※ 引述《xw668 (洼冢不良介)》之铭言：
: 有没有老鲸迷当年对他有印象的?
: 除了印象以外，我主要是想问当初中信和大荣换来这个日本球员，是中信自己主动要的
: 还是是OH桑自己推销的XD ?
: 现在看来这项跨海交易虽然是个创举，但两边的结果可谓“双输”，相当遗憾
当年是秋山幸二退休，大荣鹰想找名外野手，然后就看上了2002年刚以26支全垒打
（90场）打破中职本土球员单季全垒打纪录的中信鲸外野手陈文宾，邀请他到大荣
鹰秋训并进行测试，最后决定网罗他。
中信鲸当年没有跟大荣鹰收转队费，只希望对方提供他们一名捕手，原本中信鲸看上
的是30岁的内之仓隆志，不过内之仓选择引退，之后中信鲸曾看上2002年在日职一军
有一场出赛的25岁捕手杉山俊介，但最终来台的是年仅23岁尚未有日职一军出赛经验
，且2000年才从内野手转换位置到捕手的笹川隆。
其实中信鲸刚开幕的前两场比赛都是给笹川隆先发，但后来石金受先发且打击火烫后
，笹川隆就几乎没什么出赛机会了，最后一场出赛在四月中旬，五月底就跟另一名日
籍投手部坂俊之被送回日本，在中职仅留下出赛8场、23打席、打击率0.200的成绩。