[新闻] 华航忆难忘:半世纪前的空服职场生态

楼主: CLIPPER (N368PA)   2022-01-24 04:07:42
[媒体名称]联合新闻网(会员区)
[新闻日期]2022/01/01~02
[网址]
https://vip.udn.com/vip/story/122151/5993984
https://vip.udn.com/vip/story/122151/5994130
[内文]
联合报 / 记者程嘉文
航空公司空服员可能是同事通婚比例最高的行业,空服员作为公司门面,容貌仪表都有一
定水准;加上工作节奏作息与特别,一般人放假时,他们往往最忙,又经常一群人远赴海
外多日,自然造就不少近水楼台。民国56年考进华航第五期空服的张钟,与59年考入第十
期的谢思嘉,就是公司诸多夫妻档之一。
草创时代的华航,可说是空军另一个联队。即使是对外招考录取的新鲜人,出身空军家庭
的比例也很高。张钟的父亲是官校第10期毕业;谢思嘉的父亲谢恕伦是34中队(黑蝙蝠)
的领航官,到越南执行南星专案,在返台前最后一次任务被击落。
这是否代表,他们是特权进入华航?两人都否认。谢思嘉说,爸爸殉职后,华航替妈妈安
插了一个行政职务。这是标准空军文化,替去世同袍照顾家人,安排工作通常只限遗孀。
自己考上华航,距父亲失事已是七年后,没有关系。
淡江外文系毕业的张钟,第三次才考上。他回忆,有次英文作文考题是“民航的展望”,
当时不懂什么叫民航,写得文不对题;才知道要先涉猎书籍杂志,培养相关知识。下一次
考试的中翻英题目,是观光局长的一场演讲辞;“交通”杂志曾刊出这篇讲稿的英汉对照
,先前K书时正好读过,手到擒来,拿了满分。
接下来的口试,他才知道登报征才的某航空公司就是华航,发现原来公司长官不少人是爸
爸的前后期同学。那次华航并非单招空服,是录取后再分发,他当年视力2.0,符合空勤
标准,就成为第五期空服唯一的男生。
************
55年,华航开辟飞往西贡的第一条国际航线,56年首架购买波音727喷射客机返台,航线
扩展使人力不足。55年底开始的一年内,华航先后招收了第二、三、四、五期空服。张钟
回忆,当时公司缺人孔急,只要通过警总的安全查核,就派上飞机实习。新人先从国内线
练起,每天要飞花莲5个来回。由于还没拿到员工识别证,公司每天发给他10张机票,才
能以旅客身分进入管制区。
张钟说,新人一开始都在国内航线练习,约一年之后,才被安排国外航点。一旦登上机舱
宽敞,客舱加压的崭新727,顿时觉得如在天堂,原本的老旧螺旋桨客机根本没法比。
公司位于草创期的另一好处,就是升迁快速,进入华航两年多,他升为座舱长。后来华航
接收波音747、空中巴士A300等新机种,他都担任种子教官,前往美国、法国,学习熟悉
机上的系统。
************
早年搭飞机是非常奢侈的行为,57年,台北到香港、东京、新加坡的经济舱来回票,分别
要125.9美元、196.6美元、367.8美元;到檀香山或美国西岸,分别要722美元、874美元
。以当时1美元比40新台币的汇率,票面数字和半世纪后相去不远。比起当年一般人薪资
水平,搭飞机是多么遥不可及的梦想,也就不难想见。
机票如此昂贵,空服员的薪水自然高,55年的联合报就记载,华航空姐月薪约为7000元。
此一数字是当时国民平均月收入的10倍,不久华航开始拓展国际线,薪资更是大幅加成。
相较之下,如今空服员虽仍然算高薪,但与一般工作的落差,已经远低于当年,更别说大
家都搭得起飞机,绝非当年考上空服才首次体验飞行。
当年空服员身价与地位如此特殊,工作辛苦程度也远胜今日。从前经济舱的飞机餐也有牛
排,机上没有推车,每个旅客的餐点,都要空服员手拿托盘送到座位上,几乎飞行全程都
是在舱内不停走动。好不容易结束用餐,只能坐在面对乘客的折叠椅上,甚至不能闭眼休
息。谢思嘉说,母亲第一次搭她的飞机,忍不住流眼泪,原来女儿看似亮丽的工作,其实
如此辛苦。
到了外站,空服员也是两人一间房。彼此生活习惯不一,造成不少困扰,甚至还有性骚扰
的投诉。经过空服员不断争取,好几年后才改成单人房。
