1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
曾仁和首战不理想 小熊教头不失望
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年09月15日 14:49
https://c1.staticflickr.com/5/4354/36418717833_77b9390e96_o.jpg
曾仁和大联盟生涯首场比赛，先发3局无关胜败。（达志影像）
【驻美特派李宏政芝加哥采访、赖意文整理报导】
曾仁和今天（15日）在大联盟生涯首场出赛中，对纽约大都会先发只投3局就失5分退场。
尽管表现不尽理想，但芝加哥小熊总教练Joe Maddon仍表示，他不会因此就对曾仁和感到
失望。
“他有能力，只是第1个晚上有点别扭而已。之后我还是喜欢他。”Maddon谈到对曾仁和
的看法时说。他也指出，今天曾仁和的卡特球状况比较不好，所以表现不理想。对此曾仁
和也表示，赛前热身就觉得卡特球没有平常的状况，所以才会投了比较多变化球。
除了卡特球的状况，首战无法摆脱紧张感也是曾仁和这场比赛的问题之一。他透露其实第
1球投完之后本来感觉有比较好，结果对首名打者Jose Reyes投到2好3坏之后，1个没控好
的近身球又让他紧张起来：“之后就开始乱了阵脚。”
虽然3局失5分，挨了2发全垒打，这样的成绩不如人意，但曾仁和也投出6次三振。赛后他
表示，1局上对Travis d’Arnaud投出生涯第1个三振的球，球队有留起来给他当作纪念。
昨天Maddon表示，他告诉曾仁和要他隔天就出赛的时候，曾仁和看起来好像没有被吓到。
对此曾仁和表示，其实之前球队就有说9月可能会让他上来投，只是没想到直接说领奖的
同时也马上在大联盟出赛。他也说，其实昨天不是没被吓到，是一时反应不过来：“我从
来没有想到这么快就来了，听到这消息之后，突然反应不过来。”
在小联盟球季已经结束，大联盟登录名单也扩编的情况下，曾仁和应该会在大联盟待到球
季结束。不过接下来他是否还有先发机会，Maddon并未回答这个问题。
（编辑：杨蕾瓅）
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=13496&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
曾仁和在大联盟生涯首场出赛，对大都会先发只投3局就失5分退场。尽管表现不尽理想，
但小熊总教练Joe Maddon仍表示，他不会因此就对曾仁和感到失望。