桑田真澄 vs. 清原和博（下）：永远的KK搭档！最后的38球
图文好读版：http://bit.ly/2MNUlfy
在西武效力长达11个年头，转眼间清原和博也已取得FA资格，并在97年球季穿上他最钟爱的
巨人队球衣；而历经韧带断裂，将近2年未曾在一军亮相的桑田真澄也在同年4月以不死鸟之
姿回归球场。相隔12年之久，KK搭挡再次并肩作战，也让彼此间的友情找到破冰的契机。
“今天是特别的日子。如果打击上没能援护他的话怎么说得过去。”清原在来到巨人的首轰
，就是出现在桑田伤愈归队的首战。由桑田担任先发投手，清原用火力为桑田打下分数，两
人就如同过去在甲子园一样合作无间。
然而好景不常，历经长年下来的征战，接连的苦痛与挫折使得他们满身疮痍。虽然桑田在
Tommy John手术后有过几年的好光景，也曾在2002年再度夺下防御率王，但逐年暴涨的防御
率却再也掩饰不了投球压制力下滑的事实。
至于清原，不管是受到肉体改造的反效果还是夜生活的过度放纵，来到东京的他早已不是当
年那位英姿飒爽的少年强打，而是一名耐战度大不如前，始终无法稳定出赛的“巨人番长”
。
传奇总有谢幕的那一天。在2005年遭到战力外释出，一度萌生退意的清原，在受到名将仰木
彬的感召后决定回到故乡大阪，誓言为球迷和自己的野球人生作最后一次的拚搏。而桑田则
是在与巨人告别后来到大联盟圆梦，并在2008年3月正式高挂球鞋。
KK的再聚首，最后的38球
受到前一年左膝软骨移除手术的影响，清原一直在二军养伤和复建。直到明星赛前夕才确定
会于8月初回归。而为了不辜负球团和球迷长时间的等待，清原邀请老战友桑田担任他的喂
球投手，希望在重返一军之前能够再打一次桑田的球。
桑田没想多久就答应了清原的委托，为了让清原尽可能以最好的状态回到球场。当时已退役
的他积极地进行练投和自我训练。希望借由自己的全力投球，为清原献上最诚挚的应援。
“或许我只剩下今年还能投出职业等级的球了。我不想对他投出只有业余水准的球。为了能
投到最后一刻，我努力地进行训练，自我激励。每当在艰难的时候想到他，就会让我振作精
神，告诉自己绝对要坚持下去。”
2008年7月29日，距离1994年日本一第5战以来，KK搭档在午后的神户球场进行最后一次的投
打对决。
桑田所投的每一球都代表对清原的感激之情。如果在高一没有与这位天才打者相遇，自己就
无法成为更好的球员，也自然没有打进职棒的机会。
“这是我生涯最棒的一次练习。在我的人生中从来没有和这么出色的投手对决过。”透过一
次又一次的挥击，清原也确实地接收到桑田所注入的斗魂及心意。
当练习进行到第31球，清原希望最后能以一场认真的对决作收尾。第一球坏球，再来是界外
与挥空，在2好1坏的球数下清原击出一支飞向右外野的反方向全垒打。接着桑田在连续2个
界外后用一记红中直球，让清原豪迈地挥棒落空。
“最后是毫无保留的全力挥击，我已经把身上所有的力量都拿出来了。即使身体已经遍体鳞
伤，但如今有桑田做为我的后盾，再也没有什么好怕的了。”
回到一军没多久，清原就下定决心将在球季结束后正式引退。在例行赛的最终战，一代巨星
清原和博在大阪巨蛋满场球迷的见证下，为自己不凡的选手生涯划下最终的休止符。
https://youtu.be/aCWON-SvnCc
巨星的堕落，KK的诀别
令人遗憾的是，失去镁光灯和舞台的清原仿佛顿时找不到人生的目标与动力，他还没来得及
准备将棒球从生命中抽离，也来不及意识到他再也不是名闻天下的超级球星。此时的他才愕
然发现，原来自己除了棒球以外，一无所有。
退役生活的空虚与落寞让他无所适从，精神上的压力和低潮使他自暴自弃，即使好友桑田不
断地苦言相劝，也无法将清原从崩坏的边缘拉回正轨。甚至连两人多年建立下来的革命情感
都置之不理，要桑田从此别再干预他的人生，KK搭档从此形同陌路。2016年2月2日，清原和
博在自宅家中以吸毒现行犯遭到逮捕。一代棒球英雄就此殒落，着实令人不胜唏嘘。
距离被捕已时隔3年，如今清原为了自己和2个儿子洗心革面，努力地寻求在社会中重生的机
会。或许犯错的人不值得被同情，在改过自新的路上也必须不断地忍受外界的嘲讽和质疑。
但诚如桑田多年前所言，人生不像棒球比赛，在遇到危机时可以启用代打或换投，但如果是
清原的话，期待他也能够像现役时期一样，在自己的人生比赛中画出一道优美的抛物线，击
出漂亮的逆转满贯全垒打。
上篇：桑田真澄 vs. 清原和博（上）超越胜负的KK对决 http://bit.ly/35gsWtp