即将于下个月出征威廉波特的桃园中平国小少棒队，教练团阵容中看见职棒的身影，
他是曾经效力过诚泰队的施翔凯。尽管施翔凯的职棒路走得并不顺遂，但离开后反而
在基层找到人生职志，即将重温威廉波特。
“我的梦想就是带领小球员重回威廉波特，”但是施翔凯自己也没料到，“只花一年
的时间就实现了。”
施翔凯在1994年曾随台南立人国小少棒队进军威廉波特，尽管当时中华队在预赛就被
淘汰，成绩不尽理想，但那一趟美国行却对施翔凯的人生产生重大影响。
“印象还很深刻，很享受当时在完全不同环境打球的气氛，大开眼界，也让我下定决
心将来就是要打棒球。”
因为当时的体验，施翔凯始终深信，若有机会一定要去国外走走，去看不同的世界，
“也很希望有一天能再回威廉波特看看。”
施翔凯在中职共打滚5年就离开职棒圈，“当时觉得若继续待下去，也不过是如此，已
经看开了，还不如早点开始人生规划。”
退出职棒后，施翔凯先到桃园航空城队打球，待遇还不差，但总觉得有点空虚，此时
“重回威廉波特看看”的念头又再心中燃起，施翔凯遂决定到基层教球，尽管工作分
量加重，收入也比较少，但他甘之如饴，因为这才是他最想要的生活。
施翔凯去年8月来到球员资质不如其他学校的中平国小担任教练，但球员都很认真练球
，他也不时与小球员分享威廉波特的经验，鼓舞球员一定要出国看看。没想到中平国
小就在一路不被看好下，竟一路挺进威廉波特，梦想只花一年就达成。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/8031692.shtml?ch=pdm_sub