※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1Ii01TuP ]
作者: SHlT (咪噜~是L不是便便) 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 让田中将大圆梦 乐天老板三木谷浩史
时间: Tue Dec 17 15:42:19 2013
让田中将大圆梦 乐天老板三木谷浩史忍痛放手
新入札制度拍板定案，确定竞标上限金额为2000万美元，结果一出炉，各界都关注东
北乐天金鹰接下来对田中将大的任何决定，而经过公司大老板三木谷浩史亲自出马与
田中会谈后，决定还是忍痛答应透过入札，让阵中王牌前往美国，并且将在近日向日
职提出申请，并由日职通知大联盟办公室。
三木谷浩史辛苦让乐天进入职棒，并且网罗田中将大，经过多年栽培，在今年大放异
彩，24胜0败使他成为威名远播的顶级强投，球团本想透过入札让他圆梦，也为自己
进帐一笔补偿金，只是改制之后让他们陷入长考。经过与田中的一番讨论，年仅48岁
的富豪三木谷，还是点头放行。
一开始三木谷对田中赴美乐观其成，还说“他能趁著年轻挑战大联盟是好事。”只是
事情急转直下，入札新制设置上限，乐天想得到大笔补偿的美梦破碎，三木谷陷入犹
豫，并且透露可能不会放走田中。可是最终还是以不牺牲下一代运动员梦想作为自己
的准则，决定放让他走。
乐天球团相关人员表示，在内部讨论时，“不让田中将大走”的意见蔓延开来，然而
经过一项一项因素彻底调查，并且一一厘清。其实最大的原因在于乐天目标明年要在
太平洋联盟二连霸，如果就这么放田中离开，对于战力影响不小，因此才会有所存疑
。
日本媒体《SANSPO.COM》预计，乐天球团可能在这周内就会向主管单位日本野球机构
申请，再由他们通知大联盟30支球团与大联盟办公室，就能进行为期30天的竞标，能
够达成2000万美元出价的球队，都可以与田中将大进行合约谈判，赢家在30天后便可
明朗。
http://www.ettoday.net/news/20131217/307588.htm#ixzz2niRrDxUX