楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 11:53:12http://naver.me/GZC6zQHN
乐天巨人在换了新团长后
正积极计画派员加入澳洲职棒的基隆韩国队
主要针对有潜力需要累积经验的年轻球员
尤其是去年不少球员在打完澳职后
都明显获得进步
不过，因为是禁训期
若要派员参加，需要球员个人意愿提出个别申请
才不会遭到球员工会抵制
作者:
NAGI (阿鲁马其顿)
2018-09-16 11:53:00基隆发大财
作者:
zw99520 (Mr.H)
2018-09-16 11:53:00台湾韩国一家亲
作者:
jack801016 (é›»å發票å°æ¿å·¥)
2019-09-16 11:54:00基隆也有棒球队？！
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2019-09-16 11:55:00基纽
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2019-09-16 11:55:00第6队基隆队来了！
作者: furret (大尾立) 2019-09-16 11:55:00
队名是Geelong-Korea 各自音译囉
作者:
wwf0322 (奴才)
2019-09-16 11:55:00基隆起飞
作者: Agent0 (fly high play hard) 2019-09-16 11:56:00
基隆人站出来!
作者:
HD0621 (HD0621)
2019-09-16 11:56:00基隆发大财
作者:
polanco (polanco)
2019-09-16 11:56:00到底是基隆还是韩国
作者:
IKURAQ (小金太太)
2019-09-16 11:57:00哇 我们基隆人有棒球队啦
作者:
j1j2j3 (j1j2j3)
2019-09-16 11:57:00楼下基隆韩国鱼
作者: wolve (tough) 2019-09-16 11:58:00
韩国是靠哪啊？七堵还是暖暖?
作者: furret (大尾立) 2019-09-16 11:59:00
Geelong是澳洲城市名 要用中文Google地图搜寻得用“吉朗”
作者:
lhy11 (C罗)
2019-09-16 11:59:00他们喜欢吃大肠圈吉古拉还是面疙瘩吗
作者: thb96300 2019-09-16 12:02:00
基隆要出第六队了！！！！
作者:
mkopin (科科)
2019-09-16 12:04:00基隆？？
楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 12:06:00应该是球团“暗示”球员去打，然后球员个人名义报名不然会被工会直接找律师发存证信
作者:
jclz888 (John_Lin)
2019-09-16 12:07:00看到标题楞一下才想到那是澳洲地名故意翻基隆
楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 12:08:00之前CTBA大大也常常翻基隆XD
楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 12:10:00long应该是“隆”的音，而不是“朗”的音吧？
作者:
puwo (最想忘的最难忘)
2019-09-16 12:10:00如果吉祥物是鱼，那不就是....
作者:
ljtai (大家加油)
2019-09-16 12:11:00中职去澳职的，回来有好成绩的吗？
作者:
heroboy (TIGER WANG ~~~~)
2019-09-16 12:13:00这队去年实力可能比CNBL还弱
楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 12:14:00不过日职派去澳职练的成效去年不错澳职的竞技水准算不错了，对亚洲球员算高CP
我连我们台南市市长是谁都不太有印象，直到看到U12的广告才想起来是黄伟哲XDDD
楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 12:16:00台南不就是正妹智贤哥哥吗XDD
作者: miseryle (爱要懂得互相包容) 2019-09-16 12:18:00
认真问，为啥会叫基隆
作者:
bullace (豪仔)
2019-09-16 12:26:00韩流发威
作者:
doras (超级害羞的人)
2019-09-16 12:30:00蛋肠好吃！
楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 12:39:00基隆吉祥物应该是庙口夜市吧XD
台湾译名都没标准 想怎么翻就怎么翻Long翻成朗应该是香港人翻的
作者: harry0508234 (harry0508234) 2019-09-16 12:49:00
搞得我好混乱R
作者:
nedsonyy (tainankp)
2019-09-16 12:50:00这队烂到有剩，拿来串关用的
作者:
mibbl0 (mib)
2019-09-16 12:57:00都说是吉朗了 还基隆
楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 13:00:00又没强制规定怎么翻译 你可以翻译川普也可翻译特朗普有人翻切尔西 也有人翻车路士有人翻贝克汉 也有人翻碧咸
作者:
IKURAQ (小金太太)
2019-09-16 13:04:00音近基隆
楼主:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-16 13:04:00麦当劳 麦当奴 金拱门 你喜欢哪个就用哪个
作者:
Q00863 (阿棋)
2019-09-16 13:08:00吉祥物是鱼?
作者:
mibbl0 (mib)
2019-09-16 13:10:00算了 就等球团要不要正式中文名称 再吵下去也吵不完 然后乐天巨人应该会派打三年以上的球员去澳职 新人可能会派去打亚冬盟
作者: frank755190 (KK26) 2019-09-16 13:45:00
这队超烂的
作者:
eon4 (崩星咆哮砲)
2019-09-16 14:02:00职棒队 基隆>>>>>高雄
作者: s00105albert (柳意冷) 2019-09-16 17:21:00
乱翻一通