************
早年女权不发达,许多航空公司规定,空姐如果结婚就要停飞。后来进步到怀孕不能飞,
华航仍规定,结婚必须向公司报备审核,这当然是沿袭军人结婚的规定。当时已升座舱长
的张钟,就得审查同事能否结婚,颇为尴尬。经过众人向长官建言,终于取消这项规定。
后来他和谢思嘉结婚时,就无需再给公司审核。
当时华航另一沿袭空军的规定,是认为飞行风险高,亲人不得派飞同一班飞机。两人婚后
发现,空服员常不在家,这种规定使夫妻见不著面,于是谢思嘉决定转往地勤。张钟承认
,太太这次调职,的确有人情因素。此时华航副总经理叶振声,是当年南星计画派在西贡
的负责人,替殉职旧部的女儿安排,让她转往订位组,一直工作到退休。
这种照顾遗眷的文化,沿袭自空军,60年有5位华航机师与空服员,在曼谷下榻的旅馆遭
遇火灾丧生。机长郑廷树的女儿后来也进入华航,后来升到旧金山站的总经理。
空服员比照空军飞官出征,亲属不得同机,如今看来大惊小怪,但当时航空界安全不及今
天,经常发生空难,很多人不敢搭机,也是事实。随着公司规模愈来愈大,这项规定取消
。后来的问题反而是如有组员配偶投诉,怀疑另一半在公司有婚外情,公司为了避免麻烦
,会避免将绯闻男女主角排飞同一班。当然这种行为是不告不理,除非接获家属抗议,否
则公司不会过问组员的感情问题。
************
飞行三十多年,张钟服务过不少名人。他印象最阔气的客人,是澳门赌王何鸿燊。何鸿燊
飞到旧金山,把波音707的12个头等舱座位全包下,途中很满意华航的服务,当场邀请所
有组员,到拉斯维加斯玩一天。当时华航规定,空服员在外站不得离城,赌王出面,长官
当然通融。
就算何鸿燊复生,这种事情也没法重演,因为当年航班少,组员到了美国可以休息好几天
;如今天天有航班,旅馆一觉睡醒,差不多就得准备返国的下趟任务了。
张钟在机上遇过宋美龄的姪女孔令伟,以及蒋经国次子蒋孝武。短发、西装、墨镜造型的
孔二小姐,乍看不知道她是女性,在飞机上很少与人讲话,菸不离手;蒋孝武酒量惊人,
一趟飞到美国,可以喝掉整瓶XO白兰地,若无其事。好莱坞巨星伊莉莎白泰勒两度来台都
搭乘华航,“玉婆”酷好杰克丹尼(JACK DANIEL)威士忌,令张钟印象深刻。
早年知名的密宗大师林云,和企业、影剧界交游广阔,在华航收过好几位干女儿。他搭机
时常被空服员包围,要求算命,还得张钟提醒同事,不要吵到其他客人。这究竟是特例,
通常空服员都懂得即使名人在飞机上,也不会特别去打扰。
*******************************
民国56年4月1日起,华航以刚接收的波音727客机,开辟每天往返香港与大阪、东京的航
线。由于人力急缺,张钟所属的第五期空服,创下考取后先登机工作,再回头上地面课程
的怪事。不过当时公司草创,空服员的训练还很简陋,机舱服务的课程,往往就只是在黑
板上画图简单讲解。
后来华航利用引进新机的机会,逐渐向欧美各国的航空公司取经,学习服务流程等相关知
识。张钟回忆,华航的第一架波音747,是达美航空的二手机,空服种子教官在西雅图的
波音公司完训后,还要到亚特兰大的达美总部,学习厨房服务设施的使用。依据达美规定
,相关手册上完课就要收回,不提供给华航,但两边人员私下建立起交情,对方“遗失”
了一本,被华航带回台湾。
************
1970年代之前,空中旅行还是贵族色彩的昂贵消费,航空公司的宣传招式,有些今天看来
颇为不可思议:例如华航早期常与外国同业举行“交换空姐”,业者们甚至会联合举办空
姐选美大赛。
交换空姐只是噱头,没法真正解决语言问题。从开辟日本航线以来,东洋旅客至今都是华
航重要金主。但他们多半英文欠佳,如果遇到来自乡下的旅行团,往往全团都只会讲日文
。为此,华航于民国59年招收了首批11名日籍空姐,此后半世纪,日本组员都是“洋将”
的最大宗。
随着东南亚与沙特阿拉伯航线开辟,前往麦加朝圣的穆斯林也成为重要客源。他们不但
得定期祈祷,还须先用水淋在头上表示清净。每次这些客人用过厕所,地上就出现淹水,
只好在厕所里放置架空的木栈板,以免整个客舱地板上都是溼鞋印。回教朝圣客的语言沟
