楼主:
Movice (Jake Peavy)
2014-01-28 13:35:23http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49302
Posted on 28. Jan, 2014 by 赖意文
在效力巴尔的摩金莺长达13个球季后，近年受到伤病困扰的二垒手Brian Roberts，新球
季将披上纽约洋基条纹战袍。今天(28日)接受巴尔的摩媒体访问时他表示，自己从未想过
会离开金莺，但也很期待在洋基展开生涯的新章节。
Roberts刚结束他与金莺的4年合约，但这4年他平均每季因伤只出赛48场，去年出赛77场
已是近4年最多。Roberts说：“我真的从未预见自己会到其他地方打球。当我签下那份4
年合约的时候，我想到的只有我在巴尔的摩的最后1战会是怎样，而不是我穿着其他队球
衣的第1战。”
金莺先前表示，他们曾与Roberts的经纪人接触，但直到得知Roberts将与洋基签约，他们
都还没有收到Roberts经纪人的回应。但Roberts表示，就他所知，金莺并没有和他谈过
2014年留下的事：“我只有在季末的时候跟某人有1对1的短暂讨论，但那是球季的最后1
天，再来球队就没有人跟我接触过了。”
日前接受访问时Roberts曾表示，“是该往前看的时候”，但今天他表示，这句话一点怨
恨的意思也没有：“有些人可能解读成其他的意思吧。我那样说只是我真的想往前看，因
为继续为金莺出赛的机会已经不存在了。这对我来说完全没问题，我完全理解这个行业就
是这样。”
而谈到加入洋基的感觉，Roberts说：“不管是职业运动或是其他行业，任何在同一个地
方工作那么久的人，到了其他地方以后，都会同时有不同的、不习惯的、奇怪的、害怕的
以及其他种种的感觉。但我也认为你会期待全新的开始。”
Roberts也说：“我很期待继续打球的机会，而我认为如果我要继续打球，我想要在有机
会完成一些我还没有体验过的事的地方，那就是希望能有参加季后赛的机会，有赢得世界
大赛冠军的机会。而我认为前往纽约，有很大的机会能够做到。”