去年引领风潮的英语转播 今年新赛季恐怕消失
2021-02-05 16:32 联合报 /
记者娄靖平/台北即时报导
去年中职领先全球开打,并在推特上进行英语转播,带动一阵热潮,但今年恐怕无法比照
办理,中职接轨国际还得继续努力。
中职去年季赛4月中旬开打,同时间,日职、韩职和大联盟仍未决定例行赛开打时间,中
职成为全球独步举行的职棒赛事,引发国外球迷注意。
为了让更多国外球迷认识中职,转播单位之一的ELEVEN SPORTS,也顺势在推特进行英语
转播,首次尝试累积近65万人次观看,效果颇佳。
之后富邦悍将、中信兄弟队也各自推出英语转播,共为国际推展而努力,但在韩职开打后
,国际关注度下滑,主因是韩职有国际属性的电视台转播,抢走大部分球迷。
下半季英语转播的热度继续下滑,悍将队只剩下假日比赛提供服务,兄弟(由爱尔达负责
)也仅在假日外语播报。
但去年英语转播在总冠军赛达到颠峰,第4战在台南棒球场举行的比赛,有两百万人次观
看,创下英语转播单场最多人次观看纪录。
今年新球季,兄弟、悍将队已确定没有比赛英语转播,ELEVEN SPORTS、爱尔达也没有确
认消息,仍须进一步讨论,英语转播可能成为“绝响”。
新闻网址
https://udn.com/news/story/121059/5234771?from=udn-catelistnews_ch2