https://udn.com/news/story/6999/5723510
大谷翔平开轰又双安 却登联盟“盗垒失败王”
2021-09-05 13:31 联合新闻网 / 综合报导
天使在主场迎战游骑兵的系列赛来到第2场，二刀流巨星大谷翔平继昨燃烧手臂投出117球
后，今敲出本季第43轰，而天使队先发投手苏亚雷斯（Jose Suarez）也缴出9局失1分的
超优质先发，联手帮助球队以4：1赢球，夺下2连胜。
天使3局下先靠着拉加雷斯（Juan Lagares）的阳春砲先驰得点，而昨天用球数达生涯新
高117球的大谷翔平，在6局下一二垒有人的情况下，抓准一颗红中的卡特球敲出426英呎
大号三分砲，将比分扩大至4：0领先。大联盟官方推特也再次对大谷翔平的投打能力表示
惊艳：“昨天：投117球。今天：全垒打击球初速107英里（约172.2公里）。”
大谷翔平在8局再度敲安上垒，不过他尝试盗二垒失败，这是他本季第9次盗垒失败，为全
联盟最多。大谷翔平今共计4打数2安打、包括一发全垒打，进帐3分打点，赛后打击率2成
60、OPS 0.977。
皇家队明星捕手培瑞兹（Salvador Perez）今天敲出双响砲，全垒打支数来到40支；而蓝
鸟队重砲小葛雷诺（Vladimir Guerrero）则为39轰，两人紧追在后。