我也来分享一下我自己的例子
我的名字有璧
这并不是什么难字
很奇怪的就是很多人不会写
所以常常有以下的对话
我:我的名字是X璧X,璧是和氏璧的璧
对方:是王白石的那个碧吗
我:不是 是完璧归赵的璧
对方:???
我:就是墙壁的壁下面的土改成玉
对方:哦
我:.....
结果还是常被写成碧或壁
想不通这么容易的字为什么还是有人不会写?
※ 引述《dorisbu (布)》之铭言:
: 看到用字分享就想起我家宝宝的名字,我们自己取的,中间字为“凝”,报户口前都有给
: 亲朋好友看看,大家都唸的出来,而且觉得不错,只是笔画略多,担心考试写名字花时间
: XD
: 宝宝出生,因疫情关系,鲜少出门,但也遇上相似问题
: 1.到儿童医院做健康检查时,柜台护理师打不出这个字,后来直接问我注音怎么拼,另一
: 位护理师直接回她,她才说这字太少看到,所以忘记怎么唸(我在想她可能才刚来上班,
: 太紧张了)
: 2.电话预约卡介苗,和对方说“凝视”,对方问是“民视”还是“明示”;改说“凝聚”
: ,对方说“喔~是名剧”;最后说是“凝固”,对方就问到底哪个字,然后尴尬的解释“
: 凝固”和“凝聚向心力”,“两点水,旁边是怀疑的疑”,对方安静几秒,才能理解
: 3.年初参加亲人的法会告别式,先生转述当法师唸到宝贝的名字时,法师直接唸“疑”,
: 当下听到我也是“咦??!!”
: 目前宝贝还没满一岁,印象深刻的样本数只有这些,很好奇她的未来,需不需要一直去解
: 释这个字的发音,如果需要解释,那该怎么说才好?
: *不过妈妈我还是很喜欢这个字,还有她的名字,这包含了我们的祝福,如果造成困扰,
: 那也只能等自己长大,自己取名改名囉!
: ※ 引述《keepdown (keepdown)》之铭言:
: : 去年宝宝取名感谢各位版友票选,大家现在听到宝宝名字都会说好美喔~
: : 今年二宝报到(抖),虽然距离生产还要很久,但名字已经想好了,叫做唐雨淮。取这
: 名
: : 字是喜欢雨中河畔的意象,想到就觉得是一幅很美的景。
: : 自己知道“淮”不是一个常见的字,但一般人应该看到大概可以知道是什么读音。结果
: 老
: : 公表示他的确不会唸,可能会觉得是“准”(???)
: : 不知道是不是同温层太厚,问了朋友群组每个人都会唸。娘家所有人都会唸(但我家li
: ne
: : 群是长辈聊天都可以聊老残游记或是变形记这种,没读书的晚辈根本插不上话啊啊哈哈
: 。
: : 我跟我妹都丢一些武状元的gif图乱入)。
: : 婆家我不确定。婆婆有个超难唸的笔名(有个“贲”字。我一直以为是唸“喷”....)
: ,
: : 但婆婆不会唸豆豉的“豉”。
: : 想问大家“淮”真的是很难唸的字吗?写出来我感觉应该还好?不过可能餐厅订位的时
: 候
: : 会有点难,因为搭配词真的很少(“我是唐雨淮,淮河的淮”或是“三点水加一个隹”
: 。
: : 但我怀疑会唸“隹”这个字的人更少。我自己也不太确定唸法,还问了我妈)
: : 好不容易想出来的名字不想随便换掉啊~ 当然可以退而求其次选同音的“怀”,但意
: 象
: : 就没了orz
: : 谢谢大家,祝大家的宝宝都取到好名~