通也是问题,华航因此在星马招收了一批会讲马来语的华侨。
初期的华航日籍空姐,直接从台北派遣,因为独自住在台湾,嫁给本地人的比例颇高。后
来改由日本分公司以定期契约方式聘雇,派遣基地留在东京,不受中华民国法令管辖。此
后其他国家的组员,包括泰、韩、越等,都采类似模式,有些是与当地人力派遣业者签约
,由其代为招募。
************
早年政府实施高关税,一般人又没机会出国,对稀奇的舶来品格外向往。严格的外汇管制
下,民众难以随意购买外币。在如此背景下,每天飞进飞出国门的航空公司组员,自然成
为相关商机的重要一环,受托代买物品或兑换外币非常普遍。张钟回忆,当时空服圈流行
的笑话是:如果有组员带美金入境被抓了,接下来三天,台北的银楼都会没钱可换。
他表示,曾有一位同事入境美国时,被海关查获身上现金过量。当事人在法庭上侃侃而谈
,宣称自己并未打算逃税,只是还没开口就被关员查获。法官认为有理,判决胜诉,美国
海关因此修改了作业流程,先确定当事人自称不需申报,才开始下手搜查。
************
早期飞机上不禁菸,华航甚至会在旅客登机时,提供五根装的迷你包香菸。机舱经常烟雾
弥漫,尤其日本客的老菸枪比例特别高,空服员飞完一趟任务,往往全身都是菸臭味。后
来跟随全球风潮,机上禁止吸菸,不必再被每天烟燻的空服员,成为最大受益者。然而市
场终究要顾,日本航线一度是华航禁菸政策的唯一例外,比其他地方晚了几年才禁止。
张钟飞行生涯中,印象最深刻的一次卖菸经验,发生在民国64年,越南共和国(南越)沦
亡后。西贡失守前,华航派出加班机协助撤侨,空军也借来3架涂掉军徽的C-47(DC-3)
运输机,不过最后未用上。张钟没飞到西贡最后几天的航班,但曾参与在南越沦陷后,政
府派华航到曼谷接回华裔难民的包机。在机上有人想买香菸,但是身上也没有美元或台币
,越南共和国钞票更因亡国变成废纸。看到这位侨胞掏出的,居然是法国殖民时代的钞票
,怯怯询问能否使用,张钟心下不忍,直接把菸送给他。
廿年后华航重回越南,随着大量台商设厂与越劳来台打工,再度成为重要航点,华航也在
当地招聘空服员。当时已升任空管部经理的张钟意外发现,从河内或胡志明市(西贡)招
募的小姐们,有些人还会彼此敌视,似乎战争伤痕至今都没完全结束。
************
华航名义上民营,其实由政府掌控,使得“公公婆婆”特别多。不管是公司高层,或者是
搭乘航班的政府高官,往往每人都有自己意见。
张钟回忆,曾有长官突发奇想,表示乌老爷子(董事长乌钺)爱吃北平烤鸭,华航何不在
头等舱供应这道经典美食?但是飞机上的烤箱很小,必须拆掉隔板才能把鸭子放入。机舱
空间狭小又不定时摇晃,空服员现场片鸭时险象环生,简直就像表演特技。更重要的是,
烤鸭讲究现烤现吃,拿上飞机再加热之后,风味大不如前。果然顾客反应不佳,很快叫停

另一次则是,某位官夫人搭机后,批评该航班的女性座舱长太胖。上面既然有此指示,张
钟只好请当事人先停飞,到月底再回报,该员持续运动健身有成,已经可以重新服勤。
************
在两岸高度对峙的戒严时期,华航的飞机与组员每天进出国门,自然是情治机关紧盯对象
。空服员考试录取,还须经过警总身家调查,才能登机执勤。每天入出境的组员名单,更
是不容含混:曾有一位座舱长休假赴美,返台时发现排不上机位。此君异想天开,把自己
加入返台班机的组员名单,结果惨遭解雇。
当时华航除了每个航班有空安官随机,重要外站也有国安局派驻的安全助理。许多员工相
信在这些人之外,公司里还有不曝光的暗桩。一位后来在空难中身亡的空服员,父亲是情
治界名人,就被同事传言是情治系统派来,“听说他还有军阶”。到底真相如何,谁也不
知道。
有段时间政府要求,华航的新进空服员,要接受反劫机训练,科目包括擒拿与手枪射击等
。现任华航总经理高星潢,进入公司第一份工作是空服员,就曾到调查局受训两周。
************
华航早年数度发生空难,身为空服处管理阶层的张钟,得要跑遍各县市殡仪馆,协助殉职
同仁办理后事。过程中当然饱遭责骂,也看尽亲属们面对巨额赔偿争执不下的人情嘴脸。
