http://www.ettoday.net/news/20130729/247962.htm
原本就受足底筋膜炎所困的天使重砲普侯斯(Albert Pujols)，前役因脚伤恶化并未排进
先发，29日经核磁共振(MRI)检查，确定是足底筋膜撕裂伤，不仅将他放入15天伤兵名单
，总教练索西亚(Mike Scioscia)更直言“休息时间会相当长”。
春训期间才从膝盖手术复原的普侯斯，足底筋膜炎又找上他，但他本季仍忍伤出赛99场，
缴出2成58的打击率，伴随17轰、64分打点的表现，直到27日跑垒后足底筋膜出现撕裂伤
，29日确定被放入伤兵名单。
将接替第3棒的特拉特(Mike Trout)听闻消息也感到沮丧，“他整年都在替球队努力，试
著替球队找回步调，很难接受没有他的事实。”
“我不认为我看过比他更想出赛、上场打击的球员。”总教练索西亚表示，“在被送进伤
兵名单前用尽他所有力气拼战，还能在身体状况只有5.6成的情况，缴出高水准的表现。
”
虽然普侯斯的足底筋膜撕裂伤不需手术治疗，但仍需至少6周的复原期，外加2个月的复健
，这也表示普侯斯下半季极有可能报销，这对近4场比赛输掉3场，落后美西龙头运动家达
13场的天使队无疑是雪上加霜。
为填补普侯斯的空缺，天使球团已从小联盟拉上外野手凯尔侯恩(Kole Calhoun)，并将汉
米尔顿(Josh Hamilton)移往左外野，任沙克(J.B. Shuck)担任指定打击。