http://www.cna.com.tw/news/ahel/201610230254-1.aspx
男性避孕大突破 英研发暂时不孕药
（中央社伦敦23日综合外电报导）英国科学家在男性避孕药研发上有了重大突破，藉药物
让精子无法游泳，使男性暂时不孕，这可能改变千千万万伴侣的性生活。
英国“每日邮报”（Daily Mail）网站报导，研究人员数十年来一直尝试要找出其他可靠
的避孕方法，取代保险套或输精管切除术，但一直少有进展。
如今英国科学家发现可以让男性暂时不孕的秘密，也就是“关掉”精子的游泳能力。
他们制造一种微小的“设计合成物”，可以潜入精子内部，并阻止精子尾部摆动。而如果
精子无法游动，也就没有机会让女性的卵子自然受精。
英国科学家获得的这项突破，可能成为让男性暂时不孕的关键。男性们也许能借由服药阻
止精子游动。
这项重要进展提高了研发出男性避孕速效药锭或鼻喷剂的期望，男性仅需在发生性行为数
小时前，或甚至几分钟前使用即可。研究人员相信药效只会持续几天，其后使用者会恢复
生育能力。相较之下，女性通常会被建议在准备受孕的数周或数月前停止服用避孕药。
家庭计划专家表示，可逆的男性避孕药剂可造福数以百万计的伴侣，因为有些女性可能因
医疗上的原因无法使用避孕药。
他们也说，这也能保护男性免于在非自愿的状况下有小孩。全世界的避孕药销量每年高达
130亿英镑，可逆的男性避孕剂市场将非常大，但也有人对男性避孕药的想法提出质疑，
怀疑女性是否会信任由男性服用避孕药剂。（译者：中央社廖禹扬）1051023
(中央社 105-10-23)