然而错在公司,再怎么样也只能硬扛。
他回忆,民国88年的CI642航班在台风天降落香港机场时翻覆焚毁,所幸全机315人只有3
人身亡。空服处特别安排组员到法鼓山,拜见圣严法师祈福。圣严法师也很坦率,表示自
己对此也没什么办法,真正有效的是纪律严一点。
张钟表示,值得安慰的是,在历年失事案件中,华航空服员都尽忠职守,尽可能帮助最多
旅客获救。更值得安慰的是,如今公司的飞安总算大幅改进,继任自己职务的同事们,已
经很多年不必走遍各地去鞠躬挨骂了。
告别空勤的最后一趟,张钟替自己安排了一个东京过夜班。他婉拒组员替他庆祝的提议,
只约了两位相熟的同事,晚上到羽田机场外的蒲田,找了一家居酒屋小酌,纪念自己飞行
生涯的句点。
“那时还没规定,组员在飞行前24小时不得饮酒。”说到这里他连忙解释,“现在连这种
事也变成历史囉。”
[心得]
虽然当事人都强调考进去不是特权(看起来也不像是),但很难否认,早年航空业真的是
少数人才能进入,也可以说少数人才会想去进入。CAT或华航初期的空姐,很多都是姊姊
妹妹一家子都在公司。个中因素当然包括高薪,又未必公开招考,另外一个也确实存在的
因素是,当年的航空业发生空难的机率比现在高得多,对于连飞机都没搭过(也未必敢搭
)的多数人,要每天上飞机去冒险......
1950年代末的香港电影“空中小姐”,其中就充分展现,当时一般旅客没搭过飞机,紧张
到要死的情况。片子最后还要主角对着银幕前观众强调,搭飞机是既舒适又安全(这当然
是某种业配,虽然合作拍摄的香港航空随即就倒了)。不过讽刺的是,公司老板陆运涛,
几年后首度来台访问,却死在空难(劫机未遂)。
试想,1970年之前的华航,全公司不到100个空服员,摔一架飞机就要阵亡好几个:高薪
与出国,也顿时没那么吸引人了。
1960年代某篇联合知识库的文章写到,华航有八成员工是空军退伍,剩下两成应该也有相
当比例是空军子弟。未必一定是高官,但是与圈子有关系。
作者: c52chungyuny (PiPiDa)   2022-01-24 05:48:00
超爱这种怀旧文章
作者: j54353 (kk)   2022-01-24 06:55:00
党国XD
作者: yanzistart (puff cartoon)   2022-01-24 06:58:00
党国无误 91年帮宋美龄包机载家当
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2022-01-24 08:38:00
联合报会员区这么猛
作者: summerleaves (内湖全联先生)   2022-01-24 09:04:00
强调没靠关系 不过后面写各种空军文化的“照顾”
作者: accy (ay)   2022-01-24 09:08:00
应该跟早期资讯不透明也有关吧
作者: ahodes (宇宙护卫队)   2022-01-24 09:40:00
字太多 (求分享以前需要受CIA训练的秘辛)
作者: aiyowaya (我叫 小 王 子)   2022-01-24 10:09:00
看不懂有警总审名单那段 为什么审过后自己再加进去不行当年没电脑 难道有办法班班回程都查 还是不准生病换班
作者: mimicck (mm)   2022-01-24 10:10:00
三十年前搭新航 经济舱真的有牛排
作者: aiyowaya (我叫 小 王 子)   2022-01-24 10:10:00
觉得搞不好只是抽测抽的
作者: temu2035 (temu2035)   2022-01-24 11:37:00
华航出事有好多都是人祸
作者: prussian (prussian)   2022-01-24 12:19:00
圣严法师真直白
作者: luismars (ㄚ卜)   2022-01-24 13:56:00
潜规则遗毒一堆...我低端人口还是搭廉航打折航班就好
作者: nckuvian (ç„¡...)   2022-01-24 16:54:00
感谢分享。4、50年前能搭机出国 真的是经济与社会地位能力惊人...
