韩将黄载均下3A 强练左外野守备
记者萧保祥／综合报导
美国职棒大联盟（MLB）开打，热身赛表现杰出的韩国球员朴炳镐与黄载均，双双遭到下
放小联盟3A，原因各不同，内野底的黄载均因为需要加强左外野防守，到3A磨练成为“工
具人”角色，季中有机会升上大联盟。
韩国媒体《OSEN》3日报导，旧金山巨人总教练Bruce Bochy在亚利桑那客场赛前受访时表
示，黄载均需要守一、三垒与左外野，因此到3A磨练左外野守备，未来可以在大联盟获得
更多出赛机会。
现年29岁的黄载均2016年底从韩国职棒（KBO）获得自由球员（FA）身分后，放弃高薪挑
战美国职棒，春训热身赛打27场缴出高打击率3成33，攻击指数（OPS）达1.040，挥出5发
全垒打、共扫回15分打点，棒子相当火烫，仍没进入巨人开季25人名单，不过已获得教练
团高度好评。
Bochy认为，黄载均三垒守备没问题，如果延续春训手感的话，在大联盟渴望找到自己的
位置，不过防守左外野有不足，特别是墙边的飞球处理，存在不安定感，这是开季从3A出
发主因。
巨人目前左外野手有Mac Williamson、Michael Morse开季都在伤兵名单中，也是目前野
手最不稳的区域，黄载均想在巨人升上大联盟，左外野是可突破之处。
明尼苏达双城将朴炳镐下放3A则是让人意外的结果，双城开季带13名投手在25人名单中，
变相卡走朴炳镐空间，主因是先发轮值尚未确定，还在测试阶段，先让朴炳镐在3A待命。
新闻网址
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=239557&PageGroupID=34