Re: [规则] Imperial Struggle 百年对峙

楼主: cielo ( )   2022-09-12 21:47:33
※ 引述《NatsuHotsuki (那只哈士奇)》之铭言:
: 2.打出事件卡:条件(投资板块绘有事件符号、投资板块的主要行动类型与事件卡的行动
: 类型符号一致)满足时,玩家能打出 1 张事件卡。玩家必须先执行一般效
: 果再执行加成效果,且须尽可能地执行所有效果。此外,若事件卡提供额
: 外的行动点数,必须将这些行动点数留到执行投资板块的行动时,再与投
: 资板块所提供的行动点数一起使用。执行完事件卡后,将该卡牌移出游戏
: 。
最近和朋友玩,因为这条起了争议。
中文版印刷规则是这样写:
5.2.3
玩家因使用1张事件卡而获得的行动点数(视为主要行动点数)时,能与投资板块所提供
的主要行动点数一起使用;或与次要行动点数一起使用,但如此一来(下略)
当时事件卡提供的是政治点数,但是我选取的投资板块刚好没有政治点数,
因此朋友声称不能使用该点数。
回去翻了英文规则,引述如下:
5.2.3
If any Action Points are received from an Event,
they are treated as their own separate Major Action,
or can be combined with a matching Major Action from the Investment tile.
They can be added to a Minor Action as well,
but become subject to restrictions on Minor Actions (5.3.2).
就我理解,从事件卡获得的行动点数可以有三种使用方式
1. 作为主要行动点数,单独使用。
2. 与投资板块主要行动点数合并使用
3. 与投资板块次要行动点数合并使用
请问各位怎么看?
另外有一点
在玩的时候,一般是先打事件卡,执行主要行动,再来次要行动这样。
但查阅规则后(3.3),仅说明 需先打出事件卡,
然后投资板块的所有动作依任意次序执行。
即可以 先做次要行动 再回头做主要行动 和 执行事件卡效果
只是必须先指名 要使用哪张事件卡而已
更正: 需先执行事件卡内容
我想这点也会有影响
作者: GGxx (ggxx)   2022-09-12 23:54:00
我的理解是 按照你的例子 你会有卡片给你的政治主要点数可用如果事件卡给你的点数种类是投资板块上的次要行动种类那卡片给的点数也视为次要行动点 (我的认知啦)关于事件卡 应该是卡片要先执行效果之后再由玩家自己决定主要还是次要行动 两个的先后顺序
作者: abyssalpoet (深渊之中)   2022-09-13 00:19:00
可以用啊,是作次要行动使用就受次要行动的限制
作者: GGxx (ggxx)   2022-09-13 01:56:00
范例那本第12页有解释拿三种点数时的状况
作者: DVE (看得神,就得真理)   2022-09-13 12:09:00
5.2的2有说事件要先执行完,才能做投资版块的行动。
楼主: cielo ( )   2022-09-13 14:17:00
的确要先执行完事件卡再做动作,晚点更正内文。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com