楼主: CLIPPER (N368PA)   2022-01-24 18:20:00
基本上当时能出国的都是商务,另外就是出国留学。因为机票对学生很贵,因此会有集体包机,更早一点还可以向政府申请,搭乘国轮的“顺风船”。
作者: soappp (SOAP)   2022-01-24 18:24:00
通篇把华航空勤从草创就不遵守纪律的文化揭露的真彻底,哈哈,还可以文情并茂讲这么骄傲
作者: faithforever (嗨嗨)   2022-01-24 22:01:00
这篇访问是不是没有加到分….
作者: tudaer (Albert Hu)   2022-01-24 22:12:00
有没有加到分还是以前都乱来,都是历史,有写下来很好
楼主: CLIPPER (N368PA)   2022-01-24 23:34:00
原来大家期待的都是公关室发布的造神文:p
作者: timofEE (新人)   2022-01-25 03:25:00
很有趣的文章
作者: ingridlyon (ininder)   2022-01-25 08:18:00
靠关系就没关系 一直到现在还是这样
作者: donkilu (donkilu)   2022-01-25 08:24:00
几十年前的美西机票六七百美金 想想真的很惊人
作者: js52666   2022-01-25 08:58:00
当官没感觉 举家移民
作者: pegaso (blue_sky)   2022-01-25 09:37:00
看到华航写关说者不录用都觉得呵呵
作者: temu2035 (temu2035)   2022-01-25 10:27:00
古早的经济舱大概就现在的豪经舱等级
楼主: CLIPPER (N368PA)   2022-01-26 00:39:00
如果说饮食服务,应该是吧:但当初头等舱座位和现在差得远客舱娱乐设施,更是完全无法同日而语。
作者: TimeEric (小谭)   2022-01-26 11:54:00
其实就是特权 但是军中很爱抽换字面说实在特权只要讲清除是抚卹遗族 规则订清楚就好
作者: RachelMcAdam (瑞秋卖灯丝)   2022-01-26 13:58:00
郝思嘉
作者: erazer (呼呼~)   2022-01-26 14:37:00
阿就党国特权公司啊... 真的是淋漓尽致
作者: kobashi (我是个劳工)   2022-01-27 11:30:00
好文章,给推
作者: ricky525 (月满江澜)   2022-01-27 20:03:00
时代的侷限性 刻意用现在的制度去看待70年前的事...任何的进步与文明都是靠着一代又一代的 人 去改进与完善一股脑地否定过去的一切 好似生下来就25岁似的
作者: ihl123456 (雨风评)   2022-01-27 22:59:00
就标准的国戚通国企
楼主: CLIPPER (N368PA)   2022-01-27 23:53:00
空服转地勤就如此愤慨,那么邱义仁秘书在扁政府时代进来当副理,2016之后立刻垂直爬升,私菸案爆发时是资深副总若非私菸案,她已经是华航总经理了。这不是简直千刀万剐?
作者: gorhow (☑一日牛迷)   2022-01-28 17:42:00
圣严法师也是很了解华航
作者: yuyumr (yoyo)   2022-02-13 00:44:00
文章很有画面,给推!
作者: auk9 (auk9)   2022-02-19 16:03:00
就是特权导致华航飞安纪录不佳
作者: miel (无所用心)   2022-02-22 13:19:00
谢谢分享

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com