇”,不勤求脱;“若不值此佛,当遇彼佛”,
如是懈怠,不勤求度。
譬如鹿未被箭时不知怖畏,既被箭已,踔围而出。
人亦如是,有老、病、死苦,闻唯有一佛,甚难可遇,心便怖畏,勤行精进,疾得度苦。
以是故佛于声闻法中不言有十方佛,亦不言无。
若有十方佛,汝言无,得无限罪;
若无十方佛,而我言有,生无量佛想,得恭敬福。
所以者何? 善心因缘福德力大故。
譬如慈心三昧力观一切众生皆见受乐,虽无实益,以慈观故,是人得无量福。
十方佛想亦复如是。若实有十方佛而言无,得破十方佛无量重罪。何以故? 破实事故。
肉眼人虽俱不知,但心信言有,其福无量。若实有而意谓无,其罪甚重。
人自用心尚应信有,何况佛自说摩诃衍中言实有十方佛而不信耶?
◆
〔问〕
若有十方无量诸佛及诸菩萨,今此众生多堕三恶道中,何以不来?
〔答〕
众生罪重故,诸佛菩萨虽来不见。
又法身佛常放光明、常说法,而以罪故不见、不闻。
譬如日出,盲者不见;雷霆振地,聋者不闻。
如是法身常放光明、常说法,众生有无量劫罪垢厚重不见、不闻。
如明镜净水,照面则见;垢翳不净,则无所见。
如是众生心清净则见佛;若心不净则不见佛。
今虽实有十方佛及诸菩萨来度众生,而不得见。
〔复次〕
弥勒菩萨有大慈悲而在天宫不来此间,可以不来故,便谓无弥勒耶?
弥勒近而不来不以为怪,十方佛远,何足怪也?
〔复次〕
十方佛不来者,以众生罪垢深重不种见佛功德,是故不来。
〔复次〕
佛知一切众生善根熟结使薄然后来度。
如说:
“诸佛先观知有人,一切方便不可度,
或有难度或易化,或复有迟或有疾,
或以光明或神足,种种因缘度众生:
有欲作逆佛愍除,或欲作逆佛不遮;
刚强难化用麤言,心柔易度用软言;
虽有慈悲平等心,知时智慧用方便。”
以是故,十方佛虽不来,不应言无。
〔复次〕
佛智慧力、方便、神通,舍利弗等大阿罗汉、大菩萨弥勒等尚不能知,何况凡人!
〔复次〕
诸佛大菩萨,有时众生恐惧急难一心念,或时来度之。
如大月氏西佛肉髻住处国,一佛图中,有人癞风病,来至遍吉菩萨像边,
一心自归念遍吉菩萨功德,愿除此病。
是时,遍吉菩萨像即以右手宝璩光明摩其身,病即除愈。
〔复一国中〕
有一阿兰若比丘大读摩诃衍,其国王常布发令蹈上而过。
有一比丘语王言:“此人摩诃罗,不多读经,何以大供养如是?”
王言:“我一日夜半欲见此比丘,即往到其住处。
见此比丘在窟中读《法华经》,见一金色光明人骑白象、合手供养,
我转近便灭。我即问大德:‘以我来故,金色光明人灭?’
比丘言:
‘此即遍吉菩萨。遍吉菩萨自言:“若有人诵读《法华经》者,
我当乘白象来教导之。”我诵《法华经》故遍吉自来。’”
(遍吉,《法华经》名为普贤。)
〔复有一国〕
有一比丘诵《阿弥陀佛经》及《摩诃般若波罗蜜》,
是人欲死时语弟子言:“阿弥陀佛与彼大众俱来。”即时动身自归,须臾命终。
命终之后弟子积薪烧之。明日,灰中见舌不烧。
诵《阿弥陀佛经》故,见佛自来;诵《般若波罗蜜》故,舌不可烧。
此皆今世现事。
如经中说:诸佛菩萨来者甚多。
如是处处,有人罪垢结薄、一心念佛、信净不疑,必得见佛,终不虚也。
以是诸因缘故,知实有十方佛。
南无阿弥陀佛