〔自由时报记者吴清正／高雄报导〕今年返台加盟义大犀牛的前旅日投手萧一杰，将在本
周五的分组对抗赛登板，验收首次美式春训的成果。
萧一杰高中就到日本打球，经历大学队、日职阪神、软银等队，早就习惯要求训练量的日
式棒球，反观由美籍总教练大威领军的义大，春训只练到中午就休息，萧一杰表示，刚开
始很不能适应，但是后来渐渐融入新的训练方式，虽然练的量大概只有日本的一半，感觉
调整的效果没有比较差，将从分组对抗赛的实战把成果表现出来。
同样具旅日经验的林羿豪被教练团设定为终结者，萧一杰的定位则尚未确定，萧一杰表示
，教练团要他投那个位置都没问题，他自信先发、救援都能够胜任。
萧一杰表示，过去在垒上有跑者时，投球比较容易出状况，希望从分组赛到热身赛加强危
机处理能力，回台湾的第一个球季就能有好表现。
http://ppt.cc/Aftu