1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
传奇名将到场报喜 Mauer：意义重大
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年12月19日 10:56
https://c1.staticflickr.com/5/4809/44890681715_75b7be82c2_c.jpg
Joe Mauer在高中母校得知背号退休的消息。（达志影像资料照）
11月上旬正式宣布结束15年大联盟生涯的双城名将Joe Mauer今天（19日）在高中母校接
受表扬时，却有几位双城传奇名将到场宣布他7号球衣即将退休的消息，让Mauer既惊又喜
。
原本Mauer的高中母校跟Mauer说这只是一般的简单仪式，没想到名教头Tom Kelly以及
Tony Oliva、Kent Hrbek、Bert Blyleven等传奇球星却“乱入”会场，且说双城将会在
2019年球季的某一天（球团尚未决定）为他举行背号退休仪式。
Mauer表示：“不是每天会有从小就喜欢的球员告诉你，有朝一日你会与他一同名列在球
队的背号退休墙上，这对我意义重大。显然我到现在还感到惊讶Bert、Tony、T.K.等人来
到这里，他们帮助我许多，不仅是1位棒球员，还有身为男人与职业上做人处事的道理，
他们对我是很重要的人。”
“我每天都很享受穿上双城球衣的日子，对我的意义事你们无法想像的，而当我带着孩子
前往球场，看到7号球衣挂在球场，每看1次我都会满怀笑容。”
对Mauer来说，克雷汀-德拉姆庄园高中不仅是他与双城签约的地方，也是他与妻子相遇之
处，因此这无疑是他人生圆满之所。
“我在这里的旧体育馆签职业合约，感觉似乎是不久之前，但也有18年了。而我想要跟这
里的学生说的一件事是，世事发生的很快，你要好好享受当下，机会也一直会摆在你面前
，当你能把握时就得好好利用。”Mauer说道。
除了Jackie Robinson的42号是大联盟30支球队共同退休外，Mauer将成为双城队史第8位
背号退休的球员或总教练，前7人是Harmon Killebrew（3）、Tony Oliva（6）、Tom
Kelly（10）、Kent Hrbek（14）、Bert Blyleven（28）、Rod Carew（29）、Kirby
Puckett（34）。
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=24167
5. 备注：
双城队宣布将把队史一代名将Joe Mauer的七号球衣退休。