http://appweb.cna.com.tw/WebM/List/aSaM/201307230070.aspx
拼复出 美媒：曼尼非昔日曼尼
（中央社记者林宏翰台北23日综合报导）顶着大光头、
球衣不再松垮，前大联盟球星曼尼（Manny Ramirez）
让美国媒体耳目一新，他融入球队、专注在球场上。
“曼尼就是曼尼”（Manny is being Manny）是美
国媒体过去对于这名球星的标准形容，包括他特立独行
的装扮、独树一格的个人风格，以及2次被查出使用禁
药的不良纪录。
“曼尼不是昔日的曼尼”（Ramirez Isn’t Being
Manny）则是现在美国媒体对他的全新评价。
纽约时报记者凯普纳（Tyler Kepner）观察，曼尼
来到德州游骑兵队3A的圆石城快车队（Round Rock
Express）作风大改变，不但剪去飘逸的辫子头、改穿
合身球衣，此外融入球队，让队友印象深刻。
圆石城快车队内野手奥尔特（Mike Olt）24岁，在
他10岁时，曾经是曼尼的球迷，如今则是这名41岁的老
球星当队友，奥尔特说曼尼，“太棒了，他乐于谈棒球
，在场上很聪明，跟他聊天很有趣，他总是能用各种方
式帮助你，而且他意志坚定”。
投手布瑞干（Jake Brigham）说，“他是个很奇妙
的人”，从他走入球场的那一刻起，都很随和，他会出
现在你身边，跟你搭著肩，而他甚至不知道你叫什么名
字，“每一天他都击掌激励大家，满怀兴奋地来打球，
满怀兴奋地上场工作”。
总教练琼斯（Bobby Jones）说，曼尼一来到球队
，就询问球队的规定，包括他的发型、球衣，有一天球
团总裁莱恩（Nolan Ryan）一句话，曼尼就去剃了大光
头。
凯普纳表示，曼尼在等待机会，但是年龄却不一定
会等他，如果在游骑兵队没能升上大联盟，曼尼的球员
生涯可能就此结束，“因为曼尼没打算回台湾”。
1020723