39岁手臂保鲜 红袜延后上原练投
为了翻版上原浩治的2013年梦幻球季，红袜祭出对策，延后他在春训正式展开练投的时间
，为开季将满39岁的手臂常保鲜度。
大联盟各队将于下周展开春训，各大媒体针对30队的战力盘点也陆续出炉，谈到红袜牛棚
，几乎都抛出共同的疑问：上原浩治能否复制去年球季？
上原去年转战红袜，靠着一手刁钻的指叉球，逐渐在牛棚站稳一席之地，六月底接下终结
者任务，全季出赛73场拿下21救援点，74.1局飙出101K，防御率仅1.09；季后赛更为红袜
收下1胜、7救援，防御率低到0.66。
说到红袜去年封王功臣，上原绝对是一块重要拼图；今年在红袜补强有限情况下，诸将能
否复制战力，成为红袜的卫冕之钥，外界将目光望向去年飙出生涯年的上原，并不让人意
外。
上原的考验在于去年出赛73场，写下大联盟生涯新高，出场数几乎是前年在游骑兵时的两
倍，而他将在新球季的第三战年满39岁。
红袜教头法瑞尔(John Farrell) 今年春训的课题之一就是上原，他已宣布上原和左投布
雷斯洛(Craig Breslow)将延后进入牛棚的时间，确保他们的手臂强度。此外，球季的前1
、2个月，红袜也计画尽量避免让上原连续出赛。
ESPN报导明白点出：“上原可能已经投出一生只有一次的球季”，对于他今年再飙代表作
并不看好；MassLive则认为，“只要他能保持健康，没有理由认为上原无法再写惊奇，有
了五年的大联盟经验后，他只会变得更好。”
将满39岁的上原浩治，是红袜得好好保护的终结者。 / 欧新社
【2014/02/07 联合晚报】@ http://udn.com/
全文网址: 39岁手臂保鲜 红袜延后上原练投 | 美国职棒 | 运动大联盟 | 联合新闻网
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8469704.shtml#ixzz2scZ6E3rk
Power By udn.com