https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191106-00000018-asahi-soci
朝日新闻 11/6
羽田空港で断水 国内线ターミナルビル、饮食店やトイレ
羽田空港の国内线ターミナルビルを运営する日本空港ビルデングによると、６日午前、
羽田空港の国内线ターミナルビルで断水が起きている。
国内线の第１、第２旅客ターミナルのビルで、断水して饮食店やトイレの水が使えなく
なっているという。国际线ターミナルのビルは断水の情报は入っていないといい、原因
を调査している。
国土交通省によると、运航への影响は出ていない。
东京都水道局の担当者によると、都の水道施设には今のところ异常はなく、断水や水
圧の异常を示す数値は确认していない。空港周辺の住宅からも断水の情报はないといい
、“空港设备の不具合が考えられるのではないか”と话した。
国内线ターミナル内にあるコーヒー店の男性店长によると、午前１０时前から断水に
なり、営业を休止した。复旧のめどはたっていないといい、“お昼时なのに大変だ”と
困惑気味に话した。
午前１１时ごろ、ターミナルでは“ただいま馆内全体の水を止めております。ご迷惑
をおかけしておりますが、ご协力お愿いします”と馆内放送が流れた。一部の店は営业
を休止。入り口には“断水しており、営业を一时休止しております”などと纸が贴られ
ていた。
鹿児岛県から仕事で访れた女性（５３）は空港内のテーブルで弁当を食べた。“食事
しようと思ったらどこの店も（断水で）やっていないので、弁当を买った”と话してい
た。
今天早上羽田机场国内线1、2航厦停水
所以厕所不能用、餐厅不能营业
（国际线照常有水，东京都水道局也没有停水）
截至目前为止仍尚未修复