2014.1.28 联合晚报
记者黄丽华/台北报导
去年底，一通无预警的资遣电话，结束中职首席防护员衣思训在兄弟象队的18年生涯
，但终结不了职棒为他留下的美好回忆。而他的离开，更引起广大球迷的唏嘘，因为
他的故事，正映照着台湾职棒的起伏跌宕。
18年，失眠胃痛 但很快乐
从一个不懂运动防护到职棒伤兵的忠实守护者，衣思训回首18年来的点点滴滴，“辛
苦是一定的，对我最大冲击就是睡眠与饮食，防护员工作是没有时间限制，只要球员
有需要，我就得帮忙，直到全部做完才能休息。”他三、四年前到外地春训，认床情
况严重，几乎完全不能入睡，每天都得仰赖安眠药。
对饮食的冲击则是用餐时间不正常，他说，以前比赛不准吃东西，赛前只能吃点小餐
包，晚餐至少要等到10点半以后，长期下来造成肠胃不好，加上比赛的压力，很容易
胃痛。
长期跟随球队征战，对身体造成很大的负担，但衣思训并不后悔当年选择与职棒为伍
的工作，“能与职棒球员共事，是很多人梦寐以求的差事，我曾经有很长的一段时间
，心情是很快乐，因为球员很单纯，大家就像是一家人。”
衣思训是球员和球心中的“衣Sir”，他说，过去很多人嫌职棒防护员的工时太长，不
愿意投入，现在每年有240位相关科系的毕业生，想要进入职棒队，但中职只有四队，
僧多粥少，确实很难如愿。
18年，最难忘揹国旗到奥运
聊到防护员该具备什么专长？衣思训的答案很直接，“口才要好，嘴巴要甜，因为球
员受伤后都不喜欢听实话，就得说好话去哄他们，加强信心，还得扮演运动心理的角
色。”
他也很庆幸在这18年来看到中职防护员逐渐受重视，过去每队只有一位防护员，要独
力面对全队将近30位球员，直到十年前有中职球队增聘第二位防护员，其他球队跟进
补人，现在每队一军加上二军起码有三至四位防护员，加上少数顶尖球员自费聘请私
人防护员，球队防护员要负担的员额才减少。
衣思训坦言，生命因为职棒而丰富，最难忘的经历是参与雅典奥运的开幕典礼，“因
为我是职棒防护员才入选中华队，能揹著国旗代表国家参加奥运，这是我从未想过的
荣耀。”
18年，学会英日语开创第二春
18年来的精彩人生，衣Sir说，“对我是最美好的回忆”，他也很感谢洪家老板照顾他
的家庭，而这几年兼任翻译奋发苦学的英文与日文，更是别人拿不走的，希望在开创
事业第二春能派上用场。
如今确定告别职棒生涯，衣思训表示会再回归球迷心情，“接下来我还是会看职棒比
赛，为中信兄弟的球员们加油。”
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/8455251.shtml