Re: [问题] 日职球衣是不是不能用汉字 ffnt1205 PTT批踢踢实业坊

楼主: ffnt1205 (阪神虎最高) 2015-08-26 22:05:33

不是每个人每个球员都有汉字阿！
大佬。英文是通用语言！
罗马拼音最方便大家明白！
※ 引述《I8DGC (竹科男只能OGC)》之铭言：
: 好像没有看过
: 球衣上用汉字写地名
: 或是用汉字写队名
: 或是用汉子写球员名
: 从以前到现在都是用英文
: 如果没有规定那为何没有球队这样作呢

作者: I8DGC (竹科男只能OGC) 2015-08-26 22:07:00

那胸前的队名或是地名不能用汉字吗

作者: Ikebe3120 2015-08-26 22:10:00

没有汉字也是能用平仮名和片仮名表示的。

作者: YKM519 (来聊天吧) 2015-08-26 22:11:00

这个话题满无聊的...你想知道为何不发信去问JPB?

作者: s310213 (小橘) 2015-08-26 22:11:00

NPB

作者: kemengcheng (木可) 2015-08-26 22:19:00

三楼XD

作者: FuYen (赴宴) 2015-08-26 22:33:00

球衣上写的是姓姓一定有汉字吧...

作者: Kouzuki (フェリさまのしもべ) 2015-08-26 22:40:00

不一定，火腿几个混血儿就没有

作者: b993040020 (地名接人名) 2015-08-26 22:41:00

以前有个伊日混血的

作者: Kouzuki (フェリさまのしもべ) 2015-08-26 22:42:00

多多有阵子很爱的日裔巴西人，有些也是只剩下拼音，根本不太清楚自己原本姓氏是啥

作者: jyunwei (jyunwei) 2015-08-26 22:56:00

不无聊啊，就算罕见但完全没有毕竟一定有原因而且你说没有的，布雷我相信他来台湾以前也没有汉字吧

作者: ROCAF (宅宅军曹) 2015-08-26 23:12:00

达尔比修有表示

作者: dish (盘盘) 2015-08-26 23:18:00

日裔巴西人用拼音的多半是名而不是姓

继